Que Veut Dire ILS SONT DONC en Danois - Traduction En Danois

• så de er
• de er derfor
• så de bliver
• de udgør dermed

Exemples d'utilisation de Ils sont donc en Français et leurs traductions en Danois

Ils sont donc amorphes.
De er derfor amorfe.

Les films métalliques reflètent l'énergie solaire, ils sont donc plus efficaces.
Metalfilm afspejler solenergi, så de er mere effektive.

Ils sont donc un peu usés.
Så de er lidt brugte.

Ils n'ont rien à manger. Ils sont donc plus maigres et encore plus méchants.
De sulter, så de er tynde, men farlige.

Ils sont donc très populaires….
Så de er meget populære….

L'effet des diurétiques sur l'œdème est léger, ils sont donc constamment présents;
Effekten af diuretika på ødem er mild, så de er konstant til stede;

Ils sont donc tout à fait utile.
Så de er absolut nyttige.

De nombreux signes de cancer s'apparentant à ceux d'autres maladies ou affections, ils sont donc souvent ignorés.
Mange tegn på kræft ligner hinanden hos andre sygdomme eller tilstande, så de bliver ofte ignoreret.

Ils sont donc très fiables.
De er derfor meget pålidelige.

Ils rendent les verres organiques plus durs, ils sont donc plus résistants à la saleté et plus faciles à nettoyer.
De gør de organiske glas hårde, så de bliver smudsafvisende og nemmere at rengøre.

Ils sont donc des cibles légitimes.
De er derfor legitime mål.

JOUETS JC Ils sont donc devenus des ingrats.
Så de er alle møjunger.

Ils sont donc absolument essentiels.
Så de er absolut essentielle.

Ils sont donc immunisés naturellement.
De er derfor naturligt immune.

Ils sont donc intelligents, mais pauvres.
Så de er kloge, men fattige.

Ils sont donc tués à la naissance.
Så de bliver slået ihjel ved fødslen.

Ils sont donc sortis de statistiques.
De er derfor droppet ud af statistikken.

Ils sont donc complètement dans cette phase!
Så de er helt klar til denne fase!

Ils sont donc soumis à chercher de l'aide.
Så de er udsat for at søge hjælp hos.

Ils sont donc de très bon conseillers.
De er derfor nogle rigtig gode rådgivere at have.

Ils sont donc très vulnérables à la surpêche.
De er derfor meget udsatte for overfiskeri.

Ils sont donc consultables à n'importe quel moment.
De er derfor tilgængelige til enhver tid.

Ils sont donc opposés aux femmes dirigeantes;
De er derfor modstandere af kvindelige regenter;

Ils sont donc contaminés par le virus communautaire.
De er derfor smittet med fællesskabsvirusen.

Ils sont donc logiquement les favoris de ce match!
Derfor er de naturligt nok favoritter til sejren!

Ils sont donc actuellement interdits au public.
Derfor er de nu banned fuldstændigt fra offentligheden.

Ils sont donc utilisés majoritairement par l'opposition.
De er derfor især brugt af flertalsbefolkningen.

Ils sont donc également protégés contre les infestations de mites.
Så de er også beskyttet mod moth angreb.

Ils sont donc meilleurs pour votre corps et pour la planète.
De er derfor både gode for din krop og planeten.

Ils sont donc obsolètes et ne produisent plus aucun effet.
De er derfor forældet og har ikke længere nogen virkning.

Comment utiliser "ils sont donc" dans une phrase en Français

Ils sont donc eux-aussi des terriens.

Ils sont donc vraiment ridiculement faibles.

Ils sont donc beaucoup moins chers.

Ils sont donc formatés par lui.

Ils sont donc ouvertement anti sionistes.

Ils sont donc montés d'une poule.

Ils sont donc consultables sur http://www.biologie.upmc.fr/

Ils sont donc des groupes nominaux.

Ils sont donc plutôt des généralistes.

Ils sont donc cousins quelque part.

Comment utiliser "de er derfor" dans une phrase en Danois

De er derfor en ideel snack, når man er ved at "ramme muren" hen på eftermiddagen.

De er derfor altid velkommen til at ringe og høre, hvordan det går – også selvom de lige er gået ud af døren.

De er derfor forpligtet økonomisk og moralsk som enhver anden virksomhed.

De er derfor en god inspirationskilde til elevernes forberedelse til den fælles naturfagsprøve.

Alle ved, at en organisation hverken kan fungere uden tillid eller kontrol, og de er derfor nødvendige ingredienser i en sund organisation.

De er derfor velegnet til dem der ikke vil betale for meget, men stadig vil have god værdi for pengene.

De er derfor nødt til at gentænke en masse ting, hvis de skal gøre sig gældende.

Sønderborg Brand & Redning sparer en halv time ved hvert eftersyn, og de er derfor glade brugere af iKontrol.

Mange af de sværeste og mest alvorlige komplikationer i graviditeten forekommer meget sjældent, og de er derfor vanskelige at studere og forske i for eet land alene.

De er derfor især dem i sundhedspleje, mad, catering og rengøring industrien arbejder på at udvikle denne allergi.