Que Veut Dire IL A BESOIN DE VOUS en Danois - Traduction En Danois

• han har brug for dig
• han behøver dig

Exemples d'utilisation de Il a besoin de vous en Français et leurs traductions en Danois

Il a besoin de vous.
Han behøver dig.

Pour l'instant il a besoin de vous.
Lige nu behøver han dig.

Il a besoin de vous.
Han har brug for dig.

Logie dis qu'il a besoin de vous.
Logie siger, han har brug for dig.

Il a besoin de vous.
Lige nu behøver han dig.

Il dit qu'il a besoin de vous.
Han siger, han behøver dig.

Il a besoin de vous.
Min søn har brug for dig.

Vous avez un jeune enfant. Il a besoin de vous.
Din søn har brug for dig.

Mais il a besoin de vous!
Men han har brug for dig.

Ne l'abandonnez pas, il a besoin de vous.
Lad ham ikke dø, han har brug for dig.

Il a besoin de vous pour ça.
Han har brug for dig på dette.

Lui faire croire qu'il a besoin de vous.
Få ham til at tro, han har brug for dig.

Il a besoin de vous, maintenant.
Og han har brug for dig nu.

Demandez- lui ce dont il a besoin de vous.
Spørg ham, hvad han har brug for fra dig.

Il a besoin de vous plus que jamais.
Han har brug for dig. Nu, mere end nogensinde.

Parce Pinkman ss il a besoin de vous trop.
Fordi Pinkman ss han har brug for dig for meget.

Il a besoin de vous précipiter, et de ne pas être vigilant.
Det har brug for dig til at haste, og ikke være på vagt.

Choses à dire pour lui rappeler Il a besoin de vous.
Ting at sige at minde ham Han har brug for dig.

Le feu. Il a besoin de vous.
Han har brug for dig. Ild.

Soyez là pour lui et le soutenir quand il a besoin de vous.
Vær der for ham og støtte ham, når han har brug for dig.

Venez, il a besoin de vous.
Og du. han har brug for dig.

Cette situation est temporaire et votre bébé est d'obtenir ce dont il a besoin de vous.
Dette er midlertidig, og dit barn er at få, hvad han har brug for fra dig.

L'inspecteur, il a besoin de vous. C'est urgent.
Vicekommissæren har brug for dig, det haster.

Si un bébé pleure, ce n'est pas pour vous empêcher de dormir, mais parce qu'il a besoin de vous.
Og barnet græder ikke for at drille dig, men fordi det har brug for dig.

Il a besoin de vous pour jeter l'attention au vent et précipitation.
Det har brug for dig til at smide forsigtighed til vinden, og rush.

Tom est seul à la maison et il a besoin de vous pour prendre soin d'elle.
Tom er alene hjemme, og han har brug for dig til at tage sig af det.

Il a besoin de vous précipiter, et pas la peine de faire diligence raisonnable.
Det har brug for dig til at haste, og ikke nogen due diligence.

Si vous n'êtes pas proche de votre partenaire lorsqu'il a besoin de vous, à quoi vous sert -il?
Hvis du ikke er tæt på din partner, når han har brug for dig, så hvad bruger du?.

Il a besoin de vous parce que vous n'avez pas besoin de lui.
Han har brug for dig, fordi du ikke har brug for ham..

Si vous ne pouvez pas vous occuper de lui à ce moment, essayez de lui faire savoir que vous êtes conscient qu'il a besoin de vous et que vous l'écouterez le plus tôt possible.
Hvis du kan henvende dig til ham i øjeblikket, så forsøg at lade ham vide, at du er opmærksom på, at han behøver dig, og at du vil være sammen med ham, så snart som muligt.

Comment utiliser "il a besoin de vous" dans une phrase en Français

Il a besoin de vous aussi bien pour le nourrir que pour le réconforter.

Retrouvé notre ami le Marin au port d'Efytos, il a besoin de vous !

Il a besoin de vous pour la retrouver et terminer son film à temps.

Avec tous ces malheurs il a besoin de vous pour sauver sa boutique !

Attention, si vous êtes sa victime il a besoin de vous pour vous vampiriser.

Il doute souvent de lui et il a besoin de vous pour le rassurer.

Présentez-vous quand il a besoin de vous et d’écouter ce qu’il a à dire.

il a besoin de vous pour en parler, le faire acheter et le faire acheter...

Il a besoin de vous et ne sait plus comment se comporter face à vous.

Comment utiliser "han har brug for dig, han behøver dig" dans une phrase en Danois

Han har brug for dig!" Den råbte af mig, men den lød så smuk. "LÆRKE!

Admin bestemmer om, han har brug for dig eller ej, hvis du ikke får jobbet, skal du ikke tigge eller blive sur.

Vær der for din mand, da han har brug for dig.

Ikke kun fordi han har brug for dig - i Bendtner-form og -indstilling.

Han har brug for dig, der kan hjælpe ham i dagtimerne og medvirke til at give ham livskvalitet på trods af hans diagnose.

Jeg kan ikke tage mig af ham, jeg..." "Men han behøver dig jo." Elsa så på Olaf.

Han har brug for dig, der er uddannet pædagog og som har erfaring med autisme.

Han har brug for dig, der er klar på at give ham pleje og ikke mindst lege og hygge med ham.

Du skal få ham til at tro, han har brug for dig.

Før ikke det sidste, da jeg blev glad for, at han behøver dig meget utilpas.