Exemples d'utilisation de Heureux de passer en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nous étions heureux de passer une semaine dans la maison que vous avez créé!
Vi var glade for at tilbringe en uge i huset, du har oprettet!Faites- lui savoir que vous êtes heureux de passer du temps avec lui.
Lad ham selv vide, Les décorations et ornements fabriqués à la main et tous les tissus d'ameublement étaient charmants etnous avons été très heureux de passer 5 jours dans la cabine.
De håndlavede dekorationer og ornamenter og alle bløde møbler var dejlige ogvi var meget glade for at tilbringe 5 dage i kabinen.Nous avons été très heureux de passer trois jours dans cet endroit magique!
Vi var meget glade for at tilbringe tre dage i denne magiske sted!Seulement alors, se réveillant le matin avec un sourire,il sera heureux de passer la journée avec maman.
Først da vågner han om morgenen med et smil,vil han være glad for at tilbringe dagen med mor.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
passer du temps
temps passele temps passepasser la nuit
passer en revue
passer une commande
passer le reste
passer des vacances
passer beaucoup de temps
passer des heures
Plus
Utilisation avec des adverbes
passer plus
qui se passe quand
comment ça se passerien ne se passequi se passe ici
tout se passe bien
passé beaucoup
puis passezqui se passe si
passons maintenant
Plus
Utilisation avec des verbes
essayez de passerdécidé de passerenvisager de passerchoisir de passerpermet de passerprévoyez de passerparfait pour passer
Plus
Les enfants seront heureux de passer du temps dans la piscine ou au terrain de jeux.
Børnene vil være glade for at tilbringe tid i poolen eller på legepladsen.Nous ne sommes restés que deux nuits, maisaurions été heureux de passer tout notre séjour là - bas.
Vi holdt kun to nætter, menville have været glad for at tilbringe vores hele ferie der.Blond Racy Avril est heureux de passer du temps avec vous en escapade chalet Aunties.
Racy blonde April er glad for at tilbringe tid sammen med dig på Aunties sommerhus flugt.Nous sommes très satisfaits de l'appartement et nous serons heureux de passer nos vacances là encore.
Vi er meget tilfredse med lejligheden og vil være glade for at tilbringe vores ferie der igen.Appelez- nous et nous serons heureux de passer du temps avec vous à Bucarest comme vous le souhaitez.
Bare giv os et opkald, og vi vil være glade for at tilbringe tid med dig i Bukarest på enhver måde du vil.Dans ma maison, il y a une chambre lumineuse sur des gens sympathiques heureux de passer un séjour ou une escale.
I mit hus er der et lyst rum på søde mennesker glade for at tilbringe en ferie eller en mellemlanding.Ils étaient très accueillants et heureux de passer un peu de temps pour nous parler de la ville et leurs endroits préférés.
De var meget imødekommende og glad for at bruge lidt tid til La chaise a un design lumineux et attrayant, ce qui est sûr de faire plaisir à votre enfant,qui sera heureux de passer du temps avec lui.
Stolen har et lyst og attraktivt design, som er sikker på at behage dit barn,hvem vil gerne bruge tid sammen med ham.Pourtant, ils étaient toujours heureux de passer un peu de temps ensemble.
Ils sont heureux de passer énormément de temps à jouer à des jeux informatiques, à interagir avec des personnages virtuels dans des jeux de rôle et même à fonder une famille dans le réseau.
De er glade for at bruge en stor del tid på N'hésitez pas, le gamin sera heureux de passer du temps avec de nouveaux amis!
Tøv ikke med, barnet vil gerne bruge tid sammen med nye venner!La campagne environnante est tranquille et beau, mais la maison est si charmant que nous étions tous heureux de passer nos cinq jours là- bas.
Det omkringliggende landskab er rolige og smukke, men huset er så charmerende, Qui est la chaleur à Julian,sera heureux de passer un peu de temps avec lui sur le domaine de la danse, en répétant tous ses mouvements.
Hvem er varmen til Julian,vil være glade for at bruge lidt tid sammen med ham på dansen marken, gentage alle hans bevægelser.Depuis ma ville natale Altenburg est seulement à quelques kilomètres de l'appartement de Simone,nous sommes heureux de passer quelques jours en arrière.
Da min hjemby Altenburg er kun et par kilometer fra Simone lejlighed,vi er glade for at tilbringe et par dage tilbage.Et nous avons été très heureux de passer ce temps dans la maison de Mme Mary, sa fille Anna et trois chiens très sympathiques Garda, Kufa et Boers.
Og vi var meget glad for at tilbringe denne tid i huset af fru Maria, hendes datter Anna, og tre meget venlige hunde Garda, Kufa og boerne.Inscrivez- vous maintenant et vous êtes heureux de passer leurs heures de loisir!
Tilmeld dig nu og du er glad for at tilbringe deres fritid timer!Jeunes joueurs peuvent être heureux de passer du temps la gestion des personnages de dessins animés, et les joueurs plus âgés trouverez des versions avec des hommes politiques ou des acteurs célèbres.
Unge spillere kan være glad for at tilbringe tid på Avec ma merveilleuse famille. Mais je suis heureux de passer le temps qui me reste.
Men jeg er glad for at tilbringe den tid, jeg har, med min dejlige familie.Ils sont heureux de passer énormément de temps à jouer à des jeux d'ordinateur, avec l'intérêt d'interagir avec des personnages virtuels dans des jeux de rôle et même de fonder une famille directement sur le réseau.
De er glade for at bruge en stor del tid på Il n'est pas rare de voir des parents avec des enfants qui sont heureux de passer du temps sur les champs improvisés- artificiels.
Der er ikke ualmindeligt Les parents seront heureux de passer du temps avec leurs enfants enthousiastes et être en mesure de jouer dans le jeu de Disney, plus que les personnages et personnages de dessins animés sont familiers à tous.
Forældre vil være glade for at tilbringe tid sammen med deres børn entusiastiske og være i stand til Activité de natation est vraiment attractif pour une grande variété de gens et ils sont heureux de passer énormément de temps dans les piscines.
Svømning aktivitet er virkelig attraktiv Très envie de vous rencontrer maintenant(ou dans la rue spontanément), est heureux de passer du temps, de surprendre, d'élever ton l'humeur s'intéresse ensuite à une relation sérieuse.
Jeg vil virkelig gerne møde dig nu(eller på gaden spontant), glad for at tilbringe tid med glæde,Il y a des emplois dans lesquels il est nécessaire de passer la plupart du temps assis et, pourquoi pas,il y a aussi des gens qui sont heureux de passer de longues heures au jeu vidéo ou devant….
Der er job, hvor det er nødvendigt Ils sont excellents- votre salon sera certainement un endroit de luxe où les clients seront heureux de passer plus d'une heure de conversation agréable avec vous.
De er fremragende- din stue vil helt sikkert være en luksus sted, hvor gæsterne vil være glad for at tilbringe mere end en time af behagelig samtale med dig.
