Exemples d'utilisation de Il nous a donné en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il nous a donné la vie.
C'est l'ordre qu'il nous a donné.
Il nous a donné son âme.
Han gav os sin sjæl.Le commandant Tom. Il nous a donné espoir.
Han gav os håb. Og kaptajn Tom.Il nous a donné un conseil.
Han gav os et råd.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
etant donnémoment donnédonné lieu
donne accès
vous donne accès
donner naissance
donner la priorité
donner des conseils
donne aux étudiants
donné votre consentement
Plus
Utilisation avec des adverbes
donne également
donner plus
vous donne également
vous donne plus
donne aussi
comment donneraussi donnerdéjà donnéégalement donnerdonne toujours
Plus
C'est pourquoi il nous a donné le Fils.
Derfor gav han os sin enbårne søn.Il nous a donné la moto.
Vi fik også motorcyklen fra ham.C'est pour ça qu'il nous a donné des grenades?
Il nous a donné sa bénédiction.
Han gav os sin velsignelse.Au fil des ans, il nous a donné des millions".
Over årene gav han os millioner.Il nous a donné un indice précieux.
Men han gav os et spor.Avant de partir, il nous a donné ça.
Før Il nous a donné des primes.
Han gav os bonusser og betalte for R&R.Tu crois que c'est pour ça qu'il nous a donné cette affaire?
Var det derfor, vi fik sagen?Il nous a donné un endroit où aller.
Han gav os et sted at tage hen.En tant que Fils de l'homme il nous a donné un exemple d'obéissance;
Som Menneskesønnen gav han os et eksempel på lydighed;Il nous a donné un coupon de 10 000 wons.
Han gav os en kupon på 10.C'est seulement maintenant que le projet Debian réalise l'étendue de son dévouement et l'amitié qu'il nous a donné.
Først nu er omfanget af hans engagement, og det venskab han skænkede os, gået op for Debian-projektet.Il nous a donné le passe du labo.
Han gav os adgang til laboratoriet.Devinez combien il nous a donné pour quatre ans de travail?
Ved du, hvor meget vi fik for fire års arbejde?Il nous a donné l'adresse d'une auberge.
Han gav os adressen på en pension.Puis il nous a donné ce que nous méritions.
Og så gav han os det, som Il nous a donné la technologie, le pouvoir.
Han skænkede os teknologi og kraft.À 2 h 45, il nous a donné 48 To de fichiers compressés.
Klokken 2.45 gav han os seks terabyte med komprimerede filer.Il nous a donné jusqu'à la fin de la semaine.
Han gav os til slutningen af ugen.Il nous a donné toutes les connaissances védique.
Han gav os al den Vediske viden.Il nous a donné ce qu'il avait. .
Han gav os, hvad Il nous a donné une bouteille de vin de la maison.
Hertil fik vi et glas af husets vin.Il nous a donné 50 policiers supplémentaires. Et alors?
Og? Han gav os 50 ekstra betjente?Il nous a donné un nom, mais pas les cinq autres.
Han gav os et navn, men ikke de sidste fem.
