Que Veut Dire IL Y A DES EXCEPTIONS en Danois - Traduction En Danois

• der er undtagelser
• der findes undtagelser

Exemples d'utilisation de Il y a des exceptions en Français et leurs traductions en Danois

Il y a des exceptions.
Der er undtagelser.

Là aussi il y a des exceptions.
Også her er der undtagelser.

Il y a des exceptions à tout.
Der er undtagelser til alt.

Bien que oui, il y a des exceptions.
Mens ja, der er undtagelser.

Il y a des exceptions, bien sur.
Der er undtagelser, selvfølgelig.

Je généralise, il y a des exceptions.
Jeg generaliserer, der er undtagelser.

Mais il y a des exceptions à tout.
Men der er undtagelser om alt.

En général, car il y a des exceptions.
Som regel, for der findes undtagelser.

Il y a des exceptions, comme ailleurs.
Der er undtagelser, som andre steder.

Généralement pas, mais il y a des exceptions.
Ikke normalt, men der er undtagelser.

Mais il y a des exceptions.
Men der er undtagelser.

Après tout, de toute règle il y a des exceptions.
Efter alle regler er der undtagelser.

Parfois, il y a des exceptions.
Nogle gange er der undtagelser.

Bien que, bien sûr, toute règle il y a des exceptions.
Selv, selvfølgelig, enhver regel der er undtagelser.

Il y a des exceptions dans l'Histoire.
Men der er undtagelser til historien.

Oui, souvent, mais il y a des exceptions.
Ja, det er ofte, men der er undtagelser.

Il y a des exceptions à ces droits;
Der findes undtagelser til disse rettigheder;

Il y a des règles, il y a des exceptions.
Der er regler, og der er undtagelser.

Il y a des exceptions dans les deux camps.
Der findes dog undtagelser i begge lejre.

Ce droit n'est pas général; il y a des exceptions.
Dette er ikke en overordnet ret, da der er undtagelser.

Mais il y a des exceptions- la mer Caspienne.
Men der er undtagelser- Det Kaspiske Hav.

Rappelez- vous que de toute règle, y compris deci- dessus, il y a des exceptions.
Husk det fra enhver regel, herunder fraovenfor er der undtagelser.

Il y a des exceptions, remarque- t- il..
Der er dog undtagelser, indrømmer han.

Mais parfois il y a des exceptions aux règles.
Men nogle gange er der undtagelser fra reglerne.

Il y a des exceptions aux Lignes directrices.
Der er dog undtagelser fra retningslinjerne.

Bien entendu il y a des exceptions des deux côtés.
Selvfølgelig findes der undtagelser på begge sider.

Il y a des exceptions aux règles générales.
Der findes undtagelser for de generelle regler.

Cependant il y a des exceptions et moi j'en suis une.
Der er undtagelser- og jeg er en af dem.

Il y a des exceptions et nous irons au- dessus de ceux qui sont ici.
Der er undtagelser, og vi går over dem her.

Bien sûr, il y a des exceptions, mais espérons qu'ils sont une minorité.
Selvfølgelig er der undtagelser, men lad os håbe, de er en minoritet.

Comment utiliser "il y a des exceptions" dans une phrase en Français

Evidemment, il y a des exceptions remarquable comme Jean-Luc Thunevin.

Heureusement il y a des exceptions qui font du bien.

Il y a des exceptions qui durent longtemps, quand même.

Mais Il y a des exceptions à cette interdiction absolue.

Mais il y a des exceptions dans les deux sens.

Néanmoins, il y a des exceptions qui me font vraiment craquer...

Comme pour tout, il y a des exceptions à la règle.

Mais bon comme pour chaque règle il y a des exceptions

Il y a des exceptions tout de fois, question de compatibilité.

Comment utiliser "der er undtagelser, der findes undtagelser" dans une phrase en Danois

Der er undtagelser til hver af det foranstående, men sådanne ekstreme undtagelser er bestemt ikke normen.

Ja, der findes undtagelser, men husk: det er reglerne vi skal lære, undtagelserne må vi finde ud af efterhånden.

Bemærk: Retten til indsigt gælder i de fleste tilfælde, men der findes undtagelser, som gælder for særlige situationer.

Rapporten viser dog, at der er undtagelser til reglen om at spise dansk.

Der findes undtagelser, men generelt kan du ikke designe idéer og produkter for lang tid på whiteboards.

Der er undtagelser, hvis du er født før den 1.

Det er det sædvanligt, men der er undtagelser.

Der findes undtagelser til denne hovedregel, men de gælder kun, hvis du har haft selvstændig bibeskæftigelse.

Der er undtagelser, men det er som regel de unge tåber, der simplywant at fjolle rundt, for at få nye følelser.

Merkantilt grundforløb er i hovedreglen på 76 uger, men der er undtagelser på langt færre uger.