Exemples d'utilisation de Implantable en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Poudre pour suspension implantable.
Pulver Un capteur implantable peut surveiller le cancer et le diabète.
Implanterbar sensor kan overvåge kræft og diabetes.Osigraft 3,3 mg poudre pour suspension implantable.
Osigraft 3, 3 mg pulver La capsule implantable est prometteuse pour la prévention d'alzheimer.
Implanterbar kapsel viser løfte om alzheimers forebyggelse.Osigraft est une poudre pour suspension implantable.
Osigraft er et pulver, der blandes La capsule implantable est prometteuse pour la prévention de la maladie d'Alzheimer.
Implanterbar kapsel viser løfte om alzheimers forebyggelse.Osigraft 3,3 mg, poudre pour suspension implantable. eptotermin alfa.
Osigraft 3, 3 mg pulver Le biocapteur implantable pourrait surveiller les progrès de la thérapie du cancer.
Implanterbar biosensor kunne overvåge fremskridt med kræftterapi.Actuellement, une seule forme de contraception implantable est disponible, Implanon.
I øjeblikket er kun én form for implanterbar prævention er tilgængelig, Implanon.Le rein artificiel implantable basé sur les microchips voit des progrès majeurs.
Implanterbar kunstig nyre baseret på mikrochips ser store fremskridt.À la compatibilité entre les différentes parties d'un dispositif consistant en plus d'une partie implantable;
Den indbyrdes kompatibilitet mellem de forskellige dele af udstyr, der består af mere end én implantabel del.Poudre pour suspension implantable,(1 g dans un flacon- boîte unitaire).
Pulver Acier implantable doit satisfaire les normes plus qu'en chimie, Bien que, afin de vérifier le certificat afin de garantir qu'il est prévu pour l'implant humain.
Implantable stål skal opfylde mere end blot kemi standarder, Selvom, så tjek certifikat for at sikre, at det er beregnet til menneskelig implantat.L'expédition testera le biocapteur implantable sur la septième plus haute montagne du monde.
Ekspeditionen vil teste implanterbar biosensor på verdens syvende højeste bjerg.Insuman Implantable ne doit être utilisé d'aucune autre façon et seulement dans les établissements dans lesquels le personnel a suivi une formation adéquate se rapportant à la pompe implantable.
Insuman Implantable må ikke anvendes på nogen anden måde og kan kun anvendes på centre, hvor personalet har fået tilstrækkelig undervisning i brug af den implantable pumpe.La fda approuve le premier télescope miniature implantable pour améliorer les patients atteints d'amd.
Fda godkender første implantable miniatyr teleskop for at forbedre synet hos amd patienter.Testopel est une marque implantable a granulé qui est inséré sous la peau sous la peau, soit au titre d'une superficie de grasse de la hanche ou le bas- ventre.
Testopel er et brand navn implantable pellet, der er indsat subkutant under huden, enten under et fede område af hoften eller underlivet.Ils ont développé une prothèse visuelle entièrement implantable, qu'ils ont ensuite utilisée chez six de leurs patients.
De har udviklet en fuldstændigt implanterbar synsprotese, som de har anvendt på seks patienter.De plus, Insuman Implantable ne doit être utilisé d'aucune autre façon qu'en perfusion continue à l'aide de la pompe Medtronic MiniMed Implantable.
Endvidere må Insuman Implantable ikke anvendes på nogen anden måde end som kontinuerlig infusion ved hjælp af Medtronic MiniMed Implantable Pump.Le cathéter de port(port) est un système de cathéter implantable utilisé dans les thérapies de perfusion à long terme.
Porten kateter(port) er en implanterbar katetersystem, som anvendes i langsigtede behandlinger for infusioner.Un enregistreur de boucle implantable(ILR) est utilisé pour surveiller le rythme cardiaque pendant des mois si les épisodes sont moins fréquents que tous les 30 jours.
Implanterbar loop-recorder(ILR): Denne enhed anvendes til at overvåge hjerterytmen flere måneder ad gangen, hvis episoderne forekommer sjældnere end hver fjerde uge.Les implants sont entièrement fabriqués avec un gel de silicone de grade médical implantable à long terme fourni par une société certifiée ISO 9001.
Deres brystimplantater er fremstillet med langtidsholdbart implantabelt medicinsk silikone, som er ISO 9001-certificeret.Bien sûr, une forme implantable de testostérone, tous deux seront efforcera d'augmenter les niveaux de testostérone.
Selvfølgelig, som en implantable form for testosteron, begge vil arbejde for at øge testosteronniveauer.Compte tenu de la technologie marginale, il n'y a pas si longtemps,l'idée de l'électronique implantable s'est récemment rapprochée du courant dominant.
Betragtes som marginal teknologi for ikke så længe siden,tanken om, implantabelt electronics har for nylig flyttet tættere mod mainstream.Ces patients ont reçu Insuman Implantable sous forme de perfusion continue dans la cavité péritonéale.
Disse patienter fik Insuman Implantable som en kontinuerlig infusion i bughindehulen.L'appareil est régi par la présente directive sans préjudice de l'application des directives 93/42/CEE et90/385/CEE respectivement au dispositif médical et au dispositif médical implantable actif.
Er apparaturet omfattet af nærværende direktiv, uden at dette berører anvendelsen af direktiv 93/42/EØF og90/385/EØF på henholdsvis de medicinske anordninger og de aktive, implantable medicinske anordninger.Approuvé par la FDA,un dispositif implantable de classe II est une radiofréquence"implantable système de transpondeur d'identification du patient et de l'information de santé.
Godkendt af FDA,er en klasse II implantabel anordning et"implantabel radiofrekvens transponder system til patientidentifikation og information om sundhed.".Nos produits et nos services novateurs aident àrépondre à différents besoins, depuis la simplicité d'une prothèse pénienne implantable une pièce à notre prothèse pénienne gonflable trois pièces Titan®.
Vores innovative produkter ogtjenester bidrager til at opfylde forskellige typer behov- fra en implanterbar 1-dels penisprotese til vores avancerede 3-delte og oppustelige penisproteser(IPP) i Titan®-serien.Approuvé par la FDA,un dispositif implantable de classe II est un"système implantable transpondeur radiofréquence pour l'identification du patient et information sur la santé.".
Godkendt af FDA,er en klasse II implantabel anordning et"implantabel radiofrekvens transponder system til patientidentifikation og information om sundhed.".Elle donne une définition des termes tels que:«dispositif médical»,«dispositif sur mesure»,«dispositif destiné à des investigations cliniques»,«dispositif implantable»,«fabricant»,«destination»,« biodisponibilité», etc. 3.
Direktivet giver en definition på termer såsom:»medicinsk anordning«,»anordning efter mål«,»anordning til kliniske undersøgelser«,»implantabel anordning«,»fabrikant«,»destination«,»biodisponibilitet« osv. 3.
