Que Veut Dire ILS NE POUSSENT PAS en Danois - Traduction En Danois

• de vokser ikke
• de gror ikke

Exemples d'utilisation de Ils ne poussent pas en Français et leurs traductions en Danois

Ils ne poussent pas ici.
De vokser ikke her.

Comment faire pousser des sourcils là où ils ne poussent pas.
Hvordan vokse øjenbryn, hvor de ikke vokser.

Et ils ne poussent pas sur les arbres.
De vokser ikke på træerne.

Une fois tiges de bambou ont été coupés, ils ne poussent pas tout plus grand.
Når bambus culms er blevet skåret, vil de ikke vokse nogen højere.

Et ils ne poussent pas sur les arbres.
Og de gror ikke på træerne.

D'autres fleurs en quelque sorte à sec, tombent malades, ils ne poussent pas.
Andre blomster eller anden måde tør, bliver syge, at de ikke vokser.

Mais ils ne poussent pas où le corps a été trouvé.
Men gror ikke, hvor liget blev fundet.

Presque toutes les orchidées épiphytes-, ils ne poussent pas sur le sol et dans l'air dans les arbres.
Næsten alle orkideer er epifytter, de vokser ikke på jorden, men i luften på træer.

Ils ne poussent pas à l'intérieur de nos frontières.
De trænger sig ikke på langs vores grænser.

Il est recommandé de fournir un hébergement sans loches, ils ne poussent pas bien dans les zones surpeuplées.
Det anbefales at give loaches gratis indkvartering, de vokser ikke godt i overfyldte områder.

Ils ne poussent pas si vite(dans les 2- 3 semaines).
De vokser ikke så hurtigt(inden for 2-3 uger).

Une question posée par de nombreuses personnes, car il arrive que certains hommes ou femmes, ils ne poussent pas.
En spurgt af mange mennesker spørgsmål, fordi det så sker, at nogle mænd eller kvinder, de ikke vokser.

En fait, ils ne poussent pas sur un arbre ou sur un buisson, mais sur le sol.
Faktisk vokser de ikke på et træ eller på en buske, men på jorden.

Les chaumes qui poussent à les remplacer seront plus petits, et ils ne poussent pas aussi grand.
De culms, der vil vokse ind i stedet for dem vil være mindre, og de vil ikke vokse så høj.

Ils ne poussent pas seuls, mais des inflorescences entières de 30 pièces à la fois.
De vokser ikke alene, men i fuld knopper på 30 stykker på én gang.

Le plus gros inconvénient de blue chips est qu'ils ne poussent pas aussi vite que plus petit, entreprises à croissance rapide.
Den største ulempe ved blue chips er, at de ikke vokser så hurtigt som mindre, hurtigt voksende virksomheder.

Ils ne poussent pas où le corps a été trouvé… mais on en trouve partout dans cette partie de la Virginie.
De gror ikke, hvor liget blev fundet, men de findes overalt i den del af Virginia.

Mais les plantes vivaces, il est préférable de ne pas planter, ils ne poussent pas aussi vite que les annuelles.
Men de flerårige planter er det bedre ikke at plante, de ikke vokser så hurtigt som enårige.

En général, ils ne poussent pas très grand dans les climats chauds et sont très rustiques.
De generelt ikke vokser meget høj i varme klimaer og er meget hårdfør.

Les ingrédients naturels sont tous capables d'imiter ces effets positifs, mais semblable à rien de naturel, ils ne poussent pas d'effets négatifs comme le stéroïde version fait.
De naturlige ingredienser er alle i stand til at efterligne disse positive virkninger, men som med noget naturligt, de ikke bede nogen negative effekter som steroid-versionen gjorde.

Il semble qu'ils ne poussent pas du tout, mais ils construisent simplement le système racinaire, qui n'est pas visible à l'oeil.
Det ser ud til, at de ikke vokser overhovedet, men de bygger simpelthen op rodsystemet, som ikke er synligt for øjet.

Nous avons besoin de jeter un oeil de près(CD) les pratiques commerciales de České dráhy pour vous assurer qu'ils ne poussent pas les concurrents au détriment des passagers, a déclaré la concurrence[…].
Vi er nødt til at tage et nærmere blik på České Dráhy s(CD) forretningspraksis for at sikre de ikke skubbe ud konkurrenterne til skade for passagererne, siger Konkurrence[…].

Depuis la limitation des heures de travail à dix, les fabricants soutiennent, bien que dans la pratique ils ne poussent pas leur manière de voir à ses dernières conséquences, que s'ils font travailler, par exemple, de 9 heures du matin à 7 heures du soir, ils satisfont aux prescriptions de la loi en donnant une heure et demie pour les repas de la façon suivante: une heure le matin avant 9 heures et une demi- heure le soir après 7 heures.
Efter at arbejdstiden er blevet begrænset til 10 timer, påstår fabrikanterne, skønt de i praksis endnu ikke har gennemtrumfet deres anskuelse fuldt ud, at hvis der f. eks. bliver arbejdet fra 9 morgen til 7 aften, så opfylder de lovens forskrifter ved at give en time til spisning inden 9 om morgenen og en halv time efter klokken 7 om aftenen, altså 1½ time til spisning.

Sont considérés comme les papillons les plus intelligents des chiens décoratifs, en plus, ils ne poussent pas les cheveux en permanence, tandis que le maltais est de plus en plus, ils doivent être constamment coupés comme Yorkshires et caniches.
Papillons der betragtes som de mest intelligente af de dekorative hunde, desuden de ikke vokse hår kontinuerligt, mens maltesisk vokser, skal de hele tiden skåret som Yorkies og pudler.

Lorsque les combats carrés de chocolat c'est utile de connaître leurs propriétés visqueuses, tout d'abord, ils ne poussent pas, frayer ou se propager pendant que vous êtes activement frappez- le, C'est pourquoi vous devez évaluer chaque conseil et de se concentrer sur la souscription d'un carré de chocolat(ou carrés) dans chaque mouvement jusqu'à ce qu'ils soient tous détruits, ou dans la distribution des générateurs de chocolat, réduit à un minimum.
Når du kæmper chokolade firkanter det er praktisk at kende deres squishy egenskaber, Først vil de ikke vokse, gyde eller spredes, mens du aktivt at banke det ud, Derfor er du nødt til at vurdere hvert bord og fokusere på at tage ud en chokolade firkantet(eller firkanter) i enhver bevægelse, indtil de alle ødelagt, eller støbt af chokolade generatorer, reduceres til et minimum.

Contrairement aux cactus typiques, il ne pousse pas dans un désert chaud et sec.
I modsætning til typiske kaktuser vokser den ikke i en varm og tør ørken.

Fish allergie se trouve dans l'âge relativement précoce, mais il ne pousse pas aussi vite que le lait et les äggallergi faire.
Fish Allergi manifesterer sig i en ganske tidlig alder, men det vokser ikke væk så hurtigt som mælk og æg allergi gør.

Comme les hommes vieillissent leurs cheveux commencer à obtenir plus faible, maigris, commence tomber et il ne pousse pas comme autrefois avant.
Som mænd bliver ældre deres hår begynde at få svagere, bliver tyndere, begynder at falde ud, og det vokser ikke som det plejer at før.

Ils ne pousseront pas à la pleine ombre.
Det vil ikke vokse godt i fuld skygge.

Ils ne poussaient pas à une immédiate réalisation de leurs aspirations;
De pressede ikke på for en øjeblikkelig virkeliggørelse af deres forhåbninger;

Comment utiliser "ils ne poussent pas" dans une phrase en Français

Mais bon, pour l’instant ils ne poussent pas trop, je trouve.

Quand ils ne poussent pas des petits cris à intervalles irréguliers.

Ils ne poussent pas à la vertu et donc sont inadmissibles.

J'admire aussi tes verbascums ( ici ils ne poussent pas )

Ils ne poussent pas non plus à la même vitesse. »

Alors, certes, ils ne poussent pas leurs lecteurs à la révolte.

impossible de trouver un coin où ils ne poussent pas même jetés

Par contre ils ne poussent pas tous en même temps non plus!

Je ne comprends pas pourquoi ils ne poussent pas le concept de

Ils ne poussent pas à la dépense, ils sont respectueux du budget.

Comment utiliser "de vokser ikke" dans une phrase en Danois

De vokser ikke op sammen, de går ikke i skole med hinanden, og de arbejder ikke sammen, siger han.

Kartoflerne kan sagtens blive i jorden uden deres toppe, men de vokser ikke.

Hos Rottweiler-hvalpe bør man ubetinget sørge for en tilpasset mængde energi i foderet, så de vokser ikke for hurtigt.

Nu må de gerne ligge helt tæt for de vokser ikke mere.

De vokser ikke lige heromkring, så jeg må vist også få plantet nogle i haven.

De vokser ikke ud igen." Kunde kommentarer fra BAU "Hvorfor køber du ikke en sav med SawStop?

Burdosaft tillader ikke maligne tumorer at udvikle sig: de vokser ikke i størrelse, kræftceller holder op med at vokse og dø.

De vokser ikke ordentligt hvis temperaturen kommer under 10°C om .

Godartede tumorer kan i nogle tilfælde vokse sig store, men de vokser ikke ind i omkringliggende væv.

De vokser ikke lige så meget, men jo flere spillere jo hurtigere vokser jackpotten.