Que Veut Dire INDUSTRIES DE TRANSFORMATION en Danois - Traduction En Danois

• forarbejdningsindustrien
• procesindustrien
• den forarbejdende industri
• forarbejdningsindustrier
• procesindustrier
• forarbejdningsindustriens
• procesindustri
• videreforarbejdende industri
• forædlingsindustrien
• konvertering industrier

Exemples d'utilisation de Industries de transformation en Français et leurs traductions en Danois

Technologies destinées aux industries de transformation 4.2.
Teknologier til den forarbejdende industri 4.2.

Chimie, industries de transformation, eau et environnement.
Kemi, videreforarbejdende industri, vand og miljø.

Elle est basée sur la CEI 61508 mais a été rédigée sur mesure pour les industries de transformation.
Den bygger på IEC 61508, men er tilpasset til procesindustrien.

La cession aux industries de transformation des oranges retirées du marché.
Overdragelse til forarbejdningsindustrien af appelsiner, der er trukket tilbage fra markedet.

Services complets d'efficacité énergétique et d'ingénierie pour les industries de transformation.
Komplet energi effektivitet service og ingeniørydelser for procesindustri.

La norme CEI 61511 est adaptée aux industries de transformation dans le cadre de la norme CEI 61508.
Standard IEC 61511 er tilpasset til procesindustrien inden for rammerne af IEC 61508.

Manufactures variété d'équipements pour le papier, le film, le plastique et les industries de transformation.
Fremstiller bred vifte af udstyr til papir, film, plast, og konvertering industrier.

Les industries de transformation, en particulier les industries chimiques, biotechnologiques, alimentaires et pharmaceutiques;
Procesindustrier, især kemiske, bioteknologiske, fødevarer og farmaceutiske industrier;

GA2000D Bases des techniques d'application Chimie, industries de transformation, eau et environnement.
Sæde- og membranventiler til kemi, videreforarbejdende industri, vand og miljø.

Translyft est leader dans le développement de solutions de levage hydrauliques pour tous les types de fabrication et Industries de transformation.
Translyft er den førende udvikler af hydrauliske løfteborde til alle former for fremstillings- og procesindustri.

À la promotion, au développement et au financement des industries de transformation dans les pays et territoires;
Fremme, udhygning og finansiering af forarbejdningsindustrier i landene og territorierne.

Dans l'intervalle, les véritables bénéficiaires sont presque exclusivement les flottes avides de Chine et d'Asie du sud-est et leurs industries de transformation.
Den vil i virkeligheden næsten udelukkende være til gavn for de grådige fiskerflåder fra Kina og Sydøstasien og deres forarbejdningsindustrier.

Donc, des emplois essentiels dans les industries de transformation sont mis en péril dans des zones qui dépendent clairement de la pêche.
Derfor bringes vigtige arbejdspladser i forædlingsindustrien i fare i det, der helt klart er fiskeriafhængige områder.

Enroulement des machines pour les textiles, non- tissés, les plastiques et les industries de transformation du papier.
Winding maskiner til tekstil-, fiberdug, plast og papir konvertering industrier.

Ces contingents visent à assurer l'approvisionnement des industries de transformation à des conditions concurrentielles, et ce sans nuire aux intérêts des pêcheurs communautaires.
Disse kontingenter skal sikre forarbejdningsindustriens forsyninger på konkurrencemæssige betingelser uden at skade EF-fiskernes interesser.

Produit large éventail d'acier et d'aluminium inoxydable articles pour diverses industries de transformation.
Producerer bred vifte af rustfrit stål og aluminium elementer til forskellige forarbejdningsindustrier.

(2) Dans certains États membres, les industries de transformation éprouvent de grandes difficultés à se procurer en quantités suffisantes certains produits de la pêche d'origine communautaire.
(2) Nogle medlemsstaters forarbejdningsindustri har alvorlige problemer med at få tilstrækkelige EF-forsyninger af visse fiskevarer.

Convient à tous les types de cuir et des peaux produits de coupe des industries de transformation.
Velegnet til alle former for ægte læder og huder produkter opskæring forarbejdningsindustrien.

Nous commençons fournir des solutions de chauffage pour les industries de transformation plastique depuis 2005, et en 2012, nous commençons à fournir des solutions d'économie d'énergie pour l'industrie plastique à haute consommation d'énergie.
Vi starter levere varmeløsninger til plast procesindustrien siden 2005, og i 2012, begynder vi levere energibesparende løsninger til store energiforbrugende plastindustrien.

Les systèmes d'extraction de poussière JKF fournissent de l'air propre à un large éventail d'industries de transformation.
JKF leverer ren luft inden for en bred vifte af procesindustrier.

Nos noix de cajou machines de traitement sont largement utiliséespar les industries de transformation de noix de cajou en raison de leurs caractéristiques distinctives tellescomme une grande fiabilité et une longue durée.
Vores cashew nødder bearbejdningsmaskiner er i vid udstrækning udnyttetaf cashew forarbejdningsindustrien på grund af deres særlige kendetegn sådannesom høj pålidelighed og lang holdbarhed.

Ces dernières semaines, nous avons rencontré les producteurs, leurs organisations et les industries de transformation.
I de seneste uger har vi holdt møder med producenterne, deres organisationer og forarbejdningsindustrien.

Les industries de transformation recueillent cependant des montants très substantiels dont bénéficient un grand nombre de projets de dimension plus modeste, grâce à la procédure de« prêts globaux» utilisée depuis 1969 qui permet de multiplier les interventions.
Den forarbejdende industri modtager imidlertid meget store beløb, som et stort antal projekter af mere beskedent omfang nyder godt af takket være fremgangsmåden med« globale lån», der har været i anvendelse siden 1969, og som gør det muligt at mangedoble mellemkomsteme.

Fabrique des équipements de criblage et de séparation pour une vaste gamme d'industries de transformation.
Fremstiller screening og adskillelse udstyr til bred vifte af forarbejdningsindustrien.

Parmi le large éventail de fluides manipulés dans les industries de transformation, un élément commun à tous est la nécessité de pompes à déplacement positif capables de déplacer des supports délicats ou sensibles sans endommager ni modifier physiquement la structure du support.
På tværs af det brede spektrum af væsker, der håndteres i forarbejdningsindustrien, er ét element, der er fælles for alle, kravet om positive forskydningspumper, der kan bevæge følsomme eller følsomme medier uden at forårsage skade på eller fysisk ændring af mediestrukturen.

Les négociants en machines et équipements neufs et usagés pour les matières plastiques et les industries de transformation du caoutchouc.
Forhandlere i nye og brugte maskiner og udstyr til plast og gummi forarbejdningsindustrien.

Les industries de transformation, qui constituent avec une part de 30% du produit social brut et près de 41 millions de salariés un secteur économique essentiel, ont réagi à la proposition d'une coopération transnationale dans le domaine de la recherche en présen tant plus de 1 000 projets.
Den forarbejdende industri, som med en andel af bruttonationalindkomsten på 30% og med ca. 41 millioner beskæftigede udgør en væsentlig økonomisk faktor, reagerede med mere end 1 000 forskningsforslag på tilbuddet om grænseoverskridende forskningssamarbejde.

Les fabricants de services complets de refroidissement et de l'équipement de séchage pour les industries de transformation.
Fuld fabrikanter tjeneste af afkøling og tørring udstyr til procesindustrien.

L'amélioration de l'efficacité des ressources est une priorité majeure pour les industries de transformation qui dépendent des matériaux et de l'énergie.
Forbedring af ressourceeffektiviteten er en vigtig prioritet for procesindustrier, der er afhængige af materialer og energi.

Des actions visant à améliorer l'aptitude à la transformation des produits récoltés et l'adéquation de leurs caractéristiques aux besoins des industries de transformation;
Forbedring af de høstede produkters egnethed til forarbejdning og tilpasning af produkternes egenskaber til forarbejdningsindustriens behov.