Exemples d'utilisation de Ijsselmeer en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Belles excursions en bateau sur l'IJsselmeer.
Ijsselmeer est le plus grand lac de Hollande.
IJsselmeer er Hollands største sø.Villages de pêcheurs historiques sur l'IJsselmeer.
Historiske fiskerbyer på IJsselmeer.IJsselmeer être grande pour le vent et kite surfeurs!».
IJsselmeer være stor for vind og kitesurfere!“.Ces voyages sont principalement sur l'IJsselmeer.
Disse ture er hovedsagelig på IJsselmeer.Naviguer sur l'IJsselmeer, surprenant et extrêmement polyvalent.
Sejler på IJsselmeer, overraskende og ekstremt alsidig.Villages de pêcheurs historiques sur l'IJsselmeer.
Besøg de historiske fiskerbyer på IJsselmeer.Le plus grand lac est le IJsselmeer, anciennement une mer intérieure.
Den største sø er Ijsselmeer, som er tidligere hav.Visitez les villages de pêcheurs historiques sur l'IJsselmeer.
Besøg de historiske fiskerbyer på IJsselmeer.Il est à 1 kilomètre de l'IJsselmeer et à 3 kilomètres de la ville de Hoorn NH.
Det er 1 km fra IJsselmeer og 3 km fra byen Hoorn NH.La zone centrale se situait entre l'actuelle IJsselmeer et l'Ems.
Kerneområdet var placeret mellem nutidens IJsselmeer og Ems.L'IJsselmeer était né, même s'il était encore fortement salé à cette époque.
IJsselmeer blev født, selvom det var stadig salt på det tidspunkt.Le village de Lemmer est situé sur la côte frisonne de l'IJsselmeer.
Landsbyen Lemmer ligger på den friesiske kyst af IJsselmeer.La mer des Wadden, plusieurs forêts et l'IJsselmeer se trouvent à des kilomètres 25.
Vadehavet, flere skove og IJsselmeer kan findes på 25 kilometer.Goûtez aux gibiers du Veluwe ouà l'anguille fraîchement pêchée de l'IJsselmeer.
Prøv fisk fra Veluwe, elleren friskfanget ål fra Ijsselmeer!La mer des Wadden, plusieurs forêts et l'IJsselmeer peuvent être trouvés au kilomètre 25.
Vadehavet, flere skove og IJsselmeer kan findes på 25 kilometer.Les amateurs de grandes eaux peuvent faire de belles promenades sur l'IJsselmeer.
Enthusiaster af stort vand kan lave smukke ture på IJsselmeer.Autour de l'IJsselmeer, vous trouverez de beaux vieux villages et villes néerlandaises.
Omkring IJsselmeer finder du smukke gamle hollandske landsbyer og byer.Monnickendam est situé dans la partie sud de l'IJsselmeer, le Gouwzee.
Monnickendam ligger på den sydlige del af IJsselmeer, Gouwzee.À distance de marche de l'IJsselmeer, les transports publics et les magasins spécialisés.
Inden for gåafstand af IJsselmeer, offentlig transport og specialbutikker.Le Beemster est situé à 13 km de Vollendam,sur les côtes du lac IJsselmeer.
Beemster ligger 13 km fra Vollendam,ved bredden af søen Ijsselmeer.Sur une île des Wadden oudans une ville pittoresque d'IJsselmeer; beaucoup est possible à cet égard.
På en Wadden-ø elleri en malerisk by i IJsselmeer meget er muligt i den henseende.Les bateaux naviguent en été avec des invités sur la mer des Wadden et IJsselmeer.
Om sommeren sejler skibene med gæster over Vadehavet og IJsselmeer.Il est le plus ancien polders IJsselmeer et vous pourrez faire du vélo le long de la IJsselmeer, la mer des Wadden et Amstelmeer.
Det er de ældste IJsselmeer poldere og du kan nyde at cykle langs Ijsselmeer, Vadehavet og Amstelmeer.Plus d'informations sur les sites touristiques pendant la naviguer sur l'IJsselmeer.
Mere information om seværdigheder i løbet af sejler på IJsselmeer.Un camping 4 étoiles attirant situé au bord de l'eau limpide du IJsselmeer, juste à la sortie du village historique Workum.
Tiltrækkende firstjernet campingplads, der ligger lige ved det klare vand i IJsselmeer, lige uden for den historiske lille by Workum.Durgerdam est un vieux village de pêcheur à l'est du centre- ville d'Amsterdam, vers l'IJsselmeer.
Durgerdam er en gammel havnelandsby øst for centrum af Amsterdam, ved Ijssemleer.Il existe également des excursions à la voile qui commencent sur l'IJsselmeer pour les particuliers.
Der er også sejlture, der starter på IJsselmeer for enkeltpersoner.Dans les 1930, l'impressionnant Afsluitdijk était terminé,ce qui transformait la mer intérieure en un lac d'eau douce appelé IJsselmeer.
I 1930'erne varden imponerende Afsluitdijk færdig, der gjorde indlandshavet til en sø med ferskvand kaldet IJsselmeer.Il existe également des excursions à la voile qui partent d'un port d'IJsselmeer pour les particuliers.
Der er også sejlture, der starter fra en havn i IJsselmeer for enkeltpersoner.
