Que Veut Dire INFLUENCE en Danois - Traduction En Danois

• indflydelse
• påvirkning
• betydning
• effekt
• påvirke
• påvirker
• indflydelsen
• påvirket
• påvirkningen
• påvirkninger
• effekten
• påvirkes
• indflydelser
• betydningen

Exemples d'utilisation de Influence en Français et leurs traductions en Danois

Sous cette influence.
Under denne påvirkning.

Influence sur leurs contenus.
Påvirke dets indhold.

Quelle influence cette.
Hvilken indflydelse denne.

Influence d'autres langues.
Påvirkning af andre sprog.

Peuvent avoir une influence.
Kunne måske også have en effekt.

Influence des dents de sagesse.
Påvirket visdom tænder.

Vous surestimez mon influence.
Du overvurderer min indflydelse.

Influence médias sociaux 3.
De sociale mediers påvirkning 3.

Je n'ai pas cette influence.
Jeg har ikke den slags indflydelse.

Influence l'opinion publique.
Påvirke den offentlige opinion.

Et Martin a eu une mauvaise influence.
Martin har haft dårlig indflydelse.

Influence de d'autres substances.
Påvirkning fra andre stoffer.

Le CO2 n'a aucune influence sur le climat.
CO2 har ingen klimatisk effekt.

Ça influence notre enseignement.
Det påvirker vores undervisning.

La destination a également une influence.
Derudover har destinationen også en betydning.

Influence sur l'opinion publique.
Påvirke den offentlige opinion.

Applications: communication et influence.
Anvendelsesområder: kommunikation og påvirkning.

Leur influence est donc énorme.
Deres indflydelsen er derfor helt enorm.

Facteurs qui ont une influence sur l'énergie cellulaire.
Faktorer, der har en effekt på cellens energi.

Influence sur les résultats financiers.
Effekt på det finansielle resultat.

Tout ceci aurait une influence sur le développement de la criminalité.
Disse forhold kan have betydning for kriminalitetsudviklingen.

Influence de la musique rap sur la société.
Rap musik og indflydelsen på samfundet.

La taille d'une île a une influence énorme sur la destinée de ceux qui y habitent.
En øs størrelse har stor betydning for beboernes skæbne.

Influence de l'école pour l'entrepreneuriat.
Skolens betydning for iværksætter-ånden.

La bonne influence de sa sœur aide beaucoup.
Hans søsters gode indflydelse hjælper meget.

Influence de l'environnement pollué et des facteurs externes agressifs.
Påvirkning af forurenet miljø og aggressive eksterne faktorer.

Cela n'a aucune influence sur le transfert des risques.
Har ingen betydning for risikoens overgang.

Son influence s'est considérablement amoindrie.
Korins indflydelse er mindsket betragteligt.

La législation de l'UE influence désormais également notre collaboration numérique.
EU-lovgivningen påvirker nu også vores digitale samarbejde.

Cette influence stimule et éveille votre compassion pour les autres.
Denne påvirkning stimulerer og vækker din medfølelse med andre.

Comment utiliser "influence" dans une phrase en Français

Toutefois son influence réelle est discutée.

Influence très forte sur les glandes.

L'Action painting influence ses premières oeuvres.

Cette influence positive dépasse l’environnement personnel.

Ainsi, une partie influence une autre.

Étendre son influence toujours plus loin.

Une influence peut être reproduite consciemment..

Leur apparence influence grandement notre attractivité.

Trente ans d’archéologie sous influence médiationniste

L'hiver prochain sera sous influence sporstwear.

Comment utiliser "betydning, påvirkning, indflydelse" dans une phrase en Danois

I den institution, hvor jeg arbejder, har kønnet ingen betydning.

Den menneskelige CO2-udledning var dengang så lav, at den ingen praktisk betydning havde.

Påvirkning af vandføringen - vandløbsøkologi Århus Universitet (DCE) har udviklet modeller, der beskriver sammenhæng mellem vandføring og biologiske kvalitetselementerne (smådyr, fisk, (planter)).

Individuelt arbejde med børn som ligger i bunden har en tydelig påvirkning på deres præstation denne indsats behøver ikke at være meget stor.

Hervedsker der naturligvis både en direkte og indirekte påvirkning af universiteternesudvikling.

Det er derfor af afgørende betydning, at denne beslutning gennemføres på et velovervejet og korrekt grundlag.

Du får mulighed for at være med til at forme korets profil og sammen med koret at have indflydelse på dets videre udvikling.

Ved at sikre, at stofferne og materialerne anvendes i den form, der medfører mindst risiko for påvirkning ved arbejdet.

Det har dog ikke den store betydning hvor man dropper ind.

Hvis der er tvivl om der kan være en væsentlig påvirkning, er en nærmere konsekvensvurdering nødvendig.