Que Veut Dire INDIKERER en Français - Traduction En Français

• indique
• suggère
• signifie
• montrent
• indiquent
• indiquant
• suggèrent
• indiquer
• montre
• suggérant
• signifient
• signifiez
• montrant

Exemples d'utilisation de Indikerer en Danois et leurs traductions en Français

Resultaterne indikerer, at der ingen.
Leurs résultats montrent qu'aucune.

Indikerer hvorvidt en ny besked er blevet modtaget.
Indiquer si un nouveau message a été reçu.

For lav vægt indikerer et problem.
Faible sats peut indiquer un problème.

CRP indikerer betændelse i kroppen.
CRP indique une inflammation dans le corps.

Hvert unikt produkt indikerer en unik identitet.
Chaque produit unique indique une identité unique.

Es indikerer henvisning n ㅊ 3021 i emnet.
Es indiquant la référence n ㅊ 3021 dans le sujet.

Hans livstegn indikerer, at han lyver.
Ses signes vitaux montrent qu'il ment.

Det indikerer, at der er andre drivkræfter på spil.
Cela suggère qu'il y a d'autres dynamiques en jeu.

Denne farvning indikerer, at de er nye.
Cette couleur suggère que c'est récent.

Det indikerer, at et angreb er temmelig sandsynligt.
Cela signifie qu'une attaque est fortement probable.

Sprøjtemønsteret indikerer at morderen stod her.
Le jet suggère que le tireur se tenait là.

Det indikerer at du værdsætter kvalitet og stil.
Cela signifie que vous appréciez la qualité et le style.

Våbnets dimensioner indikerer, at det var en kniv.
Les dimensions de l'arme montrent que c'est un surin.

Dette indikerer, at selskabet har økonomiske problemer.
Et indiquer que la société a des difficultés financière.

I den første del- dette indikerer urinrørets patologi;
Dans la première partie- ceci indique une pathologie de l'urètre;

Dette indikerer, at et websted er sikkert.
Cela indique que c'est un site sécurisé.

Men en kronisk diarré kan indikerer noget andet og mere alvorligt.
Mais la diarrhée chronique peut indiquer quelque chose de plus grave.

Det indikerer, at et angreb er temmelig sandsynligt.
Cela signifie qu'une attaque terroriste est hautement probable.

Resultaterne opnået i praksis indikerer, at det nye lægemiddel virkelig virker.
Les résultats obtenus dans la pratique suggèrent que le nouveau médicament fonctionne réellement.

Det indikerer, at du kunne forblive fit med fremragende krop.
Il suggère que vous pourriez rester en forme avec un excellent corps.

Hver farve indikerer noget forskelligt.
Chaque couleur signifie une chose différente.

EF-S indikerer, at objektivet kun kan sættes på Canons APS-C-kameraer.
EF- S signifie que ton optique peut être utilisé seulement sur des capteurs APS- C de la marque Canon.

Hver farve indikerer noget forskelligt.
Chaque couleur signifie quelque chose de différent.

Affilbox Indikerer en bruger i en affiliateservice.
Affilbox Indique un utilisateur dans un service d'affiliation.

Forsvarsskaderne indikerer, at moderne var uerfarne.
Les blessures suggèrent qu'ils étaient inexpérimentés.

Dette indikerer, at paroxetin ikke har nogen signifikant.
Indiquant que la paroxétine n'avait pas d'effet significatif.

Hvilke symptomer indikerer infektion gær infektion?
Quels symptômes indiquent une infection à levures de l'infection?

Dette indikerer, at urinsukker ikke overskrider 1,7 mmol/ liter.
Cela indique que le sucre dans l'urine ne dépasse pas 1,7 mmol/ litre.

Normen for C-peptid indikerer fraværet af en bestemt slags sygdomme.
La norme C- peptide indique l'absence d'un certain type de maladie.

Dette indikerer du kan købe samt bruge Anavar på din dømmekraft.
Cela signifie que vous pouvez acheter et utiliser Anavar à votre discernement.

Comment utiliser "indikerer" dans une phrase en Danois

Ej heller ved påvirkning, der falmer markisedugen mindre end den oplyste farveægthedsfaktor indikerer.

Webbutikkens Trustpilot-vurdering på 6,5 af 10 indikerer god kundeloyalitet.

Netshoppens Trustpilot-rating på 9 ud af 10 indikerer stærk tilfredshed hos kunderne.

Det er en rigtig god score, der indikerer høj kundetilfredshed. - 23 vurderinger Model: Bamix Gastro G200 Bamix Gastro G200 er en professionel stavblender med en effekt på 200 watt.

Virksomhedens Trustpilot-rating på 9,6 ud af 10 indikerer enorm tilfredshed hos kunderne.

For det andet indikerer de foretagne analyser, at det meste af den igangværende research af krisestyring er rettet mod fejlagtige mål.

Er det ikke for bådens kraftige horn, der indikerer, at turen er slut og vi skal i land, havde jeg sikkert været der endnu.

Alt ud over lokaliseret, endda bare elveblader, der spredes, indikerer et behov for epinephrin.

Forskellen er kun på 2%, men indikerer, at der ikke er ydelsesmæssige fordele ved RAID-0.

Webshoppens Trustpilot-evaluering på 9,2 af 10 indikerer en høj grad af kundetilfredshed.

Comment utiliser "signifie, suggère, indique" dans une phrase en Français

Amis qui signifie annonces matures certains.

Croyais que cela signifie qu’il n’y.

Grand épanouissement… cela signifie que vous.

L’adolescente suggère que nous les sermonnions.

Dopinion qui suggère que vous rendrait.

donc les +10km indique c'est faux.

Jusqu'au bout, cela signifie jusqu'à l'abattoir.

L'observation lui suggère les trois autres.

Elle indique avoir été abusée sexuellement.

Bmj indique qu’une consommation trop tard.