Que Veut Dire ILLUMINER en Danois - Traduction En Danois S

Verbe
Nom
oplyse
informer
indiquer
fournir
dire
éclairer
divulguer
communiquer
déclarer
illuminer
préciser
belyse
éclairer
illuminer
élucider
mettre en lumière
mettre en évidence
lysere
lumière
lumineux
léger
clair
éclairage
feu
vif
light
luminosité
bougies
lyse
lumineux
vives
brillants
claires
légers
lumière
éclatantes
pâles
éclairer
oplys
informer
indiquer
fournir
dire
éclairer
divulguer
communiquer
déclarer
illuminer
préciser
tænde
allumer
activer
tourner
mettre
éclairer
sous tension
enflammer
exciter
bestråle dem

Exemples d'utilisation de Illuminer en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
Illuminer les ténèbres.
Oplys mørket.
Mlle Lee va nous illuminer.
Miss Lee vil nu oplyse os.
Illuminer l'obscurité".
Oplys mørket".
Venez, demandez- Moi de vous illuminer.
Kom, bed Mig om at oplyse jer.
Je vais illuminer tout ton corps.
Jeg vil oplyse hele din krop.
Une phrase simple peut illuminer l'esprit.
En enkelt historie kan belyse ånden.
Illuminer le tapis en le nettoyant.
Lysere tæppet ved at rengøre.
Ton sourire pourrait illuminer la ville entière.
Et ægte smil kan oplyse en hel by.
Peut illuminer ma vie Seule une femme.
Kun en kvinde kan lyse op min dag.
Lampes pas ordinaires qui vont illuminer votre quotidien.
Lækre lamper, der vil lyse din hverdag op.
Illuminer simultanément tous les carrés du jeu.
Oplys alle kvadrater på samme tid.
Dieu sait queses tenues pourraient illuminer une pièce.
Gud ved, athans tøj kunne oplyse et lokale.
Illuminer vos performances avec éclairage lumineux.
Belyse din præstation med lyse belysning.
Toute habitation a besoin de lampes pour illuminer l'intérieur.
Alle hjem har brug for indendørs belysning.
Elle peut illuminer les vallées du chagrin les plus profondes.
Det kan oplyse sorgens dybeste dal.
C'est pas assez clair pour illuminer ce que tu cherches.
Den er ikke nok stærk nok til at oplyse det, du søger.
Illuminer cœurs et âmes avec un rayon de vérité.
Belyse hjerter og sind med et glimt af sandheden.
Tu brûles assez intensément pour illuminer les nuits les plus sombres.
Du brænder klart nok til lys mørkeste nat.
Et illuminer la terre… pour séparer le jour de la nuit….
Og belyse jorden… til at skille dag fra nat….
Les luminaires ne servent pas seulement à illuminer les maisons.
Armaturer tjener ikke kun til at belyse boliger.
Elle est utilisée pour illuminer la partie principale de la façade.
Det bruges til at belyse den vigtigste del af facaden.
Illuminer vos performances avec un éclairage dynamique et saturé.
Belyse din præstation med dynamiske og mættede belysning.
Et à côté, une petite giroflée orange pour illuminer le printemps.
Og næste, en lille wallflower orange for at belyse foråret.
Ils servent à illuminer les routes mal éclairées la nuit.
De bruges til at oplyse dårlig oplyste veje om natten.
Et cela, chère famille,est une façon d'illuminer votre monde.
Og det, kære familie,er en af måderne, I oplyser jeres verden på.
Je veux illuminer le ciel de Londres, peindre la maison en rouge.
Londons grå himmel skal lyse op. Vi skal male det hus rødt.
Puissent cet amour et cette compassion illuminer à jamais nos cœurs.».
Må denne kærlighed og medfølelse evigt oplyse vores hjerter.".
Laissez le soleil illuminer vos cheveux avec ce ton léger de blond doré.
Lad solen belyse dit hår med dette lys gylden blond tone.
Pour commencer la journée, nous assisterons au lever du soleil illuminer Machu Picchu.
For at begynde dagen vil vi se solopgangen oplyse Machu Picchu.
Voici un moyen facile d'illuminer la journée de quelqu'un: Thé Yogi gratuit.
Her er en nem måde at lyse på en persons dag: Gratis Yogi-te.
Résultats: 190, Temps: 0.247

Comment utiliser "illuminer" dans une phrase en Français

Voilà qui devrait illuminer considérablement votre journée.
De quoi illuminer votre intérieur avec originalité.
Des photophores pour illuminer la terrasse d'hiver4.
comment faire pour illuminer votre teint ?
des Deux-Mondes, mai 1865, p. 498 illuminer
Un sourire amusé vint illuminer son visage.
Idéal pour illuminer et délimiter une allée.
Un oui pour illuminer tout son monde.
Conseils éclairés pour illuminer votre intérieur !
Pratique pour illuminer les endroits mal éclairés.

Comment utiliser "oplyse, lysne, belyse" dans une phrase en Danois

Husk at oplyse dit fulde navn og telefonnummer og om du ønsker enkeltværelse.
Alle de gange, vi var i stand til at lysne en andres dag?
Når man bruger dem til at belyse en i stort omfang ukendt situation, med en masse faktorer uden for kontrol, bliver deg ganske tricky.
Kan man lysne et farvet hår med en almindelig hårfarve i et par toner lysere, eller skal det være afblegning?
lakering af klikgulv hvid mat lak gulv lysne lakeret trægulv
For at belyse brugernes forudsætninger for at håndtere stressorer i arbejdet med digitale medier vil vi anvende Aaron Antonovsky, som beskriver følelse af sammenhæng.
Hvorfor patienten var indlagt, ville Københavns Politi ikke oplyse, og heller ikke, hvad den angiveligt interne strid drejede sig om.
Enlig c. Ønsker ikke at oplyse Om dig 1.1 Er du?
Ved at belyse din hud med dette lys kan lægen se om der er melasma.
Først hen imod weekenden begynder vejret at lysne en smule.
S

Synonymes de Illuminer

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois