Exemples d'utilisation de
Il est utilisé dans le traitement
en Français et leurs traductions en Danois
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Il est utilisé dans le traitement de l'hépatite.
Det bruges til behandling af hepatitis.
Parce que le baume renforce les processusla restauration des tissus, il est utilisé dans le traitement des fractures, des plaies, des ulcères, des plaies de pression, etc.
Fordi balsam styrker processernegenopretning af væv, det bruges til behandling af brud, sår, sår, tryksår etc.
Il est utilisé dans le traitement des maladies suivantes.
Det anvendes til behandling for følgende sygdomme.
Il régule la concentration de sucre dans le plasma, en raison de laquelle il est utilisé dans le traitement du diabète non insulino- dépendant, y compris le diabète gestationnel.
Det regulerer koncentrationen af sukker i plasmaet, som det anvendes til behandling af ikke-insulinafhængig diabetes, herunder svangerskabsdiabetes.
Il est utilisé dans le traitement des adultes atteints de schizophrénie.
Det bruges til behandling af voksne med skizofreni.
Il appartient à la classe de médicaments appelés bisphosphonates et il est utilisé dans le traitement de l'ostéoporose post-ménopausique, de l'ostéoporose masculine et de la maladie de Paget.
Det tilhører en gruppe af stoffer, kaldet bisfosfonater, og anvendes til behandling af osteoporose hos post- menopausale kvinder, osteoporose hos mænd og Pagets sygdom af knoglerne.
Il est utilisé dans le traitement de diverses formes de rhinite.
Det bruges til behandling af forskellige former for rhinitis.
Risque particulier lorsqu'il est utilisé dans le traitement du spray nasal aux stéroïdes.
Særlig risiko, når den anvendes til behandling af nasal steroid spray.
Il est utilisé dans le traitement de la rhinite chez les enfants.
Det bruges til behandling af rhinitis hos børn.
Par exemple, lorsqu'il est utilisé dans le traitement de l'anémie réfractaire, un apport adéquat en fer est requis pour une réponse maximale.
For eksempel, når det anvendes til behandling af ildfast anæmi, er det nødvendigt med et tilstrækkeligt jernindtag til maksimal respons.
Il est utilisé dans le traitement et la prévention de maladies telles que.
Det bruges til behandling og forebyggelse af sygdomme som.
Il est utilisé dans le traitement de nombreuses maladies, y compris l'amygdalite.
Det bruges til behandling af mange sygdomme, herunder tonsillitis.
Il est utilisé dans le traitement des infections de divers systèmes d'organes.
Det bruges til behandling af infektioner af forskellige organsystemer.
Il est utilisé dans le traitement du nasopharynx et dans les maladies dentaires.
Det bruges til behandling af nasopharynx og i dental sygdomme.
Il est utilisé dans le traitement de maladies du système cardiovasculaire.
Det anvendes i behandlingen af sygdomme i det kardiovaskulære system.
Il est utilisé dans le traitement de toutes sortes de rondins, éléments de clôture, etc.
Det bruges til behandling af alle slags træstammer, hegnelementer osv.
Il est utilisé dans le traitement des mêmes maladies que celles touchées par Furagin.
Det bruges til behandling af de samme sygdomme, der er påvirket af Furagin.
Il est utilisé dans le traitement des maladies causées par une infection à streptocoques.
Det bruges til behandling af sygdomme forårsaget af streptokokinfektion.
Il est utilisé dans le traitement des infections respiratoires aiguës et de la grippe.
Det bruges til behandling af akutte åndedrætsinfektioner og influenza.
Il est utilisé dans le traitement de l'infection par le virus de l'hépatite B.
Det bruges til behandling af hepatitis B- virusinfektion(smitsom leverbetændelse).
Il est utilisé dans le traitement des patients atteints d'aspergillose, de candidose, de cryptococcose.
Det bruges til behandling af patienter med aspergillose, candidiasis, cryptococcosis.
Il est utilisé dans le traitement de la toux sèche et non productive, produite en République tchèque.
Det bruges til behandling af tør og uproduktiv hoste, der produceres i Tjekkiet.
Il est utilisé dans le traitement du cœur, des vaisseaux sanguins, de l'arthrose, des maladies broncho- pulmonaires.
Det bruges til behandling af hjerte, blodkar, artrose, bronkopulmonale sygdomme.
Il est utilisé dans le traitement de l'infection par le virus de l'immunodéficience humaine(VIH).
Det anvendes til behandling af infektion med det humane immundefekt virus(hiv).
Il est utilisé dans le traitement de nombreuses maladies, mais rarement comme un activateur cérébral.
Det bruges i behandlingen af mange sundhedsmæssige betingelser, men sjældent som en hjerne booster.
Il est utilisé dans le traitement des infections bactériennes superficielles chez les bébés après un an.
Det bruges til behandling af overfladiske bakterieinfektioner hos spædbørn efter et år.
Il est utilisé dans le traitement de nombreux problèmes de santé, mais rarement comme un rappel du cerveau.
Det bruges i behandlingen af mange sundhedsmæssige betingelser, men sjældent som en hjerne booster.
Il est utilisé dans le traitement du lichen, des callosités sur les jambes, des taches de vieillesse ou des taches de rousseur.
Det bruges til behandling af lav, callus på benene, alder pletter eller fregner.
Il est utilisé dans le traitement de l'insuffisance cardiaque et à réduire le risque de décès après une crise cardiaque.
Det anvendes i behandlingen af hjertesvigt og for at reducere risikoen for dødsfald efter et hjerteanfald.
Il est utilisé dans le traitement de l'alopécie androgénique du type de calvitie le plus courant chez les hommes.
Det anvendes til behandling af androgen alopeci af den mest almindelige form for skaldethed blandt mænd.
Résultats: 49,
Temps: 0.0417
Comment utiliser "il est utilisé dans le traitement" dans une phrase en Français
Il est utilisé dans le traitement des aigreurs, brûlures d'estomac et remontées acides....
Il est utilisé dans le traitement de l'hyperplasie bénigne de la prostate .
Il est utilisé dans le traitement des tendinites, des entorses et des contusions.
Il est utilisé dans le traitement d'appoint des rhinites et des rhinopharyngites chroniques
Comment utiliser "det bruges til behandling, det anvendes til behandling" dans une phrase en Danois
Det bruges til behandling og forebyggelse af urinvejs patologier (cystitis, pyelonefritis, nyresten).
Cialis Købes Cialis er et mærkenavn for stoffet Tadalafil, og det bruges til behandling af erektil dysfunktion hovedsageligt hos mænd.
Det bruges til behandling og forebyggelse af sygdomme som:
Andre sygdomme, for hvilke aktivisering af metaboliske processer i de dybe lag af huden anbefales.
Af disse grunde er det anvendes til behandling af acne .
Det anvendes til behandling af erektil dysfunktion (ED, impotens).
Det bruges til behandling af akut og kronisk blærebetændelse;
Ciprofloxacin er et bredspektret antibiotikum, en gruppe af fluorquinoloner.
Det anvendes til behandling og forebyggelse af kronisk hjertesvigt, myokardieinfarkt, med forekomsten af arytmier og arteriel hypertension.
Det anvendes til behandling af infektioner hos voksne og børn, som er forårsaget af bakterier, der er følsomme over for amoxicillin.
Det anvendes til behandling af symptomer på en bestemt fordøjelsessystemet problem i diabetiske patienter (diabetisk gastroparese).
Det bruges til behandling og også for at forhindre alvorlige sygdomme i muskuloskeletalsystemet (osteochondrose, skoliose, etc.), brok og andre patologier.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文