Que Veut Dire IL A PRATIQUÉ en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Il a pratiqué en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il a pratiqué la magie.
Han udøvede en smule magi.
Avant ça, il a pratiqué le Karaté.
han begyndte at træne karate.
Il a pratiqué les arts martiaux?
Brugte han kampsport?
Vivra à cause de la justice qu'il a pratiquée.
Han skal dø på grund af den uret, han har øvet.
Il a pratiqué l'équité et la justice.
Men han øvede ret og retfærdighed.
Dans sa justice qu'il a pratiquée, il vivra!
Ved den retfærdighed, han har øvet, skal han leve!
Il a pratiqué le droit et la justice.
Men han øvede ret og retfærdighed.
Dans sa justice qu'il a pratiquée, il vivra.
Han skal leve ved sin Retfærdighed, som han har øvet.
Il a pratiqué de la torture mentale.».
Den brugte de til psykisk tortur.”.
Pour sa justice qu'il a pratiquée, il restera en vie.'.
Ved den retfærdighed, han har øvet, skal han leve.
Il a pratiqué la religion zoroastrienne….
Han praktiserede religionen Zoroastrian.
Il vivra par l'effet de la justice qu'il a pratiquée.
Han skal leve ved sin Retfærdighed, som han har øvet.
Il a pratiqué ce qu'il a prêché.
Han praktiserede, hvad han prædikede.
Après avoir obtenu son diplôme il a pratiqué le droit pendant un certain nombre d'années.
Efter at opgradere han praktiseres lovgivning for en årrække.
Il a pratiqué avec lui car il était un enfant.
Han har øvet sig med ham siden han var barn.
Puis, avec le temps que nous avions quitté, il a pratiqué- plus, et plus, et plus.
Derefter, med den tid, vi havde forladt, praktiseret han- over, og igen, og igen.
L'an passé, il a pratiqué uniquement le veuvage.
Det seneste år har han udelukkende trænet hvalpehold.
Le navire affrété n'est pas un navire dont il a été établi précédemment qu'il a pratiqué la pêche INN.
Det chartrede fartøj er ikke et fartøj, som tidligere beviseligt har udøvet IUU-fiskeri.
Il a pratiqué cela tous les jours avec discipline et rigueur.
Han øvede med streng selvdisciplin og regelmæssighed hver eneste dag.
Quant à Sanhedrin 43a., il écrit que"Yeshu le Nazaréen a été exécuté parce qu'il a pratiqué la sorcellerie.".
Sanhedrin 43a: Jesus("Yeshu" Nazareneren") blev henrettet, fordi han praktiserede trolddom.
Mais s'il a pratiqué l'usure et pris un intérêt, peut-il vivre, celui-là?
Men hvis han har praktiseret åger og urimelige renter,"skal han så leve?
Pouvez- vous imaginer apprendre les théories de la psychanalyse de Freud etensuite visiter sa maison et le bureau où il a pratiqué?
Kan du forestille dig at lære om Freuds teorier om psykoanalyse ogderefter turnere sit hjem og kontoret, hvor han praktiserede?
Il a pratiqué sa sadhana pendant vingt-sept ans et douze ans dans le silence complet.
Han har praktiseret sin sadhana i 27 år, og de tolv i fuldstændig stilhed.
Si tu ne l'as pas averti, il mourra de son péché, etil ne sera tenu aucun compte de la justice qu'il a pratiquée;
Fordi du ikke advarer ham, skal han dø pågrund af sin synd, og de retfærdige gerninger, han har øvet, skal ikke huskes;
Mais il a pratiqué de manière, qu'il fixait son esprit sur les pieds pareils aux lotus de Krishna.
Men han praktiserede på sådan en måde, at hans sind fæstnede sig på Kṛṣṇas lotus-fødder.
Je montrerai comment il a travaillé avec les juifs,comment il a pratiqué le vice immoral, et comment il a répandu des mensonges.
Jeg vil vise, hvordan de samarbejdede med jøderne,hvordan de praktiserede umoralske laster, og hvordan de spredte løgne.
Il a pratiqué ce qu'il prêchait, et Allah l'honore et témoigne dans le Saint Coran dit.
Han praktiserede, hvad han prædikede, og Allah ærer ham og vidner i den hellige Koran siger.
À Cambridge, il est devenu connu comme un superbe chanteur, avoir un piano dans ses chambresen milieu collégial et à accompagner lui-même quand il a pratiqué son chant.
På Cambridge blev han kendt som en fremragende sanger,med et klaver i hans værelser i kollegiet til at ledsage sig, når han praktiserer sin sang.
Pendant vingt ans, il a pratiqué de manière semi- légale et en même temps enregistré des données de recherche dans un journal.
I tyve år praktiserede han semi-juridisk og samtidig registrerede forskningsdata i en dagbog.
Il a obtenu son diplôme de Cambridge en 1545, en recevant le diplôme de MD Il mai ont enseigné à Cambridge après l'obtention de son diplôme, mais tout ce que nous savons avec certitude, c'est que peu de temps au cours de deux années suivant 1545,il s'installe à Londres où il a pratiqué la médecine.
Han dimitterede fra Cambridge i 1545, modtager graden af MD Han kan have undervist på Cambridge efter tildelingen af hans grad, men alle vi kender for visse er, at nogle gang i løbet af to år efter 1545 flyttede han til London,hvor han praktiserede medicin.
Résultats: 6395, Temps: 0.0496

Comment utiliser "il a pratiqué" dans une phrase en Français

Il a pratiqué la médecine de 1980 à 1982 aux Îles-de-la-Madeleine.
Il a pratiqué le Judo et le Kendo durant son enfance.
Il a pratiqué de nombreuses expériences sur les vers de terre.
Tout comme Natalie Portman, il a pratiqué le ballet étant jeune.
Passionné de sport, il a pratiqué le football pendant 8 ans.
Il a pratiqué le genre de chasse jusqu'à son vieil âge.
Il a pratiqué plusieurs sports extrêmes comme le skateboard, snowboard, motocross.
Il a pratiqué toutes les vertus à un haut degré de
Tout au long de sa carrière, il a pratiqué plusieurs sports.

Comment utiliser "han øvede, han praktiserede" dans une phrase en Danois

Han øvede tre-fire timer om dagen, og det gør han stadig.
En ideologi, han praktiserede, og med stor succes.
Han praktiserede bodybuilding og gymnastik plus han studerede både vest- og østlige former for træning og filosofi.
Den føderale retsbygning i Medford, Oregon, hvor han praktiserede lov i 17 år, blev omdøbt ved en lov vedtaget af Kongressen i hans ære.
Fra historiske kilder er det kendt, at han praktiserede i Japan, det gamle Rom, Grækenland, Egypten og Indien.
Han var altid helt lykkelig, så længe han praktiserede Krishna-bevidsthed.
Som om han praktiserede barmhjertighed på bekostning af sin evige retfærdighed i alle sine domme.
Hvad enten han øvede frispark eller trænede i styrkelokalet.
Manuel nyder også skiløb og tennis, som han praktiserede, indtil han var 14 og adores modstykke og tennis stor Boris Becker.
Han talte om kærlighed og han praktiserede kærlighed.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois