Que Veut Dire IL NOUS CONNAÎT en Danois - Traduction En Danois

• han kender os
• han ved det

Exemples d'utilisation de Il nous connaît en Français et leurs traductions en Danois

Il nous connaît.
Han kender os.

Je pense qu'il nous connaît.
Jeg tror, han kender os.

Il nous connaît tous.
Han ved det hele.

On dirait qu'il nous connaît…».
Det er, som om han kender os.

Il nous connaît par cœur.
Han kender os.

Parce qu'on connaît Dieu, et qu'Il nous connaît.
Vi kender Gud, og Gud kender os.

Il nous connaît bien.
Han kender os for godt.

Parce que Dieu est notre créateur, Il nous connaît parfaitement.
Gud er vor Skaber og kender os fuldt ud.

Il nous connaît par nom.
Han kender os ved navn.

Et essayer de faire en sorte que mon mari est pas un sens qu'il nous connaît à l'intérieur et à l'extérieur.
Og prøv at sørge for, at min mand er ikke en fornemmelse af, at han kender os inde og ud.

Il nous connaît nom par nom.
Han kender os ved navn.

Parce que nous sommes Ses enfants, Il nous connaît chacun de nous individuellement et intimement.
Eftersom vi er hans børn, kender han os og elsker os hver især.

Il nous connaît chacune par notre nom.
Han kender os alle ved navn.

Car il nous aime plus que nous nous aimons nous-mêmes, et Il nous connaît mieux que nous-mêmes.
Ham der elsker os mere end alle andre, og som kender os bedre end vi kender os selv.

Collas? Il nous connaît?- Oui.
Collas? Kender han os? -Ja.

Car il nous aime plus que nous nous aimons nous- mêmes, et Il nous connaît mieux que nous- mêmes.
Ham der elsker os mere end alle andre, og som kender os bedre end vi kender os selv.

Il nous connaît mieux que.
Han kender os bedre, end vi gør.

Je sais qu'il nous connaît et qu'il nous aime.
Jeg ved, at han kender os, og at han elsker os..

Il nous connaît depuis l'enfance.
Han har kendt os, siden vi var børn.

Il voit tout ce que nous faisons, il nous connaît par notre nom et il veut que nous devenions purs afin de pouvoir retourner en sa présence.
Han ser alt, hvad vi gør, kender vores navn og ønsker, at vi skal blive rene, så vi.

Il nous connaît avant notre naissance.
Han har kendt os, før vi blev født.

Il voit tout ce que nous faisons, il nous connaît par notre nom et il veut que nous devenions purs afin de pouvoir retourner en sa présence.
Han ser alt, hvad vi gør, kender vores navn og ønsker, at vi skal blive rene, så vi kan komme tilbage i hans nærhed.

Il nous connaît mieux que nous..
Han kender os bedre, end vi gør.

Quant à Dieu, il nous connaît, et j'espère que dans votre conscience vous nous connaissez aussi.
Dette er tegnet på at vi kender Gud og at vi lever i fællesskab med Ham.

Il nous connaît assez bien pour faire ça.
Han kender os godt nok til at prøve på det her.

Il a raison, il nous connaît et il sait de quoi nous sommes capables.
Han er rigtigt, han kender os og han ved, at vi er i stand til.

Il nous connaît et il nous aime.
At han kender os, og at han elsker os..

Il nous connaît personnellement et Il nous aime.
Han kender os personligt og elsker os..

Il nous connaît parfaitement, mais Il nous aime malgré tout.
Han ved det hele, og alligevel elsker han os.

Il nous connaît et il nous aime tels que nous sommes.
Han kender os og elsker os som vi er.

Comment utiliser "il nous connaît" dans une phrase en Français

Il porte chacun de nous dans son coeur, il nous connaît par notre nom,….

Over the years I have seen[ Comme Zachée, il nous connaît par notre prénom.

Il nous connaît parfaitement et nous juge en accord avec ce que nous sommes vraiment.

Il nous connaît bien et il nous a déjà réalisé un logo pour notre mariage.

Il nous connaît de fond en comble et il nous aime tels que nous sommes.

Dieu connaît nos cœurs, et au bout du compte, il nous connaît mieux que nous-mêmes.

Les ministres deviennent ses interlocuteurs quotidiens. « Il nous connaît bien tous », confie l’un d’eux.

Edouard Blanc est revenu auprès de nous, c’est un grand entraîneur et il nous connaît bien.

Comprendre que le Seigneur t’aide toujours dans tes difficultés car il nous connaît mieux que nous-mêmes.

Comment utiliser "han kender os, han ved det" dans une phrase en Danois

Alt står og falder med, om vi har et forhold til ham – alt står og falder med om han kender os.

Det ikoniske er i designet, han ved det, han skal bare finde det. - Jeg vil filtrere.

Og som betyder, at socialministeren vil ændre serviceloven Af Lone Marie Pedersen, Han ved det ikke selv.

Han ved det skam godt selv, ham Robbie.

Det bemærkelsesværdige er dog, at når selv samme elev bliver bedt om at forklare, hvad global opvarmning betyder, siger han ved det ikke rigtigt.

I hvert fald er vi ikke gode nok til Gud, for han kender os jo til bunds og ved om alt det, vi holder skjult.

Han tror, at tiltalte også nogle gange fik G2 til at hente skrot, men han ved det ikke med sikkerhed.

Mit barn er elsket og han ved det.

Og det at han lyver om, at han kender os er bare et billigt trick, for at få vores opmærksomhed." "Hvorfor tror du, at han vil væk fra sit dødsrige?

Han kender os, som vi ikke engang kender os selv, vores gode sider og vores dårlige sider.