Que Veut Dire INDÉSIRABLES POTENTIELS en Danois - Traduction En Danois

• potentielle negative
• potentielle uønskede
• mulige uønskede
• mulige negative
• potentielle skadelige

Exemples d'utilisation de Indésirables potentiels en Français et leurs traductions en Danois

Indésirables potentiels de l'OGM ou des OGM.
Potentielle uønskede virkninger af GMO'er.

Voici quelques effets indésirables potentiels.
Her er nogle mulige negative virkninger.

Suppléments dans le genre de pilules pourraient fonctionner plus lentement, mais ont aucun de ces dangers ou les effets indésirables potentiels.
Kosttilskud i form af piller kan arbejde langsommere, men har ingen af disse farer eller potentielle negative virkninger.

Voici les effets indésirables potentiels de Winstrol piles stéroïdes.
Nedenfor er de potentielle negative virkninger af Winstrol steroid stakke.

Incompatibilités et de ses effets indésirables potentiels.
Bivirkninger og potentiel ufordelagtig virkning.

Ici sont les effets indésirables potentiels de Winstrol stéroïdes anabolisants.
Her er de potentielle negative virkninger af Winstrol anabolske steroid.

Les chutes et les troubles de la marche sont également des effets indésirables potentiels.
Fald og gangforstyrrelser optræder også som mulige uønskede virkninger.

Oui, mais les effets secondaires et indésirables potentiels ne se limitent pas toujours à des doses plus élevées ou d'un usage plu.
Ja, men bivirkninger og potentielle bivirkninger er ikke altid begrænset til højere doser eller længere skik.

Les variables sont la durée d'utilité et les effets indésirables potentiels, servant.
Variablerne tjener, varighed af anvendelighed og mulige negative virkninger.

L'ensemble des effets indésirables potentiels à partir de n'importe lequel des 3 médicaments critiques- Cialis Viagra ou Levitra- peut remplir différentes pages Web.
Listen over sandsynlige uønskede resultater fra nogen af de 3 signifikante lægemidler- Cialis Viagra eller Levitra- kan indlæse websider, der er talrige.

L'évaluation des risques pour l'environnement vise à identifier et à évaluer les effets indésirables potentiels de l'OGM ou des OGM.
Miljørisikovurderingen har til formål at påvise og evaluere potentielle uønskede virkninger af GMO'er.

Il peut apporter plusieurs effets indésirables potentiels ainsi que vous devez reconnaître l'hormone, en plus de corriger les techniques de supplémentation avant que vous commenciez un cours.
Det kan bære en hel potentielle negative virkninger, og du nødt til at forstå det hormon samt ordentlig kosttilskud praksis, før du begynder et kursus.

Consultez votre professionnel de la santé personnelle concernant les effets indésirables potentiels avant de manger forskoline si vous avez ces problèmes.
Kontakt din personlige læge om de potentielle negative virkninger, før du spiser Forskolin, hvis du har disse problemer.

En raison des conséquences indésirables potentiels cellulaires de synchroniser des cellules par des agents pharmacologiques, les méthodes chimiques peuvent être avantageuses pour l'étude des événements de cycle de cellules clés.
På grund af de potentielle negative cellulære konsekvenser af synkronisering af celler af farmakologiske midler, kan kemisk-dependent metoder være en fordel for at studere centrale cellecyklus begivenheder.

D'autre part, le demandeur étudie les effets pharmacodynamiques indésirables potentiels de la substance sur les fonctions physiologiques.
For det andet skal ansøgeren undersøge de potentielle uønskede farmakodynamiske effekter af stoffet på fysiologiske funktioner.

Est d'élaborer des messages fondés sur la recherche de prévention et des campagnes de sensibilisation pour les utilisateurs de PC et d'alarme pour de nouvelles menaces de PC et de programmes indésirables potentiels et les logiciels malveillants.
Er at udvikle forskningsbaserede forebyggende budskaber og oplysningskampagner for pc-brugere og alarm for nye pc-trusler og potentielle uønskede programmer og ondsindede software.

Il pourrait apporter de nombreux résultats indésirables potentiels ainsi que vous avez à reconnaître l'agent hormonal avec les pratiques des suppléments correctes avant de commencer un cours de formation.
Det kunne bringe mange potentielle negative resultater såvel som du er nødt til at anerkende den hormonelle agent sammen med korrekte kosttilskud praksis, før du starter et kursus.

Assurez- vous simplement de parler avec votre médecin à l'avance pour éviter tout type d'effets indésirables potentiels ou des communications de drogue.
Du skal blot sørge for at tale med din læge før tid for at undgå enhver form for potentielle skadelige virkninger eller narkotika kommunikation.

L'évaluation des risques est basée sur la relation entre, d'une part, les effets indésirables potentiels d'une substance et, d'autre part, l'exposition connue ou raisonnable ment prévisible de l'homme et de l'environnement à cette substance.
Risikovurderingen er baseret på for holdet mellem dels stoffets potentielle uønskede indvirkninger, dels stoffets kendte eller temmeligt forudselige indvirkninger, som menneske og miljø bliver udsat for.

Conformément aux dispositions de l'article 4 paragraphe l, une caractérisation des risques peut être effectuée pour plusieurs effets indésirables potentiels ou plusieurs populations humaines.
I overensstemmelse med artikel 4 kan en risikokarakterisering vedrøre mere end en potentiel negativ virkning eller befolkningsgruppe. Referenten bedømmer resultatet af risikokarakteriseringen for hver enkelt virkning.

Considérant que l'évaluation des risques est basée sur la relation entre, d'une part, les effets indésirables potentiels d'une substance et, d'autre part, l'exposition connue ou raisonnablement prévisible de l'homme et de l'environnement à cette substance;
Risikovurderinger boer baseres paa en sammenligning mellem et givet stofs potentielle negative virkninger og den eksponering for stoffet, som kendes eller med rimelighed kan forudses for mennesker og miljoe;

Ils ont vu complètement la demande du marché et le désir d'un élément qui a fourni le même type d'avantages de la combustion des graisses thermogénique et aussi qui n'a pas eu tous les effets secondaires indésirables potentiels de Clenbuterol ainsi que certainement, juridique.
De så helt markedspladsen efterspørgsel og ønske om et emne, forudsat den samme type termogeniske og også fedtforbrænding fordele, der ikke har alle de potentielle negative side virkninger af clenbuterol samt sikkert, lovligt.

Bien que certains vous diront que HGH est une hormone assez sûre pour administrer, les effets indésirables potentiels, même s'ils se produisent moins fréquemment que les stéroïdes anabolisants, sont toujours dangereux.
Selv om nogle vil fortælle dig, at HGH er en forholdsvis sikker hormon til at administrere, de potentielle negative virkninger, selv om de forekommer sjældnere end anabolske steroider, er stadig farlige.

Évaluation des risques: santé humaine Pour chaque substance figurant sur les listes prioritaires établies conformément à l'article 8 du règlement(CEE) no 793/93, le rapporteur effectue une évaluation des risques liés aux effets sur la santé humaine dont la première étape consiste dans l'identification des dangers et couvre, au minimum, les propriétés et les effets indésirables potentiels visés aux annexes I A et II A du présent règlement.
Risikovurdering: sundhed For hvert stof, der optages paa prioriteringslisterne i medfoer af artikel 8 i forordning(EOEF) nr. 793/93, foretager referenten en risikovurdering af stoffets sundhedsvirkninger, idet det foerste stadium heraf bestaar i en farlighedsidentifikation, som mindst omfatter de egenskaber og potentielle negative virkninger, der er anfoert i bilag I A og II A til naervaerende forordning.

Avec cela, il est prudent de dire que l'utilisation de la flibansérine pendant la grossesse ou l'allaitement entraîne des effets indésirables potentiels sur les femmes qui allaitent, tels que la sédation, et que cela pourrait également toucher les enfants nourris au sein.
Med dette er det sikkert at sige, at brugen af Flibanserin, når gravid eller ammer, har potentielle skadelige virkninger på ammende kvinder, såsom sedation, og dette kan også påvirke de ammede børn.

Bien qu'il existe des problèmes sur les effets indésirables potentiels de Phentermine, il reste en fait un 100% légal et également l'alimentation comprimé de régime sans risque qui est créé particulièrement pour brûler calories provenant des lipides à un prix beaucoup plus rapide.
Mens der er spørgsmål om potentielle negative virkninger af phentermin, er det i sandhed en 100% lovlig og sikker kost plan tablet, der er skabt specielt til at forbrænde kalorier fra fedt på et langt hurtigere tempo.

La liste B des plantes médicinales utilisées traditionnellement en l'état ou sous forme de préparation dont les effets indésirables potentiels sont supérieurs au bénéfice thérapeutique attendu.
Liste B af lægeplanter, der traditionelt anvendes i staten eller i form af et præparat, hvis potentielle uønskede virkninger er større end den forventede terapeutiske fordel.

Bien qu'il existe des questions sur les effets indésirables potentiels de Phentermine, il est en réalité une tablette juridique et sans risque 100% régime qui est spécialement conçu pour brûler des calories provenant des graisses à un rythme beaucoup plus rapide.
Mens der er spørgsmål vedrørende potentielle negative virkninger af phentermin, er det stadig i sandhed en 100% lovligt og også risikofri kost regime pille, der er udviklet specielt til at forbrænde kalorier fra fedt på et langt hurtigere tempo.

L'utilisation d'organismes génétiquement modifiés dans les pays de l'UE est également étudiée, sous l'angle de leurs effets indésirables potentiels et des procédures mises en oeuvre pour contrôler la sécurité de leur utilisation.
Der foretages endvidere en analyse af anvendelsen af genetisk modificerede organismer i EU-landene, af deres mulige uønskede virkninger samt af de procedurer, der er etableret med henblik på at kontrollere den rigtige anvendelse af disse organismer.