Que Veut Dire IL POURRAIT CAUSER en Danois - Traduction En Danois

• det kan forårsage
• det kan medføre
• det kan skabe
• det kan forvolde
• det kan resultere

Exemples d'utilisation de Il pourrait causer en Français et leurs traductions en Danois

S'il n'est pas traité il pourrait causer une attaque.
Som uden behandling kan forårsage et iskæmisk slagtilfælde.

Il pourrait causer des saignements internes, trompe de Fallope rupture, et parfois fausse couche.
Det kunne forårsage indre blødning, bristet æggeleder, og abort til tider.

Quand il est infusé, il pourrait causer un stress dans le sang.
Når det er gennemsyret, kan det forårsage lavt blodtryk.

Il pourrait causer beaucoup de dommages, plus les dommages à votre système dans le cas où installé.
Det kan forårsage mange skader plus erstatning for dit system i tilfælde af, at installeret.

Le diabète de type 2, a déclaré qu'il pourrait causer encore plus décourageant.
Type 2-diabetes, sagde, at det kunne forårsage endnu mere skidt.

Néanmoins, il pourrait causer certaines complications notables tout comme participer à un pc.
Ikke desto mindre, kan det forårsage en vis bemærkelsesværdigt komplikationer lige så interjected til ens pc.

Ne le baignez pas plus que la normale, car il pourrait causer des dommages cutanés.
Lad være med at bade det mere end normalt, fordi det kan forårsage skader på huden.

Info avant, il pourrait causer des conséquences plus graves.
Info, før det kan forårsage mere alvorlige konsekvenser.

Faites attention à quel point vous vous brossez, car il pourrait causer une irritation des gencives.
Vær forsigtig, hvor hårdt du børster, da det kan forårsage tyggegummi irritation.

Com semble légitime, il pourrait causer des dommages à votre PC et les questions liées à la vie privée.
Com ser ud legitim, kan det forårsage skade på din PC og privatliv-relaterede spørgsmål.

Ne laissez pas votre chien à boire l'eau de la piscine, Il pourrait causer des maux d'estomac.
At din hund ikke kommer til at drikke vandet fra swimmingpoolen, da det kan resultere i dårlig mave.

Il pourrait causer des problèmes de virilisation chez les femmes, qui encore une fois, dépend de la quantité de médicament mangé.
Det kan skabe virilization problemer i kvinder, som igen, afhænger af mængden af medicin spist.

Nous ne vous suggérons pas de conserver l'extension car il pourrait causer des conséquences désagréables.
Vi har endnu ikke foreslå dig at holde en udvidelse, da det kan medføre ubehagelige konsekvenser.

Il pourrait causer des problèmes de virilisation chez les dames, qui une fois de plus, se fonde sur la quantité de drogue consommé.
Det kan skabe virilization problemer i kvinder, som igen, afhænger af mængden af medicin spist.

Si cela est fait sans une planification minutieuse, il pourrait causer des dommages importants initial.
Hvis det gøres uden omhyggelig planlægning, kan det forårsage store skader fra begyndelsen.

Encrypted0- 18 Virus est classé comme une grave menace, en raison de la quantité de dommages qu'il pourrait causer.
Encrypted0-18 Virus er klassificeret som en alvorlig trussel, på grund af omfanget af de skader, det kan forårsage.

Le logiciel malveillant est beaucoup plus grave menace et il pourrait causer plus de conséquences désastreuses.
Skadelig software er en langt mere alvorlig trussel, og det kan medføre mere alvorlige konsekvenser.

Le ransomware connu comme PewCrypt Ransomware est classé comme très dangereux menace, en raison de possibles dommages qu'il pourrait causer.
Ransomware kendt som Cossy Ransomware er klassificeret som en alvorlig infektion, på grund af omfanget af de skader, det kan forårsage.

Si vous essayez de mettre fin à Mercury Ransomware virus de façon manuelle, il pourrait causer un tort supplémentaire ce qui n'est pas suggéré.
Hvis du forsøger at opsige Mercury Ransomware virus i en manuel måde, kan det forårsage yderligere skade, så der er ikke foreslået.

Le ransomware connu comme AutoWannaCryV2 ransomware est classé comme très dommageable menace, en raison de possibles dommages qu'il pourrait causer.
Ransomware kendt som AutoWannaCryV2 ransomware er kategoriseret som en meget ødelæggende trussel, på grund af de mulige skader, det kan forårsage.

Même Microsoft déconseille l'utilisation de tels outils car il pourrait causer des problèmes, d'où la nécessité de réinstaller le système.
Selv Microsoft fraråder brug af sådanne værktøjer, fordi det kan forårsage problemer, resulterer i behovet for at geninstallere systemet.

Un cheval de Troie n'est pas une menace mineure, de sorte que le plus vous attendez SystemBC retrait, plus les dommages qu'il pourrait causer à votre PC.
En Trojansk hest er ikke en mindre trussel, så jo længere du udsætter SystemBC fjernelse, jo mere skader det kan medføre, at din PC.

Ce qui est encore plus, la testostérone insuffisante a en outre un résultat mentale car il pourrait causer de la fatigue grave, la perte de libido, ainsi que la dépression avec le temps.
Hvad der er endnu mere, utilstrækkelig testosteron desuden har en psykisk resultat, da det kan forårsage alvorlige træthed, tab af libido, samt depression med tiden.

Tout en traitant les différents aspects du cerveau, il est indispensable de maintenir l'utilisation de tout composé dans le contrôle ou il pourrait causer une dépendance.
Mens der beskæftiger sig med forskellige aspekter af hjernen er det et must at holde brugen af enhver forbindelse i kontrol, eller det kan medføre afhængighed.

Aux fins de l'application des paragraphes 1 et 2, les mesures appropriées sont déterminées en prenant en considération la nature du contenu en question, le préjudice qu'il pourrait causer, les caractéristiques de la catégorie des personnes à protéger ainsi que les droits et les intérêts légitimes en jeu, y compris ceux des fournisseurs de plateformes de partage de vidéos et ceux des utilisateurs qui ont créé le contenu ou l'ont mis en ligne, ainsi que l'intérêt public général.
Med henblik på stk. 1 og 2 fastlægges passende foranstaltninger i lyset af det pågældende indholds art, den skade, som det kan forvolde, karakteristikaene ved den kategori af personer, der skal beskyttes, og de rettigheder og legitime interesser, der er på spil, herunder hos udbyderne af videodelingsplatforme og de brugere, der har skabt eller uploadet indholdet, samt offentlighedens interesse.

Le logiciel malveillant de contamination n'est pas quelque chose que vous voulez traiter, comme il pourrait causer de sérieux dommages.
Den skadelige software forurening er ikke noget man ønsker at beskæftige sig med, da det kan forårsage alvorlig skade.

Le caractère approprié d'une mesure aux fins de l'application du paragraphe 1 est déterminé en prenant en considération la nature du contenu en question, le préjudice qu'il pourrait causer, les caractéristiques de la catégorie des personnes à protéger ainsi que les droits et les intérêts légitimes en jeu, y compris ceux des fournisseurs de la plateforme de partage de vidéos et ceux des utilisateurs qui ont créé le contenu et/ou l'ont mis en ligne, ainsi que l'intérêt public.
Hvad der udgør passende foranstaltninger med henblik på stk. 1, fastlægges i lyset af det pågældende indholds art, den skade, som det kan forvolde, karakteristikaene ved den kategori af personer, der skal beskyttes, og de rettigheder og legitime interesser, der er på spil, herunder hos udbyderne af videodelingsplatforme og de brugere, der har skabt og/eller uploadet indholdet, samt offentlighedens interesse.

Le programme malveillant de l'infection n'est pas quelque chose que vous voulez traiter, comme il pourrait causer de graves dommages.
Det ondsindede program infektion er ikke noget man ønsker at beskæftige sig med, da det kan forårsage alvorlig skade.

C'est pourquoi vous devez cliquer jamais aucun des publicités pop-up tel qu'il pourrait causer des dommages graves de système.
Det er derfor, du bør aldrig Klik på nogen af pop-up-reklamer, da det kan resultere i alvorlige system skader.

Le programme malveillant de contamination n'est pas quelque chose que vous voulez traiter, comme il pourrait causer de graves dommages.
Det ondsindede program forurening er ikke noget man ønsker at beskæftige sig med, da det kan forårsage alvorlige skader.

Comment utiliser "il pourrait causer" dans une phrase en Français

Assez facile d’approche dès maintenant, il pourrait causer des surprise après quelques années de garde.

Il pourrait causer des blessures attribuables à une décharge électrique, un incendie ou une électrocution.

Il pourrait causer le même genre de surprise que Paul Byron au sein de l’organisation.

Encore jamais trust sur tel méthode car il pourrait causer sévère préoccupations sur votre programme.

Notre match chaque chose comme une communauté où il pourrait causer des services en ligne.

Mais jamais trust sur tel méthode car il pourrait causer sévère préoccupations sur votre programme.

Comment utiliser "det kan forårsage, det kan skabe, det kan medføre" dans une phrase en Danois

Det kan forårsage sløret syn eller endda tab af synet i nogle tilfælde.

Desværre er der et stigende problem med løsgående hunde i de grønne områder, og det kan skabe utryghed.

Siden februar har hun taget glucosamin - det er skrevet i instruktionerne, at det kan forårsage insulintolerance.

Det kan medføre et boost af din LeoVegas saldo såsom 30000 mønter.

Disse stærke følelser vedrørende hans person og hans måde at være præsident på stikker altså i begge retninger, og det kan skabe splittelse i befolkningen.

Når medicinen er taget, stimuleres opkastningscentret, og det kan forårsage kvalme eller opkastning.

Det kan forårsage alvorlig blødning, hvor fosteret kan lide.

Forsøg med elektronisk håndtering af patientens medicin viser, at det kan medføre så stor tillid til systemet at oplagte fejl i medicinering ikke fanges op.

Glem ikke, at et overskud af det kan forårsage diarré og endda opkast.

Dog ikke for meget lige efter en opkastning, da det kan forårsage flere opkastninger.