Que Veut Dire IL PEUT ENDOMMAGER en Danois - Traduction En Danois

• det kan beskadige
• det kan skade
• det kan ødelægge

Exemples d'utilisation de Il peut endommager en Français et leurs traductions en Danois

Il peut endommager votre foie.
Det kan skade din lever.

Com dès que possible avant il peut endommager davantage.
Com så hurtigt som muligt, før det kan skade yderligere.

Mais il peut endommager les gencives.
Men det kan beskadige tandkødet.

Si les fichiers répertoriés sont retirés, il peut endommager votre système.
Hvis de anførte filer fjernet det kan skade dit system.

Toutefois, il peut endommager vous financièrement.
Men det kan skade dig økonomisk.

Le charbon est strictement interdit, car il peut endommager le chauffage.
Kul er strengt forbudt, da det kan ødelægge varmeapparatet.

Il peut endommager les reins et augmenter la pression artérielle chez les adultes.
Det kan skade nyrerne og øge blodtrykket hos voksne.

A dès que possible et de quelle manière il peut endommager votre système.
A hurtigst muligt og på hvilke måder det kan skade dit system.

En outre, il peut endommager votre PC en téléchargeant les logiciels malveillants.
Derudover kan det skade din PC ved at downloade malware.

Quand un scan agressive est préformée, il peut endommager les programmes malveillants non-.
Når en aggressiv scanning er præformet, det kan skade de ikke-skadelige programmer.

Il peut endommager votre ordinateur, dans le cas où vous cliquez sur les pop- ups et des ventes qui sont affichés à cause de cela.
Det kan skade din computer, hvis du vil klikke på pop-ups plus salg, der vises på grund af det.

L'inconvénient de ce test est qu'il peut endommager les câbles anciens pendant le test.
Ulempen ved denne test er, at det kan beskadige gamle kabler under testen.

Il peut endommager les fleurs, les boutons et les feuilles de la plante, laissant des taches blanches sur toute sa longueur.
Det kan beskadige blomster, knopper og blade af planten, hvilket efterlader hvide pletter i hele dens længde.

Si le mécanisme de démonter, il peut endommager les pièces internes et les connexions;
Hvis mekanismen at adskille, kan det beskadige de indre dele og forbindelser;

Important: Veuillez considérer cette méthode en dernier recours car il peut endommager votre batterie.
Vigtigt: Overvej venligst denne metode som den sidste udvej, da det kan beskadige batteriet.

Quand il ya un défaut dans l'appareil, il peut endommager vos fichiers PST et renvoie une erreur d'Outlook 0x800ccc0d chaque fois que vous accéder à Outlook.
Når der er nogen fejl i enheden, kan det beskadige dine PST-filer og kaster en Outlook fejl 0x800CCC0D når du åbner Outlook.

Soyez sûr de surveiller le degré de chauffage de surface, car il peut endommager la couche de peinture.
Sørg for at overvåge graden af overfladevarme, da det kan beskadige malingslaget.

Si vous ne videz l'excès d'humidité de la palette- il peut endommager les steamers, en raison de l'humidité dans l'élément de chauffage.
Hvis du ikke dræne overskydende fugt fra pallen- det kan beskadige dampere, på grund af fugt i varmelegemet.

Aussi, ne laissez pas la glace sur tout endormi, et ne s'appliquent pas pendant plus de 30 minutes, ou il peut endommager la peau.
Også, lad ikke is på under søvn, og ikke gælder det for mere end 30 minutter, eller det kan skade huden.

Si le logiciel malveillant obtient l'accès à votre ordinateur, il peut endommager votre système, corrompre vos données et voler vos informations personnelles.
Hvis malware får adgang til din computer, kan det beskadige dit system, beskadige dine data og stjæle dine personlige oplysninger.

Les médecins trouvent que ne se trouve pas utiliser le produit donné dans les buts cosmétiques, puisqu'il peut endommager aux yeux sains.
Læger mener, at det ikke er værd at bruge dette produkt til kosmetiske formål, da det kan skade sunde øjne.

Note: Utilisez le remède à bon escient et n'en faites pas trop, car il peut endommager les gencives et affaiblir les dents s'il est utilisé de façon excessive.
Bemærk: Du skal bruge midlerne klogt og ikke overdrive det, da det kan skade tandkød og svække tænderne, hvis de bruges overdrevent.

Même si ces mises à jour peut rendre votre ordinateur plus sûr et ajouter un avantage supplémentaire à votre travail, il peut endommager vos fichiers PowerPoint ainsi.
Selvom disse opdateringer kan gøre din computer mere sikker og tilføje en ekstra fordel til dit arbejde, kan det beskadige din PowerPoint-filer.

Lorsque vous télécharger des e- mails infectés de virus dans Outlook 2013, il peut endommager la TVP en raison de laquelle vous ne serez pas en mesure d'accéder à votre fichier PST.
Når du henter virusinficerede e-mails på Outlook 2013 kan det beskadige PST grund som du ikke kunne få adgang til din PST-fil.

Ne pas utiliser un mode de compatibilité pour les programmes du système, tels que les antivirus, des outils pour travailler avec des disques, bidouilleurs, chistilki, etc., il peut endommager le système.
Brug ikke en kompatibilitetstilstand for systemets programmer, såsom antivirus, værktøjer til at arbejde med diske, Tweakers, chistilki osv, det kan beskadige systemet.

Après rinçage, ne pas tordre le vêtement car il peut endommager les paillettes ou les motifs.
Efter skylning må du ikke vride tøjet, da det kan beskadige pailletterne og motivet.

Lorsque le disque dur externe est connecté, se il ya des fluctuations de puissance dans le système, il peut endommager le disque dur externe.
Når den eksterne harddisk er tilsluttet, hvis der er nogen magt udsving i systemet, kan det beskadige eksternt drev.

Un vrai virus malveillants comme un Ransomware, ou un cheval de Troie peut causer de sérieux problèmes, car il peut endommager l'ensemble du système d'exploitation, ou de soutirer beaucoup d'argent de ses victimes en leur tenant des fichiers numériques en otage jusqu'à ce qu'une rançon soit payée.
En rigtig ondsindet virus, som en Ransomware, eller en Trojansk hest, der kan medføre nogle alvorlige problemer, som det kan ødelægge hele operativsystemet, eller afpresse en masse penge fra sine ofre ved at holde deres digitale filer som gidsel, indtil en løsesum er betalt.

Sortie incorrecte d'Outlook: Si vous interrompez et terminez avec force Perspectives pendant qu'il traite une tâche, il peut endommager le composant d'en-tête du fichier PST.
Forkert Afslut Outlook: Hvis du afbryder og kraftigt afslutte Outlook, mens den behandler nogle opgaver, så det kan beskadige header komponent af PST-fil.

Trojan ou virus est également responsable de faire de votre Windows crash, car il peut endommager les pilotes, supprime les fichiers système, modifie les paramètres administratifs, etc.
Trojan eller virus er også ansvarlig for at gøre dit Windows-nedbrud, da det kan beskadige drivere, fjerner systemfiler, ændrer administrative indstillinger mv.

Comment utiliser "il peut endommager" dans une phrase en Français

Quand il ne tue pas les arbres vivants, il peut endommager les arbres abattus récemment.

Il peut endommager le cerveau en détruisant ses cellules, ainsi qu’être dangereux pour le foie.

Surtout ne choisissez pas un modèle de faible facture car il peut endommager vos appareil.

S’il est poussé encore plus loin, il peut endommager le tympan et provoquer une rupture.

Il peut endommager vos programmes de sécurité ainsi que d’autres applications et les rendre insensible.

En raison de sa haute puissance, il peut endommager en permanence les yeux d'une personne.

Si l'air est plus eleve, il peut endommager ou enlever les composants autour de circuit

Utilisation de l’eau de Javel peut être dangereux car il peut endommager les tissus vivants.

Quant au gluten, il peut endommager la paroi de l’intestin et provoquer une inflammation chronique.

Essayez de ne pas rayer car il peut endommager la peau et accroître le risque d'infection.

Comment utiliser "det kan skade, det kan beskadige, det kan ødelægge" dans une phrase en Danois

Jo, anledningen till att klage til, afhænger af, vil låne penge til og det kan skade helt rækker.

Men det betyder ikke misbruge dette lægemiddel, da det kan skade urinvejene.

Det vides ikke, om sildenafil udskilles i modermælken, eller om det kan skade et ammende barn.

Brug aldrig en silicone-baseret smøre på et silicone sexlegetøj, da det kan beskadige overfladen af ​​vibe.

Vær også opmærksom på eventuel jernmangel hos børn, da det kan skade deres vækst og udvikling.

Det kan skade virksomhedernes likviditet og forholdet til kunderne.

Undgå at trække ledningen for langt ud, da det kan beskadige ledningen.

Brug aldrig frosne bideringe, da det kan skade tanden.

Men nu advarer en række sprogforskere om, at nordiske universiteter er ved at være så internationaliserede, at det kan skade både uddannelserne og samfundet.

Kartoffelskimmel kan også angribe tomater, og det er langt alvorligere, da det kan ødelægge hele høsten.