Suppression abrupte de la carte mémoire lorsqu'il est encore utilisé.
Abrupt fjernelse af hukommelseskortet, når det stadig er i brug.
Il est encore utilisé pour la circulation routière.
Det er stadig bruges af trafikken.
Dans certains domaines de la médecine, il est encore utilisé comme antiseptique.
I nogle områder af medicin bruges den stadig som et antiseptisk middel.
Il est encore utilisé dans le monde bancaire.
Den eksistere også stadig i bank verden.
Créé en 1999, PPTP est l'un des plus vieux protocoles VPN et il est encore utilisé de nos jours.
Skabt i 1999, PPTP er en af de ældste VPN-protokoller, og anvendes stadig i dag.
Il est encore utilisé dans les pays anglophones.
Den bruges stadig i engelsktalende lande.
Le produit n'est plus pris en charge, mais il est encore utilisé par de nombreuses personnes à travers le monde.
Produktet understøttes ikke længere, men bruges stadig af mange mennesker rundt om i verden.
Il est encore utilisé pour des salons commerciaux etc.
Den bruges stadig til handelsmesser osv.
Avec une capacité d'accueil de 15 000 personnes, il est encore utilisé aujourd'hui pour des concerts et autres représentations.
Teatret har en kapasitet til 15.000 mennesker og anvendes stadig i dag til forestillinger og festivaler.
Ici, il est encore utilisé sous la désignation M/ 1854.
Her er det stadig i brug under betegnelsen M/1854.
Aussi connu sous le nom de"Colombe Blanche du Désert", il est encore utilisé par les Indiens Tohono O'odham comme centre spirituel.
Også kendt som"ørkenens hvide duve", bruges den stadig af Tohono O'odham indianerne som et spirituelt center.
Il est encore utilisé à cette fin dans de nombreux pays du monde.
Den bruges stadig med dette formål I mange lande.
L'ancienne plaine agricole a été créé par les premiers colons grecs dans le siècle BC 4th,et aujourd'hui il est encore utilisé en grande partie la même manière que l'époque.
Den gamle landbrugs sletten blev oprettet af de første græske kolonister i 4th århundrede f.Kr.,og i dag er det stadig bruges i stort set samme måde som dengang.
Ici, il est encore utilisé sous la désignation M/ 1854.
Her bruges sablen stadig under betegnelsen M/1854.
Toutefois, il n'est pas interdit aux États- Unis et même sison utilisation a été réduite, il est encore utilisé dans un petit nombre de produits, y compris les joints et les matériaux de toiture. Types d'a.
Det er dog ikke forbudt i USA, og selvombrugen er blevet reduceret, bruges den stadig i små mængder produkter, herunder pakninger og tagmaterialer. Typer a.
Il est encore utilisé dans le domaine scientifique international.
Contrairement à de nombreux stéroïdes anabolisants, Halotestin a été régulièrement prescrit aux hommes etaux femmes, et même si son utilisation moderne est quelque peu limitée, il est encore utilisé pour traiter le cancer du sein chez certaines femmes.
I modsætning til mange anabolske steroider,Halotestin var regelmæssigt ordineret til mænd og kvinder, og mens dens moderne brug er begrænset Noget er det stadig bruges til behandling af brystkræft i nogle kvinder.
Il est encore utilisé et s'appelle maintenant le Cimetière Nord.
Kirkegården er stadig i brug og hedder nu Søndre Kirkegård.
Moderne téléphone Android peut avoir un superbe écran, est à l'origine dans l'enthousiasme d'un appareil photo etun gros disque intégré, mais il est encore utilisé le format des messages texte, la base de laquelle évolue encore dans l'ère de la sélection à bouton- poussoir de téléphone.
Moderne Android-telefon kan have en stor skærm, underwhelming kamera ogen rummelig indbygget opbevaring, men det er stadig brugt formatet af sms-beskeder, som blev dannet i den æra af trykknap-telefoner.
Il est encore utilisé par de nombreuses personnes pour juste le but de chat.
Det bruges stadig af mange mennesker bare snakker hertil.
Il est important de noter que, alors quela Chapelle Sixtine fait partie de la tournée des musées du Vatican, il est encore utilisé par l'église pour des fonctions importantes, la plupart étant célèbre le site où le conclave pour élire un nouveau pape convoque.
Det er vigtigt at bemærke, at mensdet Sixtinske Kapel er en del af turnéen Vatikanmuseerne, er det stadig bruges af kirken til vigtige funktioner, mest berømt er det sted, hvor konklave at vælge en ny pave indkalder.
Il est encore utilisé aujourd'hui par les sociétés traditionnelles à travers le continent.
Det bruges stadig i dag af traditionelle samfund på hele kontinentet.
En effet, en Mars 2017, il est encore utilisé pour près de 50% des utilisateurs.
I kendsgerning i marts 2017 stadig bruges til næsten 50% af brugerne.
Il est encore utilisé aujourd'hui pour des occasions importantes et des chefs d'État accommodants.
Paladset bruges stadig i dag til vigtige lejligheder og til at modtage statsoverhoveder fra andre lande.
A ce jour, il est encore utilisé pour des multi- buts, et a devenir particulièrement populaire comme un lieu de musique pour les grands groupes et artistes de nom.
Til denne dag er det stadig bruges til multi-formål, og har ved at blive især populære som et spillested for store navn bands og kunstnere.
Résultats: 5738,
Temps: 0.0409
Comment utiliser "il est encore utilisé" dans une phrase en Français
il est encore utilisé de nos jours pour les montures de lunettes.
Toutefois, il est encore utilisé dans certains dialectes, et l'ancien français l'utilisait.
Aujourd'hui, il est encore utilisé pour le passage de l'Ouvèze en voiture.
Il est encore utilisé dans ce sens par la Cour de cassation.
Il est encore utilisé en signe de rébellion contre la dictature militaire.
C'est pourquoi il est encore utilisé dans des applications d'enregistrement de données.
Mais, il est encore utilisé pour traiter les poux et la gale.
Il est encore utilisé de nos jours dans la construction des bâtiments.
Malgré l’arrivée du MICA-IR, il est encore utilisé sur de nombreux Mirage.
Il est encore utilisé comme moyen de transport par de nombreuses tribus.
Comment utiliser "er det stadig bruges, anvendes stadig" dans une phrase en Danois
I Storbritannien er det stadig bruges til hyrdning, men det er mere populær som familie hunde, både hjemme og i andre lande.
Med moderne arkitektoniske fremskridt, er træ kolonner ikke længere behov for grundlagsforskning støtte, selv om de anvendes stadig i ældre huse.
SABEL rejste til Flandern under Første Verdenskrig, og i dag er det stadig bruges til ceremonielle formål.
Konceptet anvendes stadig i dag i flere tusinde danske virksomheder, trods udviklingen af nye brygsystemer og kaffeautomatløsninger.
Den engelske tomme anvendes stadig i stor stil i mitsyn.nu USA og Storbritannien samt i.
Hans værker anvendes stadig den dag i dag.
Bassen to er dog begyndt at anvendes stadig oftere i og med computernes vækst, at se det binære talesystem .
Forbruget af kviksølv har været stærkt faldende siden starten af firserne, men kviksølv anvendes stadig i en række produkter, blandt andet lysstofrør og sparepærer.
Pistolen anvendes stadig i forsvaret og har således været i brug i 65 år.
I dag er applikatoren mindre populær, men den anvendes stadig inden for rammerne af terapeutiske interventioner.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文