Que Veut Dire IL DEVIENT IMPORTANT en Danois - Traduction En Danois

• bliver det vigtigt

Exemples d'utilisation de Il devient important en Français et leurs traductions en Danois

Pour accéder au journal, il devient important de restaurer Outlook journal.
For at få adgang til journal, bliver det vigtigt at rette PST filkorruption.

Il devient important de vérifier si le téléphone est verrouillé ou déverrouillé, celui que vous avez l'intention d'acheter.
Bliver det vigtigt at kontrollere, om telefonen er låst eller låst op, den, du påtænker at købe.

Nous savons que même les petits enfants peuvent craquer dans comptes personnes aujourd'hui et il devient important de vérifier toutes les portes.
Vi ved, at selv små børn kan knække i folks konti i dag bliver det vigtigt at tjekke alle låger.

Mais surtout alors il devient important de l'utiliser à tout moment et de consulter votre médecin.
Især så bliver det vigtigt at bruge det til enhver tid og rådføre sig med lægen.

Seulement si vous ressentez des complications d'otite ou remarquez que les symptômes de l'otite ne s'effacent pas il devient important de chercher une attention médicale.
Kun hvis du opleve otitis komplikationer eller bemærker, at symptomer på otitis ikke går væk bliver det vigtigt at søge lægehjælp.

Mais de temps en temps, il devient important de nettoyer un lit et ensuite, cela est fait selon ses normes rigoureuses.
Men hver gang imellem bliver det vigtigt at rydde op i en seng, og så gøres det efter hendes nøjagtige standarder.

Cette erreur peut augmenter sans aucun avertissement ni symptôme préalable. Avant de passer à la solution, il devient important de savoir pourquoi cette erreur s'est produite.
Denne fejl kan stige op uden nogen advarsel eller forudgående symptomer, før det går videre til løsningen bliver det vigtigt at vide, hvorfor denne fejl opstod.

Il devient important pour un spécialiste de déterminer les causes de l'obésité ou de l'infertilité, ainsi que d'autres troubles survenant dans le corps.
Det bliver vigtigt for en specialist at bestemme årsagerne til fedme eller infertilitet, andre lidelser der opstår i kroppen.

Coût d'expédition peut même être plus cher, qu'il devient important d'offrir gratuitement ou moins chers frais de livraisons.
Shipping omkostninger kan endda være mere pebret, bliver det vigtigt at tilbyde gratis eller billigere overførsler gebyrer.

Par conséquent, il devient important de trouver une solution efficace Outil de réparation de fichiers Microsoft Word réparer une erreur XML dans Word sans perdre de données.
Derfor bliver det vigtigt at finde effektive Microsoft Word fil reparation værktøj at fastsætte XML fejl i Word uden at miste data.

Connu que la vitamine D est une partie essentielle de la santé, en particulier il devient important pour les enfants, lorsqu'ils sont formés système musculo- squelettique de l'enfant.
Kendt, at D-vitamin er en vigtig del af sundhed, især vigtigt bliver det for børn, når dannet muskler og led af barnet.

Par conséquent, il devient important de l'étouffer dans l'œuf en fournissant un traitement médical approprié aux femmes enceintes et aux jeunes filles.
Derfor bliver det vigtigt at kvæle det i opløbet ved at give korrekt medicinsk behandling til gravide kvinder og unge piger.

Après avoir pris connaissance sur les effets merveilleux de l'huile de ricin, il devient important de savoir comment il faut l'utiliser pour obtenir des cils parfaits.
Efter at vide om de vidunderlige virkninger af ricinusolie, bliver det vigtigt at vide, hvordan man skal bruge det til at få de perfekte øjenvipper.

Puisque la majorité des agents pathogènes des infections nosocomiales sont des pathogènes opportunistes présentant leurs propriétés en raison de la baisse des défenses non- spécifiques, il devient important d'établir des groupes à risque chez….
Da hovedparten af patogener af nosokomielle infektioner er opportunistiske patogener, der udviser deres egenskaber på grund af lavere ikke-specifikke forsvar, bliver det vigtigt at etablere risikogrupper blandt nyfødte og postpartum.

Quand une séance d'entraînement dure 90 minutes ou plus, il devient important de fournir vos muscles qui travaillent avec du carburant supplémentaire.
Når en træning varer 90 minutter eller længere, bliver det vigtigt at levere dine arbejdende muskler med ekstra brændstof.

Puisque la majorité des agents pathogènes des infections nosocomiales sont des pathogènes opportunistes présentant leurs propriétés en raison de la baisse des défenses non- spécifiques, il devient important d'établir des groupes à risque chez les nouveau- nés et post- partum.
Da hovedparten af patogener af nosokomielle infektioner er opportunistiske patogener, der udviser deres egenskaber på grund af lavere ikke-specifikke forsvar, bliver det vigtigt at etablere risikogrupper blandt nyfødte og postpartum. nosokomielle infektioner af nyfødte og postpartum Siden nosokomielle neonatal og postpartum infektion u….

Assurée par des capteurs, intégrés et mis en réseau, il devient important pour les projets prometteurs de véhicules, lorsqu'il est combiné avec des ensembles de données(y compris les bases de données de terrain avec les détails élevés).
Give sensorer om bord og netværk, bliver det vigtigt, at projekterne lovende køretøjer, når det er kombineret med datasæt(herunder databaser terræn med høj detaljeringsgrad).

Les facteurs de choix alimentaires varient selon le stade de la vie, avec l'impact croissant de la mondialisation et l'avancement des technologies, il devient important pour l'industrie et la recherche de comprendre pourquoi les gens mangent ce qu'ils mangent.
Fødevarevalgsfaktorer varierer alt efter levetid, med globaliseringens stigende virkning og avancerede teknologier bliver det vigtigt for industrien og forskning at forstå, hvorfor folk spiser, hvad de spiser.

Avec les préoccupations croissantes de la conservation de l'eau, de l'environnement et avec la conjoncture actuelle, il devient important dans nos vies de commence à penser écologie, économies et nous sommes sûrs avec AutoPot que de plus en plus de gens se rendront compte des avantages de l'utilisation de systèmes d'arrosage automatique performants.
Med stigende bekymringer for vandbevarelse og miljøet bliver fremtrædende i vores liv, er vi sikre på AutoPot, at flere og flere mennesker vil indse fordelene ved at bruge vores selvvandsanlæg.

A la lumière de cette décision, dans le traité d'Amsterdam, il devenait important de trouver une solution aux problèmes à long terme du Comité économique et social et du Comité des régions qui ne résulterait en aucun cas en une séparation en raison de la suppression de la structure organisationnelle commune.
I lyset af denne beslutning i udkastet til Amsterdamtraktaten blev det vigtigt, at vi fandt en løsning på Det Økonomiske og Sociale Udvalgs og Regionsudvalgets langfristede problemer, der på ingen måde tillod dem at skilles på grund af Den Fælles Organisationsstruktur forsvinden.

Il devient donc important d'apprendre à bien prioriser.
Det er derfor vigtigt at lære at prioritere rigtigt.

Par conséquent, il devient très important de se méfier de ces tableaux de clip.
Derfor bliver det meget vigtigt at være forsigtig med disse klippeborde.

Alors que l'on perd le contexte de notre identité, il devient incroyablement important.
Når vi således mister vores fælles identitet bliver det utroligt vigtigt, at det, du deler.

Il devient plus important que sa lumière. Quand on voit le côté obscur de quelqu'un.
Når vi ser nogens mørke side, bliver den vigtigere end lyset.

Et il devient très important d'essayer de réduire le risque de chute et de la prévention des fractures.
Og så bliver det utrolig vigtigt at forsøge at reducere risikoen for at falde og forebyggelse af knoglebrud.

Chaque jour, il devient plus important que vous compreniez la vraie place que vous occupez dans l'Univers.
Hver dag er det blevet mere og mere vigtigt for jer at forstå jeres sande plads i Universet.

Un gâchis encore plus grand dans nos émotions fait que, à un certain stade, il devient très important.
Endnu mere forvirring i vores følelser medfører, at det på et tidspunkt bliver ekstremt vigtigt.

Un gâchis encore plus grand dans nos émotions fait que, à un certain stade, il devient très important.
Endnu mere forvirrende i vores følelser, det medfører, at livet i en vis periode er meget vigtig.

Par conséquent, il devient très important de choisir un programme de perte de poids saine qui maintient votre niveau d'énergie naturel.
Derfor bliver det meget vigtigt at vælge en sund vægttab program, der opretholder din naturlige energi niveauer.

Au fur et à mesure que le temps passe, il devient plus important que jamais de continuer à regarder vers l'avenir.
Som tiden går, bliver det vigtigere end nogensinde, at I ser fremad mod fremtiden.