Exemples d'utilisation de Hyperviseur en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quel hyperviseur utilise- t- il?
Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans Xen, un hyperviseur.
Flere sårbarheder blev opdaget i Xen, en hypervisor.Quel hyperviseur utilisez- vous?
Hvilken hypervisor benytter de?Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans l'hyperviseur Xen.
Adskillige sårbarheder er opdaget i hypervisor'en Xen.Qu'est- ce qu'un hyperviseur de machine virtuelle?
Hvad er en Virtual Machine Hypervisor?L'hyperviseur Xen 4.0.1(prise en charge des dom0 comme des domU).
Xen Hypervisor 4.0.1(understøttelse af dom0 og domU).A l'opposé des serveurs dédiés,les serveurs Cloud fonctionnent sur un hyperviseur.
I modsætning til dedikerede servere,kan en cloud server køres på en hypervisor.En bref, le piratage était l'obtention de l'accès à l'hyperviseur après le démarrage de Linux en mode”OtherOS”.
Kort sagt, hack var at få adgang til hypervisor efter at have kørt Linux i"OtherOS".Contrairement aux serveurs dédiés,les serveurs Cloud peuvent fonctionner sur un hyperviseur.
I modsætning til dedikerede servere,kan en cloud server køres på en hypervisor.Déployez une solution hyperviseur- agnostique dans n'importe quel environnement de virtualisation(VI ou VDI).
Plusieurs vulnérabilités de déni de service ont été découvertes dans Xen, un hyperviseur.
Flere sårbarheder i forbindelse med lammelsesangreb(denial of service) er opdaget i Xen, en hypervisor.Le risque de sécurité supplémentaire d'un virus contournant l'hyperviseur est si faible qu'il se produit rarement.
Den ekstra sikkerhedsrisiko for en virus, der omgår hypervisoren, er så lille, at det sjældent sker.La Xbox est plutôt un périphérique multimédia comprenant une console de jeu,un mini Windows et un hyperviseur.
Xbox er snarere en multimedieenhed, der indeholder en spillekonsol,en mini-vindue og en hypervisor.Passez plus facilement au cloud avec l'hyperviseur qui exécute Azure, le Datacenter le plus étendu au monde.
Få nemmere migrering til en cloud-løsning med den hypervisor, der kører Azure, verdens største datacenter.Lecture 12Installation et configuration de OpenStack Compute(nova),Configuration de OpenStack Compute(nova) avec un hyperviseur KVM.
Læser xnumxInstallation og konfiguration af OpenStack Compute(nova),Konfiguration af OpenStack Compute(nova) med KVM hypervisor.Infosight a découvert un bogue dans un hyperviseur qui déconnectait les hôtes des dispositifs de stockage.
Infosight opdagede en fejl i en hypervisor, som ville medføre afbrydelse af forbindelsen mellem værter og storage.Un hyperviseur est un logiciel qui existe en dehors d'un système d'exploitation invité pour intercepter les commandes envoyées au matériel informatique.
En hypervisor er software, der eksisterer uden for et gæstesystem, for at aflytte kommandoerne, der sendes til computerens hardware.Si quelque chose que vous faites nécessite un hyperviseur(machine virtuelle), Hyper-V fournira probablement cette fonction.
Hvis noget du behøver kræver en hypervisor(virtuel maskine), vil Hyper-V sandsynligvis give denne funktion.Hyperviseur de support limitée Microsoft Hyper- V- la possibilité d'installer Windows 8 avec l'activation de la fonction correspondante ou de l'installation du serveur Hyper- V.
Begrænset støtte hypervisor Microsoft Hyper-V- evnen til at installere Windows 8 med aktivering af den tilsvarende funktion eller server installation Hyper-V.Elles apparaissent automatiquement sur l'hyperviseur en fonction des politiques de sécurité appliquées sur chaque machine virtuelle.
Disse"popper op" på hypervisoren automatisk, baseret på de sikkerhedspolitikker, der gælder for hver VM.En effet, en plus de toutes les menaces habituelles auxquelles tout plan d'hébergement doit faire face,Les serveurs VPS ont une faiblesse particulière ce dédié ne fait pas: l'hyperviseur.
Dette er fordi ud over alle de sædvanlige trusler, som enhver hosting plan skal stå over for,VPS servere har en særlig svaghed den dedikerede gør ikke: hypervisoren.QEMU prend en charge la virtualisation lors de l'exécution sous l'hyperviseur Xen ou en utilisant le module noyau KVM sous Linux.
QEMU understøtter virtualisering ved udførelse under Xen hypervisor eller ved hjælp af KVM kernemodulet i Linux.En fonction de votre choix d'hyperviseur et des fonctionnalités de sécurité dont vous avez besoin, nous vous proposons des applications de sécurité sans agent ou avec agent léger.
Afhængigt af dit valg af hypervisor og de sikkerhedsfunktioner, du har brug for, tilbyder vi både agentløse sikkerhedsapplikationer og sikkerhedsapplikationer med let agent.Cependant, il estime queles entreprises doivent examiner la sécurité des environnements virtuels pour tenir compte qu'un hyperviseur compromis peut affecter plusieurs machines virtuelles.
Generelt er detdog en god idé, at man som kunde finkæmmer sikkerheden for sine virtuelle miljøer, da en kompromitteret hypervisor kan blotte en stor mængde virtuelle maskiner.En plus d'avoir le nom le plus génial, l'hyperviseur gère la création et la gestion de chacune des machines virtuelles(allotissements) sur le serveur.
Bortset fra at have det fedeste navn nogensinde, håndterer hypervisoren at skabe og styre hver af de virtuelle maskiner(allotments) på serveren.La plupart des virus n'affectent qu'une seule machine virtuelle(c.- à- d. un seul compte utilisateur), maisdans de très rares cas, ils peuvent être suffisamment avancés pour contourner complètement l'hyperviseur et se propager à tous les comptes du serveur.
De fleste vira påvirker kun en virtuel maskine(dvs. en enkelt brugerkonto), meni nogle meget sjældne tilfælde kan de faktisk være avancerede nok til at omgå hypervisoren fuldstændigt og spredes til alle konti på serveren.En connectant un disque virtuel à une machine virtuelle créée à l'aide d'un hyperviseur, vous pouvez déplacer de grandes quantités de données d'un ordinateur physique vers ce dernier.
Ved at forbinde en virtuel disk til en virtuel maskine oprettet ved hjælp af en hypervisor, kan du flytte store mængder data fra en fysisk computer til sidstnævnte.Avez vous déjà souhaité que votre hyperviseur puisse être installé en appuyant simplement sur un bouton, sans avoir à chercher fastidieusement le CD d'installation et à répondre aux mêmes questions d'installation ennuyeuses?
Har du nogensinde ønsket, at din Hypervisor kunne installeres ved et tryk på en knap, uden at det er kedeligt at søge installations-cd'en og besvare de samme kedelige installationsspørgsmål?Une Security Virtual Appliance(SVA)installée sur un hyperviseur permet d'alléger les tâches d'analyse afin de minimiser l'incidence sur le fonctionnement et les performances de la machine virtuelle.
Dedikeret Security Virtual Appliance(SVA),der er installeret på en hypervisor, gør det muligt at overføre filscanningsopgaver til perifer enhed(off-loading) og minimerer al indvirkning på VM-drift og -ydeevne.Qu'elle soit virtuelle- à- virtuelle(d'un hyperviseur à un autre) ou physique- à- virtuelle, la migration permet de consolider les scénarios d'usage et les services, et constitue la base du nuage.
Uanset om overførslen foregår fra virtuel til virtuel(fra én hypervisor til en anden) eller fra fysisk til virtuel, giver den anledning til konsolidering af værktøjer og tjenester og skaber grundlaget for skyløsninger.
