Exemples d'utilisation de
Det indikerer
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Det indikerer et forhøjet saltniveau.
Ça indique un niveau élevé de sodium.
Undgå at bruge kameraet, når det indikerer lavt batteri.
Évitez d'utiliser l'appareil photo quand il indique une batterie faible.
Det indikerer at nogen ser med.
Ça indique que quelqu'un récupère le flux vidéo.
Hvis denne figur er mere- det indikerer polyuria, hvis mindre- det er oliguri.
Si ce chiffre est plus- il indique une polyurie, si moins- c'est oligurie.
Det indikerer også parkering drift.
Il indique également l'opération de stationnement.
Det er såvist ingen undskyldning, men det indikerer, at vold imod muslimer ikke har nogen forbindelse med satire over Muhammed eller skænding af koraner.
Ce n'est pas une excuse, bien sûr, mais cela montre que la violence contre les musulmans n'a pas de lien avec Mahomet tourné en dérision ou la profanation de corans.
Det indikerer, at du har arvet den fra din papa.
Il indique que vous hérité de votre père.
Det indikerer, at de kan lide dit indhold.
Cela montre que votre public apprécie le contenu.
Det indikerer også muligheden for andre sygdomme.
Il indique également la possibilité d'autres maladies.
Det indikerer, at kroppen kæmper med en byrde.
Cela indique que le corps est aux prises avec un fardeau.
Det indikerer, at et angreb er temmelig sandsynligt.
Cela signifie qu'une attaque est fortement probable.
Det indikerer at du værdsætter kvalitet og stil.
Cela signifie que vous appréciez la qualité et le style.
Det indikerer, at et angreb er temmelig sandsynligt.
Cela signifie qu'un attentat est hautement probable.
Det indikerer, at du skal tage 3 kapsler hver dag.
Il indique que vous devez prendre 3 capsules par jour.
Det indikerer en klar dysfunktion af urinsystemet;
Il indique un dysfonctionnement clair du système urinaire.
Det indikerer også evnen til at kontrollere os selv.
Cela implique aussi la capacité de se contrôler soi- même.
Det indikerer også, at du ikke er god til at styre din tid.
Cela indique que vous ne savez pas gérer votre temps.
Det indikerer, at et angreb er temmelig sandsynligt.
Cela signifie qu'une attaque terroriste est hautement probable.
Det indikerer Du burde spise Anvarol 3 tabletter dagligt.
Il indique que vous devez manger Anvarol 3 comprimés par jour.
Det indikerer Du skal tage i Anvarol 3 kapsler dagligt.
Il indique que vous devez prendre en Anvarol 3 capsules par jour.
Det indikerer, at nogen gemte liget bag køleanlægget.
Indiquant que quelqu'un a caché le corps derrière la climatisation.
Det indikerer Du skal tage i Anvarol 3 tabletter hver dag.
Cela implique Vous devriez manger Anvarol 3 comprimés par jour.
Det indikerer alvorlige forstyrrelser i kroppens funktion.
Il indique des troubles graves dans le fonctionnement du corps.
Det indikerer Du skal tage i Anvarol 3 tabletter hver dag.
Elle implique Vous devez consommer Anvarol 3 comprimés par jour.
Det indikerer Du skal forbruge Anvarol 3 tabletter hver dag.
Il indique que vous devriez manger Anvarol 3 capsules par jour.
Det indikerer, at af Dianabol virkninger blev undersøgt totalt.
Il indique que des impacts Dianabol a été examiné totalement.
Det indikerer Du skal tage i Anvarol 3 kapsler dagligt.
Il indique que vous avez besoin de manger Anvarol 3 comprimés par jour.
Det indikerer, at produktet er meget værdsat af dets brugere.
Il indique que le produit est très apprécié par ses utilisateurs.
Det indikerer, at du kunne forblive fit med fremragende krop.
Il suggère que vous pourriez rester en forme avec un excellent corps.
Det indikerer, at alle Dianabol resultater blev vurderet helt.
Il indique que tous les résultats Dianabol a été évaluée totalement.
Résultats: 205,
Temps: 0.0541
Comment utiliser "det indikerer" dans une phrase en Danois
Det indikerer, at man skal afvente udviklingen.
Det indikerer, at der er rigtig mange bygninger med potentiale for energibesparelser.
Det indikerer, at der er mulighed for aktiefald.
Det indikerer, at det kan uden problemer pop-op på dit operativsystem uden at opnå det.
Dette er dog særtilfælde, men det indikerer, at Orinoco krokodillen kan tåle et vist omfang af saltvand.
Det indikerer, at den er udstyret med mulighed for opladning med mindst 150kW.
Det indikerer en lav beskyttelsesfunktion af immunitet, modtagelighed af barnets krop til kulde, vira, infektioner.
Det indikerer nemlig også, at der meget vel skal sættes et komma.
Det indikerer alvorlige ting, som skal undersøges nøjere, hvis for højt.
Dette indikerer tilstedeværelsen af protein, og det indikerer betændelse.
Comment utiliser "il indique, il suggère" dans une phrase en Français
Il indique également que Locke a tué Jacob.
Il suggère d'aller voir Stitch pour l'examiner.
Il suggère d’aller visiter les troupes sans apparat.
Il suggère ainsi d’observer des insectes noyés.
Il indique que la connexion LAN est active.
Il indique les quatre pages pour la tirelire.
Mon réveil sonne; il indique 7h00 pile.
Il suggère qu’il faudrait la rendre davantage exceptionnelle.
Par contre, il suggère aux 2 concurrents (quoi?
Il suggère d'adapter les mesures aux règles européennes.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文