Que Veut Dire IMPOSTES en Danois - Traduction En Danois

• sprosser
• sprosserne
• løsholte
• trækketov
• agterspejl

Exemples d'utilisation de Impostes en Français et leurs traductions en Danois

Installez impostes faites comme suit.
Installer agterspejl lavet som følger.

Il est un organe de fixation dans l'évidement du cadre de porte ou impostes.
Han er et fastgørelsesorgan i recessen af dørrammen eller sprosserne.

Les impostes d'installation dans de tels cas, le meilleur moyen de sortir.
Installationen tværstivere i sådanne tilfælde, den bedste vej ud.

L'espace entre le cadre et le mur avec impostes pour remplir avec de la mousse.
Rummet mellem rammen og væggen med tværbjælker at fylde med skum.

Les impostes sont, bien entendu, complètement intégrées dans le design du cadre.
Posterne er naturligvis fuldstændig integreret i rammens design.

Après l'achat de déballer le vantail de porte, cadres, cadres de porte, impostes, accessoires.
Efter køb af Pak dørbladet, rammer, dør ramme, løsholte, tilbehør.

Comment installer impostes sur la porte si la boîte de porte présente une rainure.
Sådan installeres trækketov på døren, hvis døren boksen har en rille.

Tout d'abord, vous devez mesurer la distance d'un quart, choisi par impostes au bord de la paroi.
Først og fremmest skal du måle afstanden af et kvartal, valgt af trækketov til væg kant.

Impostes et le travail est fait, et auront vous et vos enfants l'ami le plus fidèle!
Tvær- og arbejdet er gjort, og vil have dig og dine børn den mest loyale ven!

Lors de l'achat d'une porte doit prêter attention, Que ce soit équipé d'un fentes de cadre de porte pour impostes.
Når du køber en dør bør være opmærksomme, Hvad enten udstyret med en dørkarm slots til sprosser.

Dans le cas des impostes, ils doivent être réglés en outre espacement pour éviter la déformation.
I tilfælde af sprosserne bør de yderligere udtagne spacer at undgå deformation.

Si la largeur des portes serait plusieurscentimètres de moins que la pente de la porte, définissez les impostes.
Hvis bredden af dørene ville være flerecentimeter mindre end hældningen af døren, indstille sprosserne.

Clipped boîte hauteur impostes verticales rails, ainsi qu'un horizontales impostes de bar.
Klippede kasse højde lodrette løsholte skinner, såvel som en vandret bjælke agterspejl.

Pour voir le résultat de l'addition de 1 à l'installation et obtenir le résultat- la largeur désirée des impostes.
For at se resultatet af at tilføje en til installation og få resultatet- den ønskede bredde af sprosserne.

Impostes de fixation rigides pas nécessairement parce qu'il ne porte pas une charge importante, contrairement au cadre de la porte, qui doit être fixé solidement.
Stive fiksering sprosser ikke nødvendigvis fordi det ikke bærer en stor belastning, i modsætning til dørkarmen, som skal fastgøres forsvarligt.

Ou vous pouvez étendre le cadre de porte à la taille désirée en utilisant une spéciale bandes d'extension- impostes.
Eller du kan udvide dørkarmen til den ønskede størrelse ved hjælp af en særlig udvidelse strips- sprosser.

Il est préférable d'éviter l'utilisation de traverses de matériaux tels que le MDF, panneaux de particules, en particulier lorsque les impostes sont installés à l'extérieur.
Det er bedre at undgå brugen af sprosser af materialer såsom MDF, spånplader, især når sprosser er installeret udendørs.

Si l'épaisseur varie en ces points, il est nécessaire de couper le cadre de la porte, et dans certains cas mis impostes.
Hvis tykkelsen varierer i disse punkter er det nødvendigt at skære dørkarmen, og i nogle tilfælde sætte sprosser.

Le pont est placé sur les rouleaux et tout simplement poussé à travers l'écart, à l'aide de la main d'oeuvre ou un camion ou un véhicule à chenilles, à quel point le rouleau est supprimé(avec l'aide de vérins) et installé le ruban et la plate- forme, ainsi que tous les panneaux additionnels et impostes qui pourraient être nécessaires.
Broen er placeret på ruller og simpelthen presset over hullet, ved hjælp af arbejdskraft eller en lastbil eller sporet køretøj, på hvilket tidspunkt rullen er fjernet(med hjælp fra jacks) og ribands og roadbed installeret, sammen med eventuelle yderligere paneler og agterspejl, der måtte være nødvendige.

Imposte droite+ gauche(PD+LD).
Dagslysvindue i højre og venstre side(PD+LD).

Imposte droite(PD).
Dagslysvindue i højre side(PD).

Imposte à deux serpents.
Tilslutning til to slanger.

Ferme imposte à droite.
Afgift ind fra højre.

Je m'inspirais des bribes de philosophie orientale… qui passaient par mon imposte.
Jeg brugte lidt af al den østerlandske filosofi, jeg kom i nærheden af.

Imposte vous permet d'être une partie de la partie de millionnaire participer avec votre voix en temps réel que vous vivez la partie éclairage Tribune rivière avec le flash de votre téléphone.
Fanlight giver dig mulighed for at være en del af millionær part deltager med din stemme i realtid, mens du bor festen Tribune floden belysning med blitz på telefonen.

Elles peuvent être utilisées comme des portes intérieures ou extérieures avec vitrage ou complètes, s'ouvrant à l'extérieur ou à l'intérieur, avec éclairage latéral ou imposte supérieure.
De kan bruges som indvendige og udvendige døre, der drejer indad eller udad, i en glasindfattet eller fast version med sidelys eller toplys.

Comment utiliser "impostes" dans une phrase en Français

Elle possède 2 travées inégales dont les ogives reposent sur des impostes sculptées.

Moulures rapportées pour fenêtres assemblées avec impostes et/ou fenêtres architecturales. (Mesures en pouces)

Il est biseauté avec des bases légèrement moulurées et des impostes en cavet.

Le décor se résume ici une fois de plus à des impostes gravées.

Les impostes et les chapiteaux portent des aigles, des sirènes et des palmettes.

On trouve des impostes de formes différentes, cela dépend naturellement de votre maison.

Du côté des arcades ouvrant sur les croisillons, de simples impostes remplacent les chapiteaux.

Les impostes vitrées sans parcloses laissent pénétrer la lumière sous les trois arcs successifs.

Portes-fenêtres 19ème et 20ème siècles à vantaux et impostes fixes, chêne, quincaillerie, double vitrage…

Comment utiliser "sprosserne, sprosser" dans une phrase en Danois

Om et par uger kan jeg male sprosserne sorte.

Det er således ikke nok kun at ændre sprosserne i vinduesfagene, men alle tre fag skal være lige brede.

Bukkens opsats forbliver ofte høj, men sprosserne bliver efterhånden mindre og kan helt forsvinde.

Jeg fandt så ud af at fjerne alle sprosserne og gøre maleprocessen enklere, og det hjalp da lidt på det.

Lysindfaldet er dårligere og sprosserne falder simpelthen af.

Boligen er i to plan og tilbyder smukke detaljer som vinduer med sprosser, franske døre og velholdte egetræ plankegulve.

Energisprosser betyder, at ruden er et stort glas, hvor sprosserne er klæbet på begge sider.

En primære forskel på disse serier og Futura+ serien er, at Frame IC og Nation IC leveres med sprosser og stilsprosser der kan tilpasses efter dit behov.

Uanset om du vælger Frame IC’ facadedøre eller facadehalvdøre har du mulighed for at få dem leveret med sprosser, stilsprosser og fyldninger.

Sprosserne ved glasset kan også udføres som 20mm pålimede smallsprosser.