Que Veut Dire INDIQUE L'EMPLACEMENT en Danois - Traduction En Danois

• angiver placeringen
• viser placeringen
• angiver stedet

Exemples d'utilisation de Indique l'emplacement en Français et leurs traductions en Danois

Cliquez sur le curseur qui indique l'emplacement.
Klik på markøren, der angiver placeringen.

Key/ WimFile= indique l'emplacement de Wim fichier, vous devez spécifier un chemin absolu.
Nøgle/ WimFile= angiver placeringen af wim-fil, skal du angive en absolut sti.

La ligne horizontale sur l'illustration indique l'emplacement du plan du.
Den vandrette linje på illustrationen viser placeringen af CCD-planen*.

Indique l'emplacement d'un fichier contenant des informations d'aide sur le composant WebPart.
URL-adresse til Hjælp Angiver placeringen af en fil med Hjælp-oplysninger om webdelen.

L'élément IMG indique une image incorporée. L'attribut SRC requis indique l'emplacement de l'image.
IMG elementet angiver et indlejret billede. Den krævede SRC attribut angiver stedet hvor billedet er.

Le plan indique l'emplacement du thermostat, la zone de raccordement capteur et le câble.
Planen angiver placeringen af termostaten, sensoren og kabelforbindelsen zone.

Le mal de dos, donnant dans l'aine ou la jambe droite, indique l'emplacement de l'appendice derrière le caecum.
Rygsmerter, der giver i ljummen eller højre ben, angiver placeringen af appendixet bag cecum.

Indique l'emplacement d'un fichier contenant une image destinée à être utilisée dans la barre de titre du composant WebPart.
Angiver placeringen af en fil, der indeholder et billede, der skal bruges i webdelens titellinje.

Glympse- une application tant attendue pour Android, programmaGlympse indique l'emplacement de la personne sur la carte Google.
Glympse- et længe ventet program til Android, programmaGlympse viser placeringen af den person, på kort google.

L'espace réservé indique l'emplacement de l'entreprise ou SharePoint Online site Web OneDrive.
Pladsholderen <URL-adressen> angiver placeringen af OneDrive for Business- eller SharePoint Online-websted.

Elle affiche également un avertissement si des problèmes de migration se sont produits et indique l'emplacement d'une table journal contenant les détails des problèmes.
Den giver også en advarsel, hvis der opstod problemer med overflytningen, og angiver placeringen af en logtabel, hvor du kan se flere oplysninger om problemerne.

Indique l'emplacement d'un fichier contenant une image destinée à être utilisée dans la barre de titre du composant WebPart.
Angiver placeringen af en fil, der indeholder et billede, der skal bruges som webdelsikon på webdelslisten.

La lettre C, noire sur fond jaune, placée verticalement(figure A1- 10), indique l'emplacement du bureau de piste des services de la circulation aérienne.
Bogstavet C i sort på gul baggrund anbragt lodret(figur A1-10) angiver stedet, hvor lufttrafiktjenestens meldekontor er beliggende.

Indique l'emplacement d'un fichier contenant une image destinée à être utilisée comme icône de composant WebPart dans la liste des composants WebPart.
Angiver placeringen af en fil, der indeholder et billede, der skal bruges som webdelsikon på webdelslisten.

L'un des points les plus importants detravaux d'électricité est tracent, qui est un dessin de votre maison, ce qui indique l'emplacement des prises de courant, interrupteurs, appareils d'éclairage.
Et af de vigtigste punkter ielektriske arbejder er kortlægning, som er en tegning af dit hus, der angiver placeringen af stikkontakter, afbrydere, lysarmaturer.

Cette barre indique l'emplacement dans lequel la commande apparaîtra dans le menu lorsque vous lâcherez le bouton de la souris.
Denne bjælke angiver den placering, hvor kommandoen bliver vist i menuen, når du slipper museknappen.

Il émet également un avertissement si des problèmes de migration ont été rencontrés et indique l'emplacement de la table de journal dans laquelle vous pouvez voir plus de détails sur les problèmes.
Den giver også en advarsel, hvis der opstod problemer med overflytningen, og angiver placeringen af en logtabel, hvor du kan se flere oplysninger om problemerne.

Indique l'emplacement de la page(défini à l'aide des options Axe des X relatif à et Axe des Y relatif à) vis- à- vis duquel vous souhaitez aligner l'objet.
Angiver den placering på siden(som defineret af indstillingerne X og Y i forhold til), som objektet skal justeres i forhold til.

Le formateur suit de près le chien à la fin de la 33 laisse de pied et attend à ce que le chien flaire la piste et indique l'emplacement des objets en se couchant avec elle entre les pattes avant.
Træneren følger hunden tæt ved udgangen af 33 fod snor og forventer, at hunden dufte sporet og angiver placeringen af objekterne ved at ligge ned med det mellem forpoterne.

Cette carte indique l'emplacement du pôle nord magnétique(étoile blanche) et la déclaration magnétique(intervalles de contour de 2 degrés) au début de 2019.
Dette kort viser placeringen af den magnetiske nordpol(hvid stjerne) og den magnetiske deklination(kontur interval 2 grader) tidligt 2019(Illustration NCEI).

Tracez des lignes qui indiquent l'emplacement des jambes.
Tegn linjer, der angiver placeringen af benene.

Les plans de plomberie et de tuyauterie indiquent l'emplacement des éléments fixes, canalisations et vannes.
Sanitets-og rørsystemer viser placeringen af installationer, rør og ventiler.

Des lignes pointillées parallèles en A et B indiquent l'emplacement des coupes vibratome.
Parallelle stiplede linjer i A og B angiver placeringen af vibratome-udskæringerne.

Indiquez l'emplacement de votre EML, emplacement et le nom de la cible fichier PST.
Angiv placeringen af dit EML-filer, placering og filnavnet på mål PST-fil.

Indiquez l'emplacement de la source manuellement les fichiers: cliquez sur"….
Angiv placeringen af kildefiler manuelt: Klik på"….

Indiquez l'emplacement du logiciel d'imprimante.
Angiv placeringen af printersoftwaren.

Ensuite, pour indiquer l'emplacement du fichier.
Benyt derefter følgende fremgangsmåde for at angive placeringen af.

Indiquez l'emplacement où le fichier Outlook PST doit être enregistré après la réparation.
Angiv den placering, hvor Outlook PST-fil skal gemmes efter reparation.

Sélectionnez Exporter des règles de Personal Firewall et indiquez l'emplacement d'exportation.
Vælg Eksportér Personal Firewall-regler, og angiv placeringen.

Les points rouges indiquent l'emplacement des yeux, les points rouges indiquent la dernière rangée du cou.
De røde prikker angiver placeringen af øjnene, de røde prikker angiver den sidste række af halsen.