Exemples d'utilisation de Hispano en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je me suis fait un mac hispano.
Jeg gjorde en spic alfons.Hispano, qu'est-ce que tu fais?
Les tendances de l'éducation chez les Hispano- Américains.
Guerre hispano- américaine: La marine américaine commence un blocus des ports cubains.
Spansk-amerikanske krig: Den amerikanske flåde begynder en blokade af cubanske havne.C'est trois mecs… un hispano, un blanc et un noir.
Der er tre mænd. En mexer, en hvid fyr og en sort fyr.Va déposer ça dans un coffre à la banque Hispano Americano.
Du skal lægge dem i en bankboks hos Banco Hispano Americano.Comment réagissent les clients B2B hispano- américains dans leurs relations avec votre marque?
Repsol SA est une société pétrolière et gazière hispano- américaine.
J"aime, amour, l"amour des femmes hispano- américaines et autochtones.
Puis me voilà coincé dans une sorte d'enceinte militaire hispano.
Comprendre comment attirer les Hispano- américains en ligne.
Forstå, hvordan latinamerikanere i USA er engageret online.Gran Hotel Hispano est le passage obligé pour qui cherche un hôtel de qualité à Buenos Aires.
Gran Hotel Hispano er det eneste sted, du behøver, når du søger kvalitetsindkvartering i Buenos Aires.Une période qui couvre la guerre américano- mexicaine, la guerre civile et la guerre hispano- américa…>>
En periode, som omfattede den Mexicansk-amerikanske krig, borgerkrig og spansk amerikanske krig.La société qui gère le service est Hispano Igualadina et vous pouvez voir leurs horaires ici.
Den virksomhed, der driver tjenesten er Hispano Igualadina og du kan se deres tidsplan her.Hispano Hôtel, est stratégiquement situé dans le centre- ville traditionnel et financier de Montevideo ville.…+ en savoir plus.
Hispano Hotel, er strategisk beliggende i den traditionelle og finansielle centrum af Montevideo by.…+ vis flere.Histoire de la philosophie avec la philosophie de l'environnement, de la littérature hispano- américaine ou responsabilité sociale des entreprises- RSE.
Filosofihistorie med miljømæssig filosofi, spansk amerikansk litteratur eller Corporate Social Responsibility- CSR.Entre 1904 et 1946, Hispano Suiza a construit plus de 12 000 voitures de luxe et 50 000 moteurs d'avion.
Hispano Suiza nåede at producere 12.000 luksusbiler fra 1904 og frem til 1946, hvor der også blev bygget 50.000 flymotorer.Dans цeHTpoплaHe aile de de cette modification réussi à placer au lieu de quatre mitrailleuses de gros calibre deux 20 mm canon hispano» avec juste шeдeBpaлbHыM бoekoMплekToM- 800 obus sur le tronc.
I den centrale del af den fløj i denne ændring formået at placere i stedet for fire tunge maskingeværer to 20 mm kanon hispano suiza med et mesterværk af ammunition- 800 runder på tønden.Ainsi, le Collège hispano- américain a pour mission d'instruire et de former à tous les niveaux la création de leaders qui sont des axes de changement dans leurs sociétés.
Således er Hispanic-American College's mission at instruere og træne på alle niveauer for at skabe ledere, der er akser for forandring i deres samfund.Il ya des arrêts de bus en face de l'espace et moins de 10 minutes à pied,la station de métro Hospital Pedro Hispano, offrant des connexions directes vers le centre historique de Porto, en 15 minutes.
Der er busstoppesteder foran rummet og mindre end 10 minutter til fods,metro station Sygehus Pedro Hispano, som giver direkte forbindelser til det historiske centrum af Porto i 15 minutter.Structuralia est une école de formation spécialisée dans les infrastructures, l'ingénierie, l'énergie et l'architecture fondée en 2001 par l'Université Polytechnique de Catalogne et les grands groupes d'affaires OHL, Dragados(ACS groupe actuel) etSantander Central Hispano(maintenant groupe Santander).
Structuralia er en skole med speciale i infrastruktur, teknik, energi og arkitektur grundlagt i 2001 af Cataloniens Polytekniske Universitet og de store koncerner OHL, Dragados(ACS aktuelle gruppe) ogSantander Central Hispano(nu Santander gruppe).Avec des centres interculturels dans 47 villes de 14 pays Hispano Américains, nous sommes spécialistes des programmes qui proposent l'apprentissage de l'espagnol comme ingrédient principal.
Med Interkulturelle Centers i 47 byer i 14 Hispano amerikanske lande er vi specialister i programmer, der har spansk som den vigtigste ingrediens.Le Master of Advanced Studies dans la littérature espagnole etlatino- américaine offre un programme académique de haut niveau qui permettra aux étudiants de compléter leur formation en philologie grâce à une étude approfondie de la littérature hispano- américaine et latino.
Den Master of Advanced Studies i Bien que, dans certains cas, les pilotes des chasseurs hurricane mk iic avec quatre aéronautiques de canons hispano mk ii réussi à mettre hors d'état italiens de la tankette et бpoHeBиkи, l'incidence de ces attaques a été faible.
Selv om der i nogle tilfælde piloter i hurricane mk iic med fire kanoner, hispano mk ii kunne lamme italienske tankette og pansrede biler, virkningen af sådanne angreb var lav.Depuis 2001, contribuant à la croissance des professionnels de l'infrastructure, de l'énergie et du génie Structuralia est une école de formation spécialisée dans les infrastructures, l'ingénierie, l'énergie et l'architecture fondée en 2001 par l'Université Polytechnique de Catalogne et les grands groupes d'affaires OHL, Dragados(ACS groupe actuel) etSantander Central Hispano(maintenant groupe Santander).
Siden 2001 bidrage til vækst af fagfolk Infrastruktur, Energi og Teknik Structuralia er en skole med speciale i infrastruktur, teknik, energi og arkitektur grundlagt i 2001 af Cataloniens Polytekniske Universitet og de store koncerner OHL, Dragados(ACS aktuelle gruppe) ogSantander Central Hispano(nu Santander gruppe).LALP et HAC ont développé le séminaire sur le leadership hispano- américain 2020, un séminaire d'une journée qui se tiendra à la McDonough School of Business de la Georgetown University à Washington DC le 27 avril 2020.
LALP og HAC har udviklet Hispanic-American Leadership Seminar 2020, et en-dags seminar, der finder sted på McDonough School of Business ved Georgetown University i Washington DC den 27. april 2020.La Commission a autorisé une opération par laquelle Assicurazioni Generali SpA(Generali) augmente de 25% sa participation dans Central Hispano- Generali, Holding d'Entidades de Seguros SA(Holding), groupe espagnol d'assurances, précédemment contrôlé conjointement par Generali etBanco Central Hispano.
Kommissionen tillader den transaktion, hvorved Assicurazioni Generali SpA(Generali) forhøjer sin andel i Central Hispano-Generali, Holding d'Entidades de Seguros, SA(Holding), en spansk forsikringskoncern, tidligere under fælles kontrol af Generali ogBanco Central Hispano, med 25%.
