Que Veut Dire ICI DOIT en Danois - Traduction En Danois

• her bør

Exemples d'utilisation de Ici doit en Français et leurs traductions en Danois

Quelqu'un ici doit savoir.
Nogen her må vide, hvad der foregår.

Ici doit primer l'obligation de garantir la protection de la santé des citoyens.
Her bør forpligtelsen til at sikre beskyttelsen af borgernes sundhed have første prioritet.

Ce qui se passe ici doit être reconnu.
Det her skal tages alvorligt.

Même la passion ici doit s'accompagner d'une harmonie et d'une perception esthétique de l'union, qui doit être complète, à tous les niveaux.
Selv lidenskab her bør ledsages af harmoni og sansning af stoffet skal være omfattende, på alle niveauer.

Quelqu'un qui vit ici doit m'inviter.
Nogen, som bor her, må invitere mig ind.

Celui qui vient ici doit lire les livres, dévot, ce qui sont au temple, étranger, alors vous comprendrez ce qui est la conscience de Krsna.
Hvem end der kommer her må læse bøgerne, hengivne, de der bor i templet, dem der bor udenfor, så vil du forstå, hvad Kṛṣṇabevidsthed er.

FR/Prabhupada 0761- Quiconque vient ici doit lire les livres.
DA/Prabhupada 0761- Hvem der end kommer her må læse bøgerne.

Le joueur ici doit constamment évoluer.
Spilleren her skal hele tiden udvikle sig.

Au cours de la maladie virale se produit un gonflement de la muqueuse nasale par composante inflammatoire, et ici doit être un traitement efficace de la rhinite. Traitement.
Under viral sygdom opstår hævelse af næseslimhinden af inflammatorisk komponent, og her skal være en effektiv behandling af rhinitis.

Et la lumière ici doit rendre la chose difficile.
Lyset her må gøre det svært.

Ici doit se manifester ce qui manque véritablement aux hommes qui ne comprennent pas les idées- et qui avouent bien loyalement que tout leur est obscur, dès que cela va au- delà des tableaux et des registres.
Her bør det gøres klart, hvad de mennesker, der ingen idéer forstår, egentlig mangler- og trohjertet nok indrømmer, at alt er dunkelt for dem, så snart det overskrider tabeller og registre.

Quiconque vient ici doit lire les livres.
Hvem der end kommer her må læse bøgerne.

Tout ici doit être à portée de main et l'hôtesse ne devrait pas avoir beaucoup de place pour passer de l'un à un autre élément important.
Alt her bør være på hånden og værtinde bør ikke have meget plads til at bevæge sig fra den ene til et andet vigtigt element.

Mais tout le monde ici doit être fatigué de la violence.
Men alle her må da være trætte af den konstante vold.

Eh bien, j'ai parcouru le site, vu de bonnes choses et vu de mauvaises choses, mais comme j'aime bien le penser, l'épreuve du temps est la meilleure des épreuves que l'on puisse jamais réussir donc, tout ce que je dis ici doit être pris avec modération.
Jeg kiggede rundt på siden, så nogle interessante ting og så nogle ting der var mindre interessante, men jeg synes, at tidstesten er den bedste test, du nogensinde kan overleve, så alt hvad jeg siger her, skal tages med et gran salt.

Peu importe ce qui est ici doit être le carré de la moitié de ca.
Hvad end der er her skal være haldelen af dette i anden.

Le texte que vous ajoutez ici doit contenir des informations qui permettront aux autres membres de mieux vous connaître et qui vont au- delà de faits tels que l'âge ou le sexe.
Teksten, du tilføjer her, skal indeholde oplysninger, som fortæller andre medlemmer mere om, hvem du er, og det er mere end bare ren fakta som alder eller køn.

Chacune des méthodes décrites ici doit être utilisée judicieusement.
Enhver metode, der beskrives her, må anvendes med omtanke.

Donc, vous prenez la voiture et ici doit nourrir ses machines très correctes de stationnement TOUJOURS(il sera distribué à un délai d'attente du parc seulement 15min égales griffes du parc, ce que la convivialité croate réelle contredit complètement).».
Så du tager bilen og her bør fodre hendes meget korrekte ALTID parkering maskiner(det vil blive fordelt på en park timeout kun 15min lige Park kløer, hvad den faktiske kroatiske venlighed helt modsiger).“.

Niveau jeux gratuits instruments de musique plus complexe sera disponible dans les jeux de musique gratuit pour les filles seulement après le niveau pas sophistiquée sera passé, et un vol de fantaisie ici doit y avoir aucun obstacle, parce que les jeux musicaux amusants permettent de créer, de jouir et de partager leur créativité avec ses fruits leurs amis.
Gratis spil musikinstrumenter mere komplekst niveau vil være tilgængelig i gratis musik spil for piger først efter ikke sofistikerede niveau vil blive videregivet, og en flyvning af fancy her må være nogen forhindringer, fordi sjov musik spil tillader at skabe, nyde og dele deres kreativitet med dets frugter deres venner.

Au lieu de la pompe ici doit prendre un compresseur d'air externe et le connecter à la cuve.
I stedet for pumpen her skal tage en ekstern luftkompressor og tilslut det til tanken.

Le fonds dont vous avez besoin ici doit être transféré sur le compte de votre courtier.
Du har brug for her, skal overføres til din mæglers konto.

La ligne suivante-«Nom d'utilisateur», ici doit écrire votre nom d'utilisateur, se rendre compte que c'est le nom choisi aura un personnage de jeu.
Den næste linje-"Brugernavn", her skal skrive dit brugernavn, indse, at det er navnet valgt, vil have et spil karakter.

La sagesse acquise ici doit profiter aux autres, ainsi qu'à soi-même.
Den viden der tilegnes her, skal bruges for andre… og for en selv.

L'adresse email que vous insérez ici doit être égale celui que vous avez utilisé lors Enregistrement sur bwin.
Den e-mail-adresse, du indsætter her skal være lig den, du brugte på registation hos bwin.

De sorte que son incorporation ici doit venir ne pas une surprise(il est en outre inclus dans de nombreuses boissons préférées de puissance).
Så dets inkorporering lige her må komme som ikke er en overraskelse(det er desuden inkluderet i mange foretrukne magt drikkevarer).

Le nom de la société que vous saisissez ici doit correspondre au nom figurant sur les documents officiels de votre banque et sur les documents fiscaux de l'IRS aux États- Unis ou les documents fiscaux étrangers le cas échéant.
Det firmanavn, du indtaster her, skal svare til navnet, som det er skrevet på officielle dokumenter i din bank og på de amerikanske skattedokumenter eller udenlandske skattedokumenter, hvis det er relevant.

Les jeunes étudiants ici doivent payer 200 nouveaux frais de scolarité par mois.
Unge studerende her skal betale 200 New Sol undervisning pr. Måned.

La deuxième option ici devrait être"Ok Google détection".
Den anden mulighed her skal være"Ok Google detektion.".

Aller à l'accès à l'API, et ici devrait être la clé API.
Gå til API adgang, og her bør være nøglen API.