Que Veut Dire ILS EXPLOSENT en Danois - Traduction En Danois

• de eksploderer
• de sprænger

Exemples d'utilisation de Ils explosent en Français et leurs traductions en Danois

Ils explosent.
Vil de eksplodere.

Il suffit de ne pas être là quand ils explosent.
Tricket er ikke at være i nærheden, når de sprænger.

Ils explosent au sol.
De eksploderer ved jordkontakt.

Pas ces rats qu'on gave pour voir en combien de temps ils explosent.
Ikke rotter som man mader med kunstigt sødemiddel så de sprænger.

Ils explosent dans toute la ville.
De eksploderer over hele byen.

On programme un minuteur pour qu'ils explosent On accroche des grenades aux sacs.
Vi taper granaterne til taskerne og sætter en timer, så de sprænger oppe i luften.

Soit ils explosent et blessent des gens, soit ils nous attaquent.
Så enten eksploderer de og rammer andre eller angriber os.

Il aurait suffi d'une coup de couteau pour qu'ils explosent.
Hvis de havde været udløst, ville en lommekniv være nok til at få dem til at eksplodere.

Ils explosent instantanément et vous vous retrouvez complètement préparé à cela.
De eksploderer øjeblikkeligt, og du finder dig helt uforberedt på dette.

Il y a plus d'un millier de types d'explosifs. Ils explosent à des vitesses différentes.
Der er over 1000 forskellige slags sprængladninger fordi de eksplodere med forskellig hastighed.

Ils explosent de rage, mais les juges adorent, vous envoyant en tête de classement.
De eksploderer i en briste af vrede, men dommerne elsker det og lægger dig på førstepladsen.

Une grande partie des photons arrivent finalement au bouchon et ensuite ils explosent dans toutes les directions.
Mange af fotonerne når til sidst kapslen og så eksploderer de i forskellige retninger.

Pour qu'ils explosent sur la ville de Ren Xue. Merde! Le roi du feu a planté des graines de feu dans les oiseaux!
Ildkongen har lagt ildfrø i himmelfuglene, så de eksploderer i et angreb på Ren Xue by. Pokkers!

Si deux ingrédients de même couleur se percutent, ils explosent et vous pouvez les prélever également.
Hvis flere kugler af samme farve rammer hinanden, eksploderer de og du kan også tage disse ingredienser.

Vous pouvez également utiliser des grenades, ce qui peut mettre au bon endroit et après un moment ils explosent.
Du kan også bruge granater, som kan sætte det rigtige sted, og efter et stykke tid de eksploderer.

Si des symboles forment un assortiment en tombant dans cette position, ils explosent, permettant à de nouvelles tuiles de tomber du haut de l'aire de jeu.
Hvis nogle symboler danner en kamp på denne måde, eksploderer de, så nye fliser falder ind fra toppen af legeområdet.

Smileys vont obtenir bouleversés quand ils ont frappé les côtés du Conseil d'administration, jusqu'à ce qu'ils explosent.
Smileys vil få forstyrret, når de rammer siderne af brættet, indtil de eksplodere.

Peinture plus vite qu'elles ne vandaliser, ou cliquez simplement eux»jusqu'à ce qu'ils explosent, il suffit de ne pas les laisser Artpad 14,463 pièces.
Paint hurtigere end de kan hærge, eller bare klikke på dem', indtil de eksploderer; bare ikke lade dem komme Artpad 14,463 skuespil.

Les bombes peuvent être jetés, après la chute, ils explosent après un certain temps, de sorte que lorsque vous avez besoin de jeter une trajectoire de comptage et de rester en tête de l'ennemi, de penser où elle sera présentée, de sorte que vous serez en mesure d'infliger le plus de dégâts.
Bomber kan kastes, efter faldet, vil de eksplodere efter et stykke tid, så når du har brug for at smide en optælling bane og være på forkant med fjenden, til at tænke, hvor det vil køre, så du vil være i stand til at påføre mest skade.

Peinture plus vite qu'elles ne vandaliser, ou cliquez simplement eux»jusqu'à ce qu'ils explosent, il suffit de ne pas les laisser.
Paint hurtigere end de kan hærge, eller bare klikke på dem', indtil de eksploderer; bare ikke lade dem komme.

Cela est particulièrement problématique pour les groupes marginalisés, en particulier les femmes, qui manquent généralement de documentation juridique sur leurs droits fonciers et, étant veuves, trouvent souvent d'autres revendiquant la propriété légitime de la terre sur laquelle ils vivent ou ils explosent.
Dette er særlig problematisk for marginaliserede grupper, især kvinder, som normalt mangler lovlig dokumentation for deres landrettigheder, og som er enke, finder man ofte andre, der hævder legitim ejerskab af det land, de bor på, eller de eksploderer.

Votre but dans ce jeu génial physique est pour placer des bombes, soigneusement le temps qu'ils explosent et obtenir le bloc jaune au plancher de niveau.
Kubik forstyrrelser Dit mål i denne fantastiske fysik spil er at placere bomber, omhyggeligt tid dem til at eksplodere og få den gule blok til det niveau floor.

Armer des cerfs- volants et des ballons en attachant des engins explosifs dans l'intention qu'ils explosent à l'atterrissage ou lorsqu'ils sont découverts par des civils israéliens est une violation flagrante et déloyale du Droit international humanitaire, notamment la Convention de 1997 pour la répression des attentats terroristes.
Anvendelse af drager og balloner som våben ved at montere sprængladninger på dem, med henblik på at de skal eksplodere ved landing eller når de bliver fundet af israelske civile, er et åbenlyst brud på international humanitær lovgivning, specielt konventionen af 1997 om bekæmpelse af terrorbombninger samt konventionen af 2001 om konventionelle våben.

Défendez votre ville contre les missiles de bombardement, vous devez détruire tous les missiles avant qu'ils explosent en atteignant le sol.
Forsvare din by fra bombardement missiler, er du nødt til at ødelægge alle de missiler, før de eksploderer ved ankomsten til jorden.

Armer des cerfs- volants et des ballons en attachant des engins explosifs dans l'intention qu'ils explosent à l'atterrissage ou lorsqu'ils sont découverts par des civils israéliens est une violation flagrante et déloyale du Droit international humanitaire, notamment la Convention de 1997 pour la répression des attentats terroristes.
Anvendelse af drager og balloner som våben ved at montere sprængladninger på dem med henblik på at de skal eksplodere ved landing, eller når de bliver fundet af israelske civile, er desto mere et åbenlyst brud på international humanitær lovgivning, specielt konventionen af 1997 om bekæmpelse af terrorbombninger(”1997 Convention for the Suppression of Terrorist Bombings”).

Par ailleurs, attacher à des cerfs- volants et des ballons des produits inflammables afin qu'ils explosent en arrivant en Israël ou en étant saisis par des civils israéliens est clairement prohibé par la Convention de 1997 interdisant les bombardements terroristes et par celle de 2001 excluant les armes incendiaires.
Anvendelse af drager og balloner som våben ved at montere sprængladninger på dem, med henblik på at de skal eksplodere ved landing eller når de bliver fundet af israelske civile, er et åbenlyst brud på international humanitær lovgivning, specielt konventionen af 1997 om bekæmpelse af terrorbombninger samt konventionen af 2001 om konventionelle våben, som forbyder brugen af brandstiftende våben.

Ils exploseront.
Vil de eksplodere.

Si vous mettez ces fûts sur une charrette, ils exploseront.
Hvis De stiller tønderne på en vogn og kører, vil de eksplodere.

Quand tu atteindras le bord de l'atmosphère, ils exploseront.
Når du når atmosfærens udkant, vil de eksplodere.

Et ensuite, il explose, mais pas vraiment.
Og her eksploderer han, men ikke rigtigt.

Comment utiliser "ils explosent" dans une phrase en Français

Les T5 sont surpuissants, ils explosent un camion à main nue.

« Nous bombardons chez eux, ils explosent chez nous » écrivez-vous.

Ils explosent en 4 tirs diagonaux de sang quand ils meurent.

Comme ça ils explosent leurs vues et stoppent la concurrence illégale.

Ils explosent tout à coup dans une folie de destruction muette.

Ils explosent le side-car au fond d’un fossé et doivent abandonner.

En 6h31’ ils explosent le précédent record de plus d’une demi-heure.

– Ils explosent de rage et leur furie vous fait taire.

Beaucoup d'artistes n'avaient qu'une idée et ils explosent après un single.

Et en plus ils explosent les Koror lors de l'immunité !

Comment utiliser "de eksploderer, de sprænger" dans une phrase en Danois

Kan eksplosive børn hjælpes til at nærme sig problemer på en mere organiseret, mindre impulsiv måde, så de eksploderer mindre hyppigt?

Hvis du ejer et eller flere udbytter, og de sprænger, kan det synke hele din plan.

Der var bevisligt eksplosioner i kælderetagerne inden sammenstyrtningen, da de sprænger fundamentet fri.

Hvis pærerne ikke isættes som de skal, er der stor risiko for, at de sprænger kort efter.

De sprænger for uhyggelig, dyb sort hvid, og deres slægtskab er umiskendeligt.

De to kalkuner blæser deres wattles indtil de sprænger.

De sprænger kale over høj varme, indtil det begynder at brænde; de festoon arrangementer af rå lam med solsikke spirer, en kødædende feber drøm om en salat.

Få sandheden om hvorfor de eksploderer og hvordan du undgå at købe et i denne artikel.

Blandt mine klienter møder jeg ofte amygdala, som fortæller, at de eksploderer, når de har fået nok.

Arbejderne ville ideelt set rydde de døde rotter ved at smide dem i kedeldyrene, så de eksploderer og ødelægger fabrikken.