Que Veut Dire HEURE DE LA JOURNÉE en Danois - Traduction En Danois

• tidspunktet på dagen
• tid på dagen
• tider af døgnet
• time på dagen
• tidspunkter af døgnet
• tidspunkt på dagen
• tid af døgnet
• hvornår på dagen
• tid af året

Exemples d'utilisation de Heure de la journée en Français et leurs traductions en Danois

Heure de la journée.
Tidspunkt på dagen.

J'adore cette heure de la journée.
Jeg elsker denne tid på dagen.

Quelle heure de la journée est la pression artérielle plus élevée?
Hvad tid på dagen er blodtryk højest?

Disponible à toute heure de la journée.
Tilgængelig på alle tider af døgnet.

Quelle heure de la journée devriez vous prendre?
Hvad tid på dagen skal du tage det?

Ils viennent à toute heure de la journée.
De kommer på alle tider af døgnet.

J'aime cette heure de la journée, quand la nuit commence à tomber.
Jeg elsker denne tid på dagen, lige når det mørkner.

Bienvenue, à toute heure de la journée.
Alle velkomne på alle tider af døgnet.

Heure de la journée(le matin et le soir, il est plus bas).
Tid på dagen(om morgenen og om aftenen er det lavere).

Modification de l'heure de la journée.
Ændring af tidspunktet på dagen.

Quelle heure de la journée est la pression artérielle la plus élevée?
Hvilken tid på dagen er blodtrykket højeste?

Mourède: le frais à toute heure de la journée.
Turbolån- Penge på alle tidspunkter af døgnet.

A cette heure de la journée?».
På denne tid af døgnet?”.

Comment peut- il faire ce soleil à cette heure de la journée?
Hvor befinder solen sig på denne tid af året?

Heure de la journée(heure locale) ou niveau de la batterie;
Tid på dagen(lokal tid) eller batteriniveau;

Vous choisissez l'intensité et l'heure de la journée.
Du vælger intensitet og tidspunkt på dagen.

L'heure de la journée et la météo affectent la mesure.
Tidspunktet på dagen og vejret påvirker også målingen.

Nous sommes à votre disposition à toute heure de la journée.
Vi står til din rådighed på alle tider af døgnet.

À cette heure de la journée, une personne dort et ne consomme pas d'eau.
På dette tidspunkt på dagen sover en person og bruger ikke vand.

Un encas que l'on peut manger à toute heure de la journée.
En klassiker man kan spise på alle tider af døgnet.

À n'importe quelle heure de la journée, vous pouvez contacter l'équipe de support de votre programme en envoyant votre message par e- mail.
Enhver time på dagen kan du nå ud til dit programs supportteam ved at sende din besked via e-mail.

Possibilité de rejoindre à toute heure de la journée.
Mulighed for at komme ind på alle tider af døgnet.

Figure 1: Protocole d'étude par heure de la journée pour chaque jour de l'étude.
Figur 1: forsøgsprotokol efter tidspunkt på dagen for hver dag i studiet.

Ils sont toujours là et sont très actifs à toute heure de la journée.
De er ofte aktive på alle tidspunkter af døgnet.

La concentration d'ACTH varie avec l'heure de la journée.
ACTH koncentrationsindekset varierer med tidspunktet på dagen.

Riviera Play Casino offre un service d'assistance client dédié sur lequel les utilisateurs peuvent compter à toute heure de la journée.
Riviera Play Casino tilbyder en dedikeret kundeservice, som brugerne kan stole på hver time på dagen.

Niveaux normaux d'ACTH en fonction de l'heure de la journée.
Normale ACTH-niveauer afhængigt af tidspunktet på dagen.

Utilisez plus de 50 000 nuances de lumière blanche chaude ou froide pour vous mettre d'humeur à travailler, jouer ou vous détendre, peu importe l'heure de la journée.
Brug de mere end 50.000 nuancer af varmt til køligt hvidt lys til at skabe den rette stemning til arbejde, spil eller afslapning- uanset hvornår på dagen det er.

Tout le monde est le bienvenue à chaque heure de la journée.
Her er alle velkomne på alle tider af døgnet.

Beaucoup de personnes dormaient encore à cette heure de la journée.
De fleste sover stadig på denne tid af døgnet.

Comment utiliser "heure de la journée" dans une phrase en Français

C'est mon favori heure de la journée a visité ton blog.

« Que fais-tu ici à cette heure de la journée ?

Savourez un moment parfait à toute heure de la journée !

Nous sommes à la huitième heure de la journée lorsque M.

Encore à cette heure de la journée la température était appréciable.

Bon croustillant, une pause agréable à tout heure de la journée

Non… Pourquoi était-elle ivre à cette heure de la journée ?

Ils cherchent à chaque heure de la journée un intérêt personnel.

Nous avions á manger á toute heure de la journée !

Histoire d’être connecté dès la première heure de la journée !

Comment utiliser "tid på dagen, tidspunktet på dagen, tider af døgnet" dans une phrase en Danois

Charlottes bedste tid på dagen, er når hun tager hundene på en frisk tur på stranden eller i skoven eller finder sit zen på yogamåtten.

Tidspunktet på dagen, den gennemsnitlige trafik og antallet af stop på ruten bruges til at optimere din leveringsrute.

Dens ændringer er daglige og afhænger af vejret, terrænet, niveauet over havet, klimaet og til og med tid på dagen.

Aftensmaden er for rigtigt mange danskere den vigtigste tid på dagen.

Typisk vil der gå 1-4 dage alt efter, hvad tid på dagen du har bestilt varen.

Hvad med din sendetid gør en bestemt tid på dagen bedre eller værre end gennemsnittet?

Det skal være afbalanceret og give en tilstrækkelig mængde kalorier; det er den tid på dagen, hvor vi har brug for mindre energi.

Du vil her indgå i vagter alle ugens dage og på alle tider af døgnet.

Du kan altid finde vægtene frem uanset hvilket tidspunktet på dagen, der er tale om.

Ud over at fortælle dig tidspunktet på dagen indeholder tracker et mindre urskive, der viser dine fremskridt i retning af dine aktivitetsmål, fra 0 til 100 procent.