Que Veut Dire HISTOIRE COMPLÈTEMENT DIFFÉRENTE en Danois - Traduction En Danois

• helt anden historie

Exemples d'utilisation de Histoire complètement différente en Français et leurs traductions en Danois

Mais c'est une histoire complètement différente.
Men det er en helt anden historie.

La disposition du clavier téléphonique standard est une histoire complètement différente.
Standardtelefonens tastaturlayout er en helt anden historie.

C'est une histoire complètement différente quand vous pariez sur un outsider.
Det er en helt anden historie, når du satser på en underdog.

Cependant, leurs enfants peuvent être une histoire complètement différente.
Dog kan deres børn være en helt anden historie.

Tu m'a dit une histoire complètement différente de qui étais et pourquoi tu es venue ici.
Du fortalte en helt anden historie om, hvem du var og hvorfor du kom hertil.

Cependant, quand il s'agit de stéroïdes naturels, C'est une histoire complètement différente.
Men, Når det kommer til naturlige steroider, Det er en helt anden historie.

Maintenant, Je sais que c'est une histoire complètement différente de ce que vous entendrez de la plupart des avis.
Nu, Jeg ved, det er en helt anden historie fra, hvad du vil høre fra de fleste anmeldelser.

Les filtres corporels des patients seront observés ici, mais ceci est une histoire complètement différente.
Patientfiltre vil blive observeret her, men det er en helt anden historie.

Est- ce que ce sera une histoire complètement différente?
Eller kommer der til at være en helt anden historie?

Et alors la seule tâche sera de préserver la relation déjà existante, mais ceci est une histoire complètement différente.
Og så er den eneste opgave at bevare det allerede eksisterende forhold, men det er en helt anden historie.

C'était une belle victoire, mais samedi, ce sera une histoire complètement différente avec un enchaînement de beaucoup de bosses.”.
Det var en fed sejr, men lørdag vil være en helt anderledes historie med mange på hinanden følgende bakker”.

Lorsqu'une erreur apparaît sur nos ordinateurs, il est beaucoup plus facile à traiter, mais les smartphones sont une histoire complètement différente.
Når der vises en fejl på vores computere, det er meget nemmere at håndtere, men smartphones er en helt anden historie.

Laissez ces outils et sont des"parents", mais ils ont une histoire complètement différente de la création.
Lad disse værktøjer og"slægtninge" være, men de har en helt anden historie med oprettelsen.

Votre relation commencera à se développer à un rythme rapide et vous vous rencontrerez bientôt dans la vraie vie, mais ce sera une histoire complètement différente!
Dit forhold vil begynde at udvikle sig i et hurtigt tempo, og snart mødes du i det virkelige liv, men det vil være en helt anden historie!

Ce truc pourrait avoir travaillé dans le passé mais aujourd'hui est une histoire complètement différente.
Det trick kunne have fungeret i fortiden, men i dag er en helt anden historie.

Cela n'avait que peu aidé et il avait supposé qu'il y avait une histoire complètement différente.
Det havde kun hjulpet ikke så meget, og han havde antagelsen om, at der er en helt anden historie bag den.

Mais nous voulions vraiment prouver qu'on pouvait raconter des histoires complètement différentes dans l'animation.
Men vi ville virkelig gerne bevise, at man kunne fortælle fortællinger på en helt anden måde med animation.

Contre le dollar- l'histoire est complètement différente.
Mod dollaren er historien helt anderledes.

Com, on peut trouver une vision complètement différente de l'histoire que dans la[…].
Com kan du se en helt anden visning af historien end i[…].

Lorsque nous virons au rose avec plaisir, c'est agréable, mais si l'urine devient rose, l'histoire est complètement différente.
Når vi bliver rosa med glæde, er det behageligt, men hvis urinen bliver lyserød, er historien helt anderledes.

Toutefois, cela est une histoire culinaire complètement différent, que nous allons dire à la prochaine fois.
Men dette er en helt anden kulinarisk historie, som vi vil fortælle næste gang.

Ici vous trouverez quelques photos complètement différentes et des histoires.
Her finder du et helt forskellige billeder og historier.