Que Veut Dire IL EXISTE QUELQUES EXCEPTIONS en Danois - Traduction En Danois

• der er nogle undtagelser
• der er et par undtagelser

Exemples d'utilisation de Il existe quelques exceptions en Français et leurs traductions en Danois

Il existe quelques exceptions.
Der er dog enkelte undtagelser.

Pas tous les PC les fichiers sur votre smartphone ou votre tablette Android, mais il existe quelques exceptions.
Ikke alle pc-filer fungerer på din Android-smartphone eller tablet, men der er nogle undtagelser.

Il existe quelques exceptions à cette exigence.
Der er nogle få undtagelser fra dette krav.

Je sais que j'ai mentionné que la plupart des rouleaux en mousse début est blanche, mais il existe quelques exceptions.
Jeg ved, jeg har nævnt, at de fleste af begyndelsen foam rollere er hvide, men der er nogle undtagelser.

Il existe quelques exceptions à l'exigence d'entrevue.
Der er kun få undtagelser for krav om et interview.

En principe, ce site internet cible des entreprises et des professionnels dans le monde entier, mais il existe quelques exceptions.
I princippet henvender dette websted sig til virksomheder og selvstændige i hele verden, men der er visse undtagelser.

Il existe quelques exceptions à l'annulation d'envoi.
Der findes nogle undtagelser til funktionen Fortryd Send.

Adverbes de degré sont généralement placés avant l'adjectif, adverbe, ou le verbe qu'ils modifient, bien qu'il existe quelques exceptions.
Biord, der udtrykker grad, står typisk før det tillægsord, biord eller udsagnsord, som de modificerer, selvom der er visse undtagelser.

Il existe quelques exceptions à la limite d'âge.
Der er kun nogle få undtagelser, når det kommer til aldersgrænsen.

La plupart des stations sur la carte contrôlent à la fois les données PM 2.5 et PM 10, mais il existe quelques exceptions où seul PM 10 est disponible.
De fleste af stationerne på kortet overvåger både PM 2.5 og PM 10 data, men der er få undtagelser, hvor kun PM 10 er tilgængelig.

Il existe quelques exceptions, mais pour cela, nous vous recommandons de consulter un vétérinaire.
Der er nogle undtagelser, men til dette anbefaler vi at konsultere en dyrlæge.

Comme on l'a indiqué dans la réponse à la question 3, une aide judiciaire peut être accordée dans la plupart des matières juridiques, mais il existe quelques exceptions.
Som nævnt under punkt 3 kan der bevilges retshjælp til de fleste retslige problemer, men der findes visse undtagelser.

Cependant, il existe quelques exceptions importantes à cette règle décrite dans les paragraphes suivants.
Der er dog nogle vigtige undtagelser til denne regel, der er beskrevet i de følgende afsnit.

Cette disposition s'applique à tous les propriétaires d'un magasin ou d'une entreprise qui fait appel à nos services avec des personnes externes et qui négocie avec des particuliers, mais il existe quelques exceptions à cette base.
Denne bestemmelse gælder for alle ejere af en butik eller et firma, der yder sine tjenester til finansielle personer og går med folk, men der er nogle undtagelser på dette grundlag.

Il existe quelques exceptions, principalement dans le domaine de l'immigration ou de la législation fiscale, mais pas en matière d'environnement.
Der er visse undtagelser, især når det gælder indvandring eller skattelovgivning, men ikke på miljøområdet.

Ce sont des missions importantes, que toutes les forces politiques italiens soutiennent fermement, même si, il faut bien le dire, Monsieur Prodi, il existe quelques exceptions embarrassantes au sein de votre majorité gouvernementale.
Det er vigtige missioner som støttes stærkt af alle italienske politiske partier, selv om der, hvis sandheden skal frem, hr. Prodi, er nogle pinlige undtagelser i Deres regeringsflertal.

Il existe quelques exceptions où un propriétaire d'entreprise serait probablement résolu d'être une caisse enregistreuse.
Der er nogle få undtagelser, takket være, at virksomhedsejeren sandsynligvis vil blive trukket tilbage fra at være et kasseapparat.

La majeure partie du processus de création d'un diagramme et sa connexion à des sources de données externes sont les mêmes pour les schémas Web que pour les diagrammes standard, mais il existe quelques exceptions dans les sources de données et types de diagrammes pris en charge.
Når du opretter et diagram og forbinder det til eksterne datakilder, er det meste af denne proces den samme for webdiagrammer som for standarddiagrammer, men der er et par undtagelser med understøttede datakilder og diagramtyper.

Il existe quelques exceptions, grâce auxquelles un titulaire de marque sera probablement dispensé de disposer d'une caisse enregistreuse.
Der er nogle få undtagelser, takket være, at en virksomhedsejer der eksisterer for at blive befriet fra at have et kasseapparat.

La majeure partie du processus de création d'un diagramme et de sa connexion aux sources de données externes est identique pour les diagrammes Web, comme pour les diagrammes standard, mais il existe quelques exceptions dans les sources de données et types de diagrammes pris en charge.
Når du opretter et diagram og forbinder det til eksterne datakilder, er det meste af denne proces den samme for webdiagrammer som for standarddiagrammer, men der er et par undtagelser med understøttede datakilder og diagramtyper.

Il existe quelques exceptions, grâce auxquelles un titulaire de marque sera probablement dispensé de disposer d'une caisse enregistreuse.
Der er nogle få undtagelser, takket være, at virksomhedsejeren sandsynligvis vil blive trukket tilbage fra at være et kasseapparat.

La plupart des processus de création d'un diagramme et de se connecter aux sources de données externes est identique pour les diagrammes Web en ce qui concerne les diagrammes standards, mais il existe quelques exceptions à des sources de données prises en charge et les types de diagramme.
Når du opretter et diagram og forbinder det til eksterne datakilder, er det meste af denne proces den samme for webdiagrammer som for standarddiagrammer, men der er et par undtagelser med understøttede datakilder og diagramtyper.

Bien qu'il existe quelques exceptions à la règle, les hommes qui enseignent sont généralement genre, patient, bon avec les animaux et les enfants, et sont une«étude rapide.".
Selv om der er nogle undtagelser fra reglen, mænd, der underviser er typisk art, patient, godt med dyr og børn, og er en"hurtig undersøgelse.".

Dessin à Colorier Gratis de Oiseaux en français relatifs à: Les oiseaux sont les animaux qui ont un certain nombre de traits en commun, comme le corps couvert de plumes, les pattes avant des ailes, une bouche en forme de pic et de la capacité de voler, totalement ou partiellement, bien qu'il existe quelques exceptions comme les autruches ou les pingouins.
Malebøger gratis på dansk om Fugle og hermed beslægtede Fugle er dyr, der har en række træk til fælles, ligesom kroppen er dækket med fjer, forlemmer som vinger, en mund i topform og evnen til at flyve helt eller delvist, selv om der er nogle undtagelser som strudse eller pingviner.

Il existe quelques exceptions de matériaux de bijoux historiques comme l'or et de verre qui a permis à l'application basée sur un examen approfondi, et plus loin des exemples particuliers sont décrits ci-dessous.
Der er nogle undtagelser fra historiske smykker materialer såsom guld og glas, som APP har tilladt, baseret på omfattende revision, og yderligere særlige eksempler er beskrevet nedenfor.

Il ne s'agit toutefois pas d'un droit général à l'effacement et il existe quelques exceptions, par exemple lorsque nous devons utiliser les informations pour défendre une action en justice ou pour être en mesure de respecter une obligation légale.
Dette er imidlertid ikke en generel ret til sletning, og der er visse undtagelser, f. eks. hvis vi skal bruge oplysningerne til at forsvare et retskrav eller overholde en retslig forpligtelse.

Il existe seulement quelques exceptions.
Der er kun få undtagelser.

Il existe cependant quelques exceptions.
Ikke desto mindre er der nogle få undtagelser.

Il existe cependant quelques exceptions».
Der er dog enkelte undtagelser.”.

Il existe cependant quelques exceptions à cette règle.
Der er dog nogle undtagelser til denne regel.

Comment utiliser "il existe quelques exceptions" dans une phrase en Français

Il existe quelques exceptions pour certains événements comme les "Reive" de l'extension Seeker of Adoulin.

Cependant, il existe quelques exceptions notamment en matière de déchets en papiers, cartons et autres.

Il existe quelques exceptions pour lesquelles le mariage peut se célébrer ailleurs qu'à la mairie.

Il existe quelques exceptions : les téléphones à cadran, à impulsion et certains téléphones ISDN.

Mais il existe quelques exceptions qui doivent seulement leur fréquentation à une période de l’année.

Pour autant, il existe quelques exceptions permettant au souscripteur d’obtenir le versement d’un capital :

Mais il existe quelques exceptions dans les rares réseaux qui ont une pépinière de franchisés.

Il existe quelques exceptions parmi les tissus synthétiques, en particulier ceux faits pour le sport.

Mais il existe quelques exceptions dotées d’une belle apparence et de couleurs tout aussi captivantes.

Mais il existe quelques exceptions qui nous permettent d’avoir une analyse plus fine de cette absence.

Comment utiliser "der er nogle undtagelser" dans une phrase en Danois

Der er nogle undtagelser for ordninger etableret før 1.

Der er nogle undtagelser lavet til studerende med mastergrad i uafhængige felter, når deres faglige erfaring gør forskellen.

I de fleste dating sim-spil, du har et bestemt antal dage til at komme sammen med nogen, selv om der er nogle undtagelser.

Billede af Erin Vey / Getty Images Der er nogle undtagelser og særlige krav til spædbørn og småbørn.

Undtagelser Der er nogle undtagelser, inutilizzate o vengono sprecate e.

Der er nogle undtagelser til denne adfærd.

Der er nogle undtagelser, hvor ingen Rotavirus-vaccination bør administreres.

Mam er sgu selv skyld i det.. (selvom der er nogle undtagelser).

Der er nogle undtagelser, men disse er sjældne og ville ikke ske på normal vis.

Navnet er uforanderlig, men der er nogle undtagelser: trusler tilfælde: den person i fare for livet, så det burde ændre navnet.