Exemples d'utilisation de Ibn en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Rapporté par Ibn Majah.
Berettet af Ibn Majah.Al- Bara' ibn‘Azib déclare.
Al-Bara' ibn'Azib(ra) erklærer.D'après al-Hasan ibn'Ali«….
Link til"Hasan ibn Ali".Ainsi Ibn Qudamah indique également[8].
Således Ibn Qudamah også,[8].Aussi rapporté par Ibn'Umar anhu.
Også som berettet af Ibn'Umar anhu.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Ibn Sina peut guérir de nombreux maux.
Ibn Sina kan helbrede mange lidelser.Que s'est-il passé sur le ibn Majid?
Hvad skete der om bord på ibn Majid?Ibn Warraq; Pourquoi je ne suis pas musulman.
Ibn Warraq: Derfor er jeg ikke muslim.Il s'est passé quelque chose sur le ibn Majid.
Der skete noget om bord på ibn Majid.Tarik ibn Ziyad n'a jamais brûlé de bateaux.
Tariq ibn Ziyad brændte ikke nogen skibe.Dans la métaphysique ibn Sina examiné existence.
I metafysik ibn Sina undersøgt eksistens.Safwan ibn Salim rapporte que le prophète a dit;
Safwan ibn Salim relateret at profeten sagde;Avant la fin de la nuit, tu seras Ibn al Ghul.
Inden natten er omme vil du være Ibn al Ghul.Nous savons peu de Ibn al-Haytham années à Bassora.
Vi ved lidt af ibn al-Haytham's år i Basra.Ibn Asâkir dit que sa mère était la fille de Loth.
Ibn Asaker berettede at hans moder var datter af Lût(as).Dieu vous garde, prince Ibn Abdallah Ibn.
Gud velsigne dig, Prins Ibn Abdallah Ibn.Abdoullah ibn Amr a décrit son rêve au Prophète(pbsl).
Abdullah ibn Amr beskrev sin drøm for Profeten(ﷺ).La ville de Chefchaouen est fondée en 1471 par le chérif Ali ibn Rachid al-Alami.
Byen blev grundlagt i 1471 af Moulay Ali ibn Rashid al-Alami.Ibn Sina est connu pour avoir correspondu avec Al- Biruni.
Ibn Sina er kendt for at have svarede med al-Biruni.Les mécaniciens, est un sujet qui ibn Sina classés dans les mathématiques.
Mekanik var et emne, som ibn Sina tariferes i matematik.Tarik ibn Ziyad a brûlé ses bateaux en arrivant en Espagne.
Tariq ibn Ziyad brændte sine skibe, da han nåede Spanien-.Parmi eux se trouvèrent l'ennemi d'Allah Huyay Ibn Akhtab, et Kab ibn Asad leur chef.
Quand Omar ibn Khattab a appris la mort du Prophète.
Da Umar ibn al-Khattab hørte, at profeten Muhammed var død-.Après avoir conquis la totalité de l'Afrique du Nord,le gouverneur Musa Ibn Nosseyr bute sur la ville de Ceuta qui lui résiste.
Efter at have erobret hele Nordafrika,guvernøren Musa bin Nusayr støder byen Ceuta modstår det.Ibn Kathir cite aussi le prophète de la femme de l'Islam Muhammad« Aïcha.
Ibn Kathir citerer også islams profet Muhammeds hustru Aisha.Son nom était Salah- al- Din Yusuf ibn Ayyoub- mieux connu en Occident sous le nom de Saladin.
Hans navn var Salah-al-Din Yusuf ibn Ayyub-- bedre kendt i Vesten som Saladin.Ali Ibn Abi Talib fut l'une des toutes premières personnes à croire en la religion de l'islam alors qu'il n'était qu'un jeune garçon….
Ali bin Abi Talib(ra) var en af de første som troede på Islam mens han stadig var en dreng.Il se nomme Salah- al- Din Yousouf ibn Ayyoub-- mieux connu en Occident sous le nom de Saladin.
Hans navn var Salah-al-Din Yusuf ibn Ayyub-- bedre kendt i Vesten som Saladin.Kinana ibn al Rabi, qui était le gardien du trésor des Banu al Nadir, fut amené devant l'apôtre qui l'interrogea à ce sujet.
Kinana bin al-Rabi, der havde opsyn med Banu al-Nadirs skat, blev bragt til apostlen, der spurgte ham om den.Les noms et généalogies de ces princesses sont confus, mais l'une est prise par al-Mansûr lui-même, etl'autre par son frère Abbas ibn Muhammad.
Navne og slægtsforskning af disse prinsesser er forvirret, men en af dem blev taget af al-Mansur ogen anden af hans bror, Abbas ibn Muhammad.
