Que Veut Dire INFORMELLES en Danois - Traduction En Danois

• uformelle
• uofficielle
• informelle
• uformel
• uformelt

Exemples d'utilisation de Informelles en Français et leurs traductions en Danois

Sont souvent plus informelles.
Den er oftere uformel.

Discussions informelles avant la réunion.
Uformelle drøftelser inden mødet.

Dîner et rencontres informelles.
Middag og uformel snak.

Les questions informelles sont un peu libératrices.
Uformelle spørgsmål kan til tider være befriende.

La Compétitivité informelles.
Konkurrenceevne Uformelle.

Les tenues informelles conviennent à la plupart des occasions.
Uformelt tøj vil passe til de fleste lejligheder.

Aux structures très informelles.
Stadig meget uformel struktur.

Réunions informelles entre les autorités compétentes en 1999.
Uformelle møder mellem kompetente myndigheder i 1999.

Ces rencontres sont très informelles.
Møderne er meget uformelle.

Les réunions sont informelles et les discussions sont confidentielles.
Møderne er uformelle, og drøftelserne er fortrolige.

Les tenues à bord sont informelles.
Påklædningen ombord er uformel.

Procédures informelles de réorganisation des entreprises en droit slovène.
Uformelle procedurer til omorganisering af virksomheder i slovensk lov.

Option 2: négociations informelles.
Valg 2: Uformelle forhandlinger.

Supposons encore six informelles, des visites et des visites dans les ports des états étrangers.
Der forventes yderligere seks uofficielle besøg og business opfordrer til at havne i udlandet.

Les relations sont informelles et de.
Samarbejdet er uformelt og har.

Madame le Président, nous avons eu des discussions informelles.
Fru formand, vi har drøftet det uformelt.

Il n'y a pas de données informelles sur notre site.
Der er ingen uformelle data i vores hjemmeside.

Nous terminons par des rafraîchissement et des conversations informelles.
Der afsluttes med snacks og uformelt samvær.

J'enseigne également des conversations informelles et formelles en anglais.
Du lærer også om formelt og uformelt sprogbrug på dansk.

Voir toutes les réunions de l'Environnement Réunions ministérielles informelles.
Se alle møder inden for Miljø Uformelle ministermøder.

Recourez- vous à des pratiques formelles ou informelles dont vous désirez parler?
Er det den formelle eller informelle logik du ønsker respons på?

Moorhouse(PPE).-(EN) Madame le Président, nous avons eu des discussions informelles.
Moorhouse(PPE).-(EN) Fru formand, vi har drøftet det uformelt.

De l'iceberg ce sont des normes informelles, implicites, instinctives et imitées.
Af isbjerget er informelle normer, uudtalte, instinktive og mulige at efterligne.

Enquête et consultations informelles.
Undersøgelse og uformelle konsultationer.

Les discussions formelles ou informelles avec des concurrents sur des données commercialement sensibles.
Formelle eller uformelle samtaler med konkurrenter om følsomme forretningsoplysninger.

Décisions formelles Procédures informelles.
Formelle beslutninger Uformelle procedurer.

Tel que rapporté par les sources informelles, journaliste ukrainien a été blessé d'armes, qui l'instructeur a acquis sans autorisation.
Som rapporteret af uofficielle kilder, den ukrainske journalist blev skadet, fra de våben, som instruktøren er erhvervet uden tilladelse.

Mais il ne s'agissait que de discussions informelles.
Det blev dog kun til uformel snak.

L'arrivée des Américains pendant la Seconde Guerre mondiale, avec leurs habitudes informelles et leur richesse relative, a contribué à la montée du nationalisme dans les îles.
Ankomsten af amerikanere under Anden Verdenskrig, med sine informelle vaner og relative velstand, bidrog til øget nationalisme på øerne.

Convient uniquement pour les haies basses, informelles.
Kun velegnet til de lavere, uformelle hække.

Comment utiliser "informelles" dans une phrase en Français

Informelles sur comment devraient-ils être signalé des initiatives.

Des négociations formelles puis informelles avec l’«autre» partie?

Quel jeu entre relations formelles et informelles ?

Hybridité/multimodalité et pratiques de création informelles des jeunes.

Le fait est: les structures informelles sont puissantes.

En bref, des connexions autant informelles que naturelles.

Publiée en danger des enquêtes informelles sur le.

Ces communautés apparaissent fondamentalement comme informelles et auto-organisées.

Ces rencontres conviviales et informelles sont ouvertes tous.

Des discussions informelles ont été entamées courant 2000.

Comment utiliser "uofficielle, informelle, uformelle" dans une phrase en Danois

I Første og Anden Verdenskrig blev, imidlertid, den ikke-valgte, uofficielle, men bydende "rådgiver" en almindelig offentlig kendt person.

Genstandsfeltet er her deres informelle og erfaringsbaserede praksis set i relation til de didaktiske kompetencer, der er i spil i undervisningssammenhænge.

Surfbyen Cabarete (Den dominikanske republik) På Atlanterhavskysten ligger windsurfernes uofficielle hovedstad.

Efter det formelle og uformelle var overstået aftalte vi at vi henter ham i morgen så han kører på arbejde sammen med os.

I kompetenceafklaringsforløbet bliver dine faglige formelle og uformelle og dine personlige kompetencer afklaret.

De adskiller sig fra uformelle organisationer i deres struktur.

Og der findes uofficielle hensyn, som patienterne selv kan spørge efter, hvis de ved at muligheden findes.

De med flere staveformer af grundformen splitter jeg til 2 ord, og de uofficielle stavemåder fjerner jeg.

Mange af de falske apps findes i uofficielle app-butikker, men der er stadig nogen der slipper forbi sikkerheden i Google Play Butik.

I uofficielle turneringer eller når du spiller med dine venner, ekan du bruge de bolde, du vil … så længe de selvfølgelig er til padel og ikke tennis.