Que Veut Dire IL A PASSÉ en Danois - Traduction En Danois

han brugte
-il utiliser
il passera
il se servaient
kom han forbi
han har bestået
han passeret
han brugt
-il utiliser
il passera
il se servaient
han tilbragt

Exemples d'utilisation de Il a passé en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il a passé le coin.
Han gik om hjørnet.
Pas depuis qu'il a passé la douane.
Ikke siden, han gik gennem tolden.
Il a passé 12 ans en prison.
Han sad i fængsel i 12 år.
Primées Rouse Ball une bourse de voyage, il a passé 1924- 25 à la Sorbonne.
Tildelt Rouse Ball Travelling Scholarship, han brugte 1924-25 på Sorbonne.
Il a passé son enfance en.
Han tilbragte sin barndom i.
S'il est un avocat, il doit être compris qu'il a passé son examen d'études supérieures.
Hvis han er advokat, må man forstå, at han har bestået sin embedseksamen.
Il a passé 20 minutes avec toi.
Han brugte 20min med dig.
De dunkerque, le croiseur est parti le 16 septembre 1901,à cadix, où il a passé 5 jours, puis le 27 septembre est venu en algérie.
Fra dunkerque cruiser tog 16sep 1901 i cadiz, hvor han opholdt sig i 5 dage, og derefter på september 27 kom til algeriet.
Il a passé le premier tour de….
Han gik første runde af….
Cette fois, il a passé six mois en prison.
Denne gang han tilbragt seks måneder i fængsel.
Il a passé tout son été ici.
Han tilbragte hele sin sommer her.
Par conséquent, il a passé un grave d'une purge dans les rangs des tchékistes.
han brugte en stor udrensning i rækken af kgb.
Il a passé beaucoup de temps en 1944.
Han brugte meget tid i'44.
Comme il courait dans l"escalier, il a passé à travers un client laissant un froid glacial tout au long de leur corps et un sentiment extrêmement instable.
Da han kørte ned ad trappen, han passerede lige igennem en shopper efterlader en isnende kulde i hele deres krop og en yderst urolige følelse.
Il a passé la nuit avec Cécile.
Han tilbragte natten med Cécile.
L'assistant de réservoir de bataille, il a passé toute la grande guerre nationale,a reçu de nombreux des ordres et des médailles, particulièrement distingua à la bataille de koursk.
Føreren af tank kamp, han har bestået alle de store patriotiske krig, blev tildelt adskillige militære dekorationer og medaljer, han udmærkede sig i slaget ved kursk.
Il a passé un an en rééducation.
Han brugte et år på genoptræning.
Aussi en 1901, il a passé les examens d'État pour lui permettre d'enseigner les mathématiques et la physique dans les écoles secondaires.
Også i 1901 kom han forbi staten eksamener at gøre det muligt for ham at undervise i matematik og fysik i de gymnasiale uddannelser.
Il a passé deux semaines en prison.
Han sad i forvaring i to uger.
Il a passé sa nuit aux toilettes.
Han gik på toilettet hele natten.
Il a passé cinq ans en isolement.
Han tilbragte fem år i isolation.
Il a passé plusieurs mois en prison, et.
Han sad fængslet i mange år og.
Il a passé son enfance dans la guerre.
Han tilbragte sin barndom i krigen.
Il a passé plus d'une heure avec elle.
Han tilbragte mere end en time med hende.
Il a passé le plus de temps avec Sarah Kay.
Han tilbragte mest tid med Sarah Kay.
Il a passé toute sa vie dans cette ville.
Han tilbragte hele sit liv i den her by.
Il a passé le polygraphe sans problème.
Han passerede polygraph uden en eneste spyd.
Il a passé sa petite enfance dans les Vosges"…".
Han tilbragte sin barndom i fjordbye…'.
Il a passé des années à écorcher et à économiser.
Han tilbragte år scrimping og besparelse.
Il a passé l'hiver avec Ingolf à Holmlatur.
Han opholdt sig den vinter hos Ingolf på Holmlater.
Résultats: 824, Temps: 0.066

Comment utiliser "il a passé" dans une phrase en Français

Ignorant les textes de base, il a passé outre.
Pour le 1er avril, il a passé une petite…
Il a passé de longues heures dans les silencieuses
Il a passé près de cinq années dans l'établissement.
Il a passé toute son enfance dans le Veneto.
Il a passé son enfance entre la banlieue parisienne…
Il a passé un palier, une étape vraiment décisive.
Il a passé deux ans avec la veille dame.
Il a passé de nouveaux examens médicaux hier lundi.
Il a passé une bonne nuit Nathan, c'est cool!!

Comment utiliser "han brugte, han tilbragte, han sad" dans une phrase en Danois

Skatteyderen havde selv oplyst, at han brugte ca. 6-10 timer ugentligt på virksomheden, og at han havde fuldtidsbeskæftigelse som bademester ved siden af.
Hans far var Maximillian II og han tilbragte derfor alle sine somre på Schloss Hohenschwangau.
Jarlen drog op til Sverige, Kongen til Tunsberg, og derfra til Bergen, hvor han tilbragte Vinteren (1249—1250)[19].
Den ene var i besiddelse af en klump hash, som han sad med i hånden.
Hos Socialdemokraterne var borgmester Peter Sørensen kommet på besøg, og han brugte et par timer i Brædstrup.
Rønne var ikke med i sidste rundes kamp mod Frem, da han sad ude pga.
Han brugte underleverandør, da han led af depression og havde brug for at kunne videregive opgaver.
En dag hvor han sad og så ,,bonderøven,, i Tv, det var hans ynlingsprogram, hørte han igen skriget gennem væggen.
Jeg lå på ryggen på den kolde jord mellem nåletræerne, og han sad på knæ, lænet ind over mig.
Han brugte fire år på at lave Danmarks første spillefilm, der kun består af stillbilleder og således har fjernet det vigtigste element i filmmediet: bevægelsen.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois