Que Veut Dire IL A ENSUITE en Danois - Traduction En Danois

blev han senere
blev det efterfølgende
så er
alors soyez
donc être
ensuite être
puis être
ainsi être

Exemples d'utilisation de Il a ensuite en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il a ensuite été étendu.
Heureusement, il a ensuite été rétabli.
Heldigvis blev han senere genoprettet.
Il a ensuite appelé.
Han ringede herefter til.
En tant que Premier ministre par intérim d'Eltsine, il a ensuite été remplacé par Viktor Tchernomyrdine.
Som fungerende premierminister til Jeltsin blev han senere erstattet af Viktor Chernomyrdin.
Il a ensuite ouvert un magasin.
Derefter åbnede hun butik.
Patinage artistique inclus dans les Jeux Olympiques d'été à Anvers(1920), il a ensuite été présenté à tous les Jeux olympiques d'hiver.
Kunstskøjteløb inkluderet i Sommer-OL i Antwerpen(1920), blev det efterfølgende præsenteret alle OL vinteren.
Il a ensuite désigné.
Han valgte herefter[indklagede].
Hmong est enracinée en dialecte chuanqiandianském, il a ensuite été divisé en deux dialectes dans Hmong et Hmong njua daw, une version laotienne.
Hmong er rodfæstet i chuanqiandianském dialekt, blev han senere delt i to dialekter i Hmong og Hmong njua daw, en laotisk version.
Il a ensuite demandé l'asile.
Derefter søgte han asyl.
Une grande partie de la Halden a été détruit lors d'un incendie en 1826, et il a ensuite énuméré un certain nombre d'édifices élégants de style Empire.
Meget af Halden blev ødelagt i en brand i 1826, og det blev derefter opført en række statelige bygninger i empirestil.
Il a ensuite déposé des brevets.
Herefter ansøgte de om patent.
Années qu'il était il y a si longtemps, mais il a ensuite publié un livre pour enfants par Waldemar Bonzelsa"Les aventures de Maya l'abeille".
År var det så længe siden, men det blev derefter udgivet en børnebog af Waldemar Bonzelsa"The Adventures of Maya bien".
Il a ensuite dit aux trolls.
Efterfølgende sagde jeg til Troels;
Pour libérer un niais, il est donné plusieurs fois pour gagner un petit pari,puis augmenter leur offre, et il a ensuite flotter leurs compétences.
Til at udløse en tosse, får han flere gange for at vinde en lille indsats, ogderefter hæve deres tilbud, og det blev derefter flyde deres færdigheder.
Il a ensuite nié la réunion.
Han benægtede senere mødet.
Dans la rome antique, bien quele suicide ait été autorisé au départ, il a ensuite été qualifié de crime contre l'État en raison de son coût économique.
I det gamle Rom, mensselvmord var socialt acceptabelt i starten, blev det senere betragtet som en forbrydelse mod staten på grund af dens økonomiske omkostninger.
Il a ensuite plusieurs propriétaires.
Herefter er der flere ejere.
Bien fait un état souverain à la suite de la Première Guerre mondiale, il a ensuite été occupée par l'Union soviétique et par les nazis Allemagne, de faire partie de l'Union soviétique.
Selvom lavet en suveræn stat i kølvandet på Første Verdenskrig, blev det senere besat af Sovjetunionen og af den nazistiske Tyskland, bliver en del af Sovjetunionen.
Il a ensuite travaillé chez Citroën.
Han var senere montør hos Citroen.
A l'origine le modèle 3D de cet add- on était pour FS2004(2002 Yannick Lavigne- Fred Banting- Rob Young), il a ensuite été recompilé avec le SDK de Prepar3D v4 par Bluebear,Il est a présent au format natif Prepar3D v4 64 bits.
På oprindelsen af 3D model af denne tilføjelse var for FS2004(2002 Yannick Lavigne-Fred Banting-Rob Young), blev det derefter genoversat med SDK af Prepar3D v4 af Bluebear, det er nu i oprindelige format af Prepar3D v4 64 bit.
Il a ensuite déménagé en France.
Senere flyttede han til Frankrig.
À un stade très précoce, seuls ingénieurs diplômés de génie mécanique ont été formés, etdepuis la Faculté a commencé à recruter des ingénieurs diplômés de l'architecture navale en 1969/70, il a ensuite été rebaptisé à la Faculté d'Architecture mécanique- Naval.
På de meget tidlige stadier, blev der kun civilingeniøreri Mechanical Engineering uddannede, og da fakultetet begyndt at rekruttere ingeniører i Naval Architecture i 1969-1970, blev det derefter omdøbt til fakultetet for Mekanisk-Naval Architecture.
Il a ensuite déménagé à New York.
Senere flyttede han til New York.
Indépendantes à l'origine des siècles avant l'ère commune, il a ensuite été décidé par la Chine pendant un millénaire, alors indépendante de nouveau jusqu'à ce que les jours du colonialisme européen lors de la première les Français, puis, à merveille, les Américains ont pris la responsabilité.
Oprindeligt uafhængig i århundreder før fælles Era, blev det derefter regeret af Kina for et årtusinde, så uafhængige igen, indtil de dage europæiske kolonialisme, når først de franske og derefter berømt, amerikanerne tog ansvar.
Il a ensuite migré en Allemagne.
Derefter migrerede han til Tyskland.
Après la guerre, il a ensuite été repris par le gouvernement et développé comme un aéroport commercial.
Efter krigen sluttede, blev det efterfølgende overtaget af regeringen og udviklet som en kommerciel lufthavn.
Il a ensuite annexé Jérusalem - Est.
Senere annekterede israelerne Østjerusalem.
Il a ensuite lancé La Coentreprise.
Han startede derefter virksomheden.
Il a ensuite été question du financement.
er der spørgsmålet om finansiering.
Il a ensuite annexé Jérusalem - Est.
Israel har desuden annekteret Øst Jerusalem.
Résultats: 27910, Temps: 0.0564

Comment utiliser "il a ensuite" dans une phrase en Français

Il a ensuite doucement glissé vers une idéologie.
Il a ensuite subi des arthroplasties TMJ bilatéraux.
Il a ensuite travaillé quelque temps pour Siemens.
Il a ensuite fallu faire des choix raisonnables.
Il a ensuite indiqué la...), mais pas seulement.
Il a ensuite ingéré une dose mortelle d’ecstasy.
Il a ensuite montré ses limites, étant chargé.
Il a ensuite expliqué son parcours atypique d’installation.
Il a ensuite été rejoint par Philippe Saurel.
Il a ensuite abordé son retour sur C8.

Comment utiliser "det blev derefter" dans une phrase en Danois

Men det blev derefter gjort med et opkald.
Stampningen filtede stoffet tæt, og det blev derefter kaldt "vadmel".
Det blev derefter besluttet at parkere salget af bulk og aftapning mere orienteret således, at produktionen så meget som muligt, produktionen af de vinkældre i Alicante vin.
Det blev derefter hurtigt almindeligt at homogenisere ostemælken på mejerier, der fremstillede ost af denne type.
Det blev derefter en tradition at fejre dagen hvert år, præcis fire fredage efter påske.
Men væk fra Værløse skulle det, og det blev derefter placeret rundt omkring på Sjælland, hvor man kunne finde plads.
Han er i virkeligheden en skimmelsvamp, og det blev derefter også meget populært at spise den slag i de forskellige hjem, se mere her.
Det blev derefter forgæves tilbudt Kommissionen til Opførelse af Christiansborg Slot og tilsidst solgt til en Mr.
Det blev derefter national lovgivning over det hele, og er en vigtig politisk og juridisk side af Frontex og Fort Europa-politikken.
Det blev derefter placeret i katedralen i 1231 af kong Louis IX, under opførelsen af Sainte-Chapelle.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois