Que Veut Dire IL EST PROBABLE en Danois - Traduction En Danois

det er usandsynligt
odds er
måske er
pourriez être
serait peut-être
sans doute être
pourriez avoir
éventuellement être
probablement être
peut-être constituer
etre
chancer er
oddsene er

Exemples d'utilisation de Il est probable en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il est probable que Christian.
Det er muligt, at Christian.
Dans ce contexte, il est probable.
I denne kontekst er det sandsynligvis.
Il est probable que le processus.
Det er muligt at processen.
Quoi qu'il en soit, il est probable que vous le trouverez ici.
Uanset hvad det er, er chancerne, at du finder det her.
Il est probable que Letssearch.
Det er sandsynligt, at Letssearch.
Célébrités, amis, parents… il est probable que vous les trouverez sur Instagram.
Berømtheder, venner, slægtninge… chancer er, du finder dem på Instagram.
Il est probable qu'il collectionne.
Det er muligt, han samler trofæer.
Plus vous avez de choix,plus il est probable que vous fassiez le meilleur choix.
Jo flere valg man har,jo større er sandsynligheden for at man træffer det bedste valg.
Il est probable que Glenn soit mort.
Odds er, at Glenn er død.
Si de tels symptômes apparaissent, il est probable que le médecin diagnostique une cystite.
Hvis sådanne symptomer opstår, så er det sandsynligvis, at lægen diagnostiserer blærebetændelse.
Il est probable que cette réduction.
Det er sandsynligt, at denne reduktion.
Si vous n'utilisez pas Internet, il est probable que les filtres anti- spam signaleront vos courriels.
Hvis du ikke bruger internettet, er chancerne for, at spamfiltre vil markere dine e-mails.
Il est probable qu'il n'utilisait pas Krylon.
Odds er, at han ikke brugte Krylon.
Si vous obtenez à nouveau des résultats de test négatifs, il est probable que vous n'êtes pas enceinte.
Hvis du igen får negative testresultater, er chancerne for, at du ikke er gravid.
Il est probable qu'il ne travaille pas.
Det er sandsynligt, at han ikke arbejder.
Plus vous avez répondu« oui» à ces questions, plus il est probable que vous présentiez une dépendance au jeu.
Jo flere spørgsmål du svarer ja på, jo større er sandsynligheden for, at du har et spilleproblem.
Qu'il est probable que Glenn soit mort.
Oddsene er for, at Glenn er død.
Plus le rapport est élevé, plus il est probable que la pratique illégale dite du perdure.
Jo højere forholdstal, jo højere er sandsynligheden for, at den ulovlige fjernelse af hajfinner vil vende tilbage.
Il est probable que le propriétaire de Palikan.
Det er sandsynligt, at ejeren af Palikan.
La clé doit être dans les mains du créateur de cette ransomware, mais il est probable qu'ils ne le divulguer.
Nøglen skal være i hænderne på skaberen af denne ransomware, men det er usandsynligt, at de vil afsløre det.
Il est probable que ses sentiments reviendront.
Det er sandsynligt, at hans følelser kommer tilbage.
Si le propriétaire cherche votre chien, il est probable que appelez les autorités locales pour notifier le sinistre.
Hvis ejeren leder efter din hund, er det sandsynligvis det opfordre de lokale myndigheder til at give besked om tab.
Il est probable que certains ont dépassé les heures.
Måske er nogle af dem efterhånden gået over dato.
Il va juste coûter plus cher qu'un simple routeur de réseau et il est probable qu'il ne sera jamais apporter aucun profit.
Det vil bare koste mere end et enkelt netværk router og chancer er det vil aldrig bringe i nogen fortjeneste.
Il est probable de se débarrasser de Rutinunrinlet.
Det er sandsynligt, at slippe af med Rutinunrinlet.
L'angiogenèse étant une étape critique du développement embryonnaire et fœtal, il est probable que son inhibition après administration de Palladia engendre des effets indésirables sur la gestation de la chienne.
Da angiogenese er en kritisk del af embryonal og føtal udvikling, må det forventes, at hæmning af angiogenesen efter administration af Palladia medfører bivirkninger på graviditeten hos tæven.
Il est probable que les chercheurs.
Det er sandsynligt, at forskerne gennemgår en lignende forvandling.
Tu sais qu'il est probable que je ne revienne jamais?
Ved du hvad oddsene er for jeg aldrig kommer tilbage hertil?
Il est probable que c'est un reste de l'ancien château.
Måske er det bare resterne af den gamle tribune.
Instruments en défaut parce qu'il est probable que le débiteur sera incapable de payer conformément au règlement(UE) no 575/2013.
Instrumenter i misligholdelse, fordi det er usandsynligt, at debitor vil indfri gælden i overensstemmelse med forordning(EU) nr. 575/2013.
Résultats: 2074, Temps: 0.068

Comment utiliser "il est probable" dans une phrase en Français

Il est probable que cela lui plaise.
Il est probable que l’idéologie dominante ait...
Il est probable qu’il provenait surtout d’Antalya.
Il est probable qu'elle soit morte jeune.
Il est probable que vous serez entendu.
Il est probable que l’étranger nous provoque.
Il est probable que certaines limites demeurent.
Il est probable que vous soyez perdant.
Il est probable qu’il revendit son domaine.
Oui, il est probable que cela marchera!

Comment utiliser "er chancerne, det er muligt, det er sandsynligt" dans une phrase en Danois

Selv om du har PCOS, er chancerne for graviditet rigtig gode.
Hvis udendørstemperaturen er under frysepunktet og vand ikke kommer ud, er chancerne dine rør er frosset. •Kontroller din indre rør for tegn på revner.
De er ikke muhamedanere, og derfor er chancerne for varigt ophold i Danmark MEGET sm .
Det er muligt at putte alverdens grøntsager i, alt efter hvad der nu er yndlings.
Desuden må vi også vurdere, om det er muligt at øge kildesorteringen af affald fra andre sektorer.
Så hvis sædemidlet opfylder ægget på dagen for ægløsning, er chancerne for at .
Arkæologerne kalder udvindingsovnen for Skovmark-typen.105 Det er muligt, at den først blev indført herhjemme i det 2. århundrede f.Kr.
Det er sandsynligt, at Rolfs far var Tollak Linland, nævnt 1563, og at farfaderen var Rolf Linland, nævnt 1519. 1280.
Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå selskabet, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt.
Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå selskabet, og forpligtelsernes værdi kan måles pålideligt.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois