Exemples d'utilisation de Homme devrait en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ton homme devrait ouvrir l'oeil.
Les choses que tout homme devrait posséder.
Tout homme devrait avoir un passe-temps.
La Loi parle de ce que l'homme devrait être.
Loven viser med andre ord, hvordan mennesket bør være.Chaque homme devrait avoir une montre.
Alle mænd bør eje et pænt ur.Le mariage est une erreur que chaque homme devrait faire.
At gifte sig er en fejltagelse enhver mand burde begå.Films qu'un homme devrait avoir vus.
Film enhver mand bør se.L'homme devrait toujours marcher à gauche de la femme.
Enquêtes qu'un homme devrait faire chaque année.
Undersøger, at en mand skal gøre hvert år.L'homme devrait conclure un contrat entre les vivants, les morts….
Mennesket skulle indgå en kontrakt mellem de levende, de døde….Beau également, tout ce qu'un jeune homme devrait être si cela peut-être possible.
Og smuk! Hvad unge mænd bør prøve at være.Un homme devrait pouvoir souffrir en paix.
En mand bør bløde i fred.Jennifer Aniston pense que tout homme devrait être comme Ryan Gosling.
Jennifer Aniston mener, at hver mand skal være som Ryan Gosling.Un homme devrait tenir ses promesses.
En mand skal holde sine løfter.Une femme moderne, Merlaux, c'est une femme qui pense qu'un homme devrait pouvoir être une femme et inversement.
At en mand burde kunne være en kvinde Moderne kvinder mener, og omvendt.Tout homme devrait avoir un talent manuel.
En mand bør kunne noget med hænderne.Elles sont aussi disponibles dans toutes les tailles, de sorte que chaque homme devrait trouver quelque chose qui lui convienne.
Ce que tout homme devrait savoir sur les femmes.
Hvad enhver mand bør vide om kvinder.Un homme devrait pouvoir dire qu'il possède quelque chose.
En mand bør have noget, der er sit eget.Comme un homme devrait l'être.
Nøjagtig som en mand skal være.Un homme devrait être fier de ce qu'il construit.
En mand bør være stolt af det, han bygger op.Une garde-robe d'homme devrait toujours contenir un costume rayé.
En godt ekviperet garderobe til mænd bør altid indholde et stribet jakkesæt.Un homme devrait toujours marcher à gauche d'une femme.
En mand bør altid gå på venstre side af kvinden.Rappelez- vous: un homme devrait être une autorité pour une famille.
Husk: En mand bør være en myndighed for en familie.Un homme devrait prendre soin de lui- même et non pas super cool.
En mand skal passe på sig selv og ikke superkool.Elles sont toutes d'avis que l'homme devrait payer l'addition lors du premier rendez- vous.
Un homme devrait pouvoir se reposer quelques mois sans perdre la tête.
En mand skulle kunne leve… ubeskæftiget et par måneder, uden at blive tosset.Nous avons souvent dit que l'homme devrait vivre comme s'il ne vivait ni pour lui- même, ni pour la Vérité, ni pour Dieu.
Vi har engang sagt, at mennesket skulle leve således, at han hverken levede for sig selv eller for sandheden eller for Gud.L'homme devrait se considérer comme le maître du corps, des sens et de l'esprit.
Mennesket bør anse sig selv som herre over kroppen, sanserne og sindet.Mais chaque homme devrait se reposer, au moins un peu.
Men hver mand skal hvile, i hvert fald lidt.
