Exemples d'utilisation de Il optimise en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il optimise aussi la consolidation.
Auto: activé à chaque démarrage, il optimise la consommation.
Auto: aktiveres, når bilen startes og optimerer brændstofforbruget.Il optimise également la fonction de l'insuline.
Aucune source n'est trop fort outrop calme pour la RNT et il optimise tout signal de recréer un son pur et cristallin.
Ingen kilde er for højt ellerstille til RNT og det optimerer ethvert signal til at genskabe en knivskarp og klar lyd.Il optimise l'aération naturelle et apporte à la fois confort et sécurité.
Det optimerer den naturlige ventilation og forbedrer på samme tid komfort og sikkerhed.
L'appareil choisit automatiquement la scène qui correspond le mieux à vos conditions de prise de vue et il optimise les réglages pour produire le cliché parfait.
Kameraet vælger automatisk det motivprogram, der passer bedst til dine optageforhold, og optimerer indstillingerne for at sikre det perfekte resultat.Expérience GeForce Il optimise votre PC de deux manières principales.
GeForce Experience Det optimerer din pc på to måder.Il optimise automatiquement la taille du volume et ne laisse rien à craindre.
Den optimerer automatisk diskenhedens størrelse og efterlader dig ingen bekymringer.En plus de considérer le mouvement de l'air etde minimiser la turbulence, il optimise“la quantité d'air entraîné” qui est idéale pour n'importe quelle application particulière.
Udover at tage luftens bevægelser ogminimering af turbulens i betragtning optimerer den,“hvor meget luftindtag og -blanding” er ideel til enhver anvendelse.Il optimise également le temps d'enregistrement des projets contenant un grand nombre de tags.
Det optimerer også tiden til at gemme projekter, der indeholder et stort antal tags.Intrusion dans la famille, l'état représente simplement,ce que vit sur l'état des enfants, mais il optimise le système de l'éducation, de fait les cercles d'enfant payants et s'occupe d'autres choses.
Trængt ind i familien, staten blot viser, atbekymringer om børn, men det optimerer også uddannelsessystemet gør børn klubber er betalt, og er engageret i andre ting.Il optimise également le contenu avec les mots- clés correctement traduits pour augmenter son classement dans les moteurs de recherche.
Det optimerer også indholdet med de korrekt oversatte søgeord for at øge placeringen af søgemaskinen.Coquille du Tambourin Gospel Valencia est construit avec Remode Acousticon technologie- utilisation 100% recyclé fibre de bois, il optimise natural acoustique pour couper par le biais des chœurs et ensembles de musique.
Valencia evangeliet tamburin shell er bygget med Remoer Acousticon teknologi- ved hjælp af 100% genanvendt træfibre, det optimerer naturlig akustik til at skære gennem enhver Chorus og musik ensembler.
Sur la base des commentaires reçus, il optimise progressivement ses actions jusqu'à ce que la tâche soit finalement résolue avec succès.
Baseret på modtaget feedback optimerer den gradvist sine handlinger, indtil opgaven er endelig løst med succes.Il optimise l'ensemble du flux de marchandises, assure une capacité de livraison précise et garantit la transparence de toutes les opérations.
Det optimerer den samlede varestrøm, sikrer præcis levering og sørger for gennemsigtighed i alle processer.Ceci est quelque chose qui peut être atteint queMp3Doctor PRO2 donc pas simplement"amplifié" volume sonore, il optimise, en veillant à ce que chaque partie, chaque son et chaque son d'instrument à son volume le plus optimal.
Il optimise les systèmes cardiovasculaire et respiratoire et augmente le volume pulmonaire, ce qui a un effet positif sur le déroulement du travail.
Det optimerer kardiovaskulære og respiratoriske systemer, øger lungevolumen, som har en positiv effekt på arbejdets forløb.Donc pas simplement"amplifié" volume sonore, il optimise, en veillant à ce que chaque partie, chaque son et chaque son d'instrument à son volume le plus optimal.
Derfor ikke blot"forstærket" lydstyrken, det optimerer, der sikrer, at hver del, hvert lyd og hvert instrument lyd til dens mest optimale lydstyrke.Il optimise la performance globale de votre ordinateur portable, défragmente les disques et le registre Windows, et gère le processus de démarrage en plus des services.
Det optimerer bærbar samlede præstation, defrags diske og vinduerne registreringsdatabasen, og styrer startprocessen foruden tjenester.Grâce à des algorithmes intelligents, il optimise de 150% la netteté et les contrastes de chaque pixel dans tous les plans afin de toujours produire des images vibrantes et réalistes!
Via intelligente algoritmer optimerer den skarpheden og kontrasten af hver eneste pixel i hvert billede med 150% for at fremstille levende og realistiske billeddannelser- hver gang!Il optimise le tractus gastro- intestinal et le foie, calme le système nerveux, normalise le sommeil, réduit les crampes abdominales et stabilise la pression.
Det optimerer arbejdet i fordøjelseskanalen og leveren, beroliger nervesystemet, normaliserer søvn, reducerer spasmer i maven, stabiliserer trykket.OVPN est simple etrapide à installer, il optimise votre connectivité, se connecte à 4 périphériques simultanément, évite les fuites DNS, ne stocke pas vos journaux, utilise un cryptage puissant et offre une vitesse Internet illimitée.
OVPN er enkel oghurtig at installere, den optimerer din tilslutning, forbinder til 4 enheder samtidigt, forhindrer DNS lækager, gemmer ikke dine logfiler, bruger stærk kryptering og tilbyder ubegrænset internethastighed.Il optimise ainsi les flux d'électricité et équilibre la consommation électrique du parking à l'aide d'une technologie de régularisation électrique brevetée.
På den måde optimerer knudepunktet energiforbruget og afbalancerer parkeringsanlæggets energiforbrug ved hjælp af patenteret strømudligningsteknologi.Il optimise également le paramètre du pare- feu pour le type de connexion que vous utilisez et choisit le niveau de protection le plus approprié(comme votre maison ou un café).
Den optimerer også firewall-indstillingerne for Il optimise également les paramètres du pare- feu selon le type de connexion que vous utilisez et choisira le niveau de protection le plus approprié(selon que vous soyez par exemple chez vous ou dans un café).
Den optimerer også firewall-indstillingerne for Il optimise dynamiquement les aspects essentiels de votre système en se basant sur l'utilisation en temps réel afin d'obtenir d'excellentes performances du processeur, des économies d'énergie au quotidien, une puissance numérique ultra stable, des ventilateurs froids et silencieux, et désormais une mise en réseau et des paramètres audio qui sont adaptés à vos applications.
Denne teknologi optimerer på dynamisk vis de essentielle aspekter af dit system baseret på din brug af systemet i realtid- så du får en uovertruffen CPU-performance, strømbesparelser i hverdagen, ultrastabil digital strøm, effektive lydløse blæsere og nu også indstillinger af netværk og lyd, der er skræddersyet til de programmer, du bruger.Il optimise la stabilité de la pression, adapte automatiquement le débit de la station de compresseurs aux variations de la consommation d'air comprimé, optimise le rendement énergétique en gérant les pertes dues à la régulation, les pertes de commutation et la flexibilité de la pression, et permet à votre station d'air comprimé de bénéficier de services futurs comme la maintenance prévisionnelle.
Den optimerer bl.a. trykkvaliteten, tilpasser automatisk kompressorstationens transportydelse ved svingende trykforbrug, Il optimise la stabilité de la pression, adapte automatiquement le débit de la station de compresseurs aux variations de la consommation d'air comprimé, optimise le rendement énergétique en gérant les pertes dues à la régulation, les pertes de commutation et la flexibilité de la pression, et permet à votre station d'air comprimé de bénéficier de services futurs comme la maintenance prévisionnelle.
Den optimerer blandt andet trykkvaliteten, tilpasser automatisk kompressorstationens transportydelse ved svingende trykforbrug,Selvom det er svært at sige, om PC Speed Maximizer i sig selv udgør en sikkerhedsrisici,er det tydeligt, at dette program ikke kan optimere din pc som det påstår at kunne.
