Exemples d'utilisation de Instillation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De la conception, la production, instillation.
Pour une instillation, 2 à 3 gouttes suffisent.
Til en instillation er 2-3 dråber nok.La raison peut devenir incorrect instillation l'oeil.
Årsagen kan være ukorrekt indstødning af øjnene.Caractéristiques instillation gouttes Albucid avec un rhume.
Funktioner instillation dråber Albucid med en forkølelse.Abus de gouttes vasoconstricteurs pour instillation dans le nez.
Misbrug af vasokonstrictor dråber til indstikning i næsen.Après instillation de masser doucement la base de l'oreille.
Efter instillation til forsigtigt at massere bunden af øret.Chlorophyllipt pour instillation dans le nez.
Chlorophyllipt til indstikning i næsen.Après instillation, l'oreille doit être recouverte d'un coton.
La vision peut être brouillée de façon transitoire après instillation.
Der kan forekomme forbigående sløret syn efter instillation.Lors de l'instillation du bébé, Albucida doit d'abord préparer les yeux.
Dioxidine- Une solution à 0,5% est utilisée pour l'instillation dans le nez.
Dioxydin- brugt 0,5% opløsning til indstikning i næsen.Après instillation, il est recommandé de masser légèrement les ailes du nez.
Efter instillation anbefales det at massage næsens vinger lidt.Dioxidine- Une solution à 0,5% est utilisée pour l'instillation dans le nez.
Dioxidin- 0,5% opløsning anvendes til indstikning i næsen.Après instillation, le canal de l'oreille doit être recouvert d'une boule de coton.
Efter indånding skal ørekanalen være dækket af en bomuldspinne.Ce sont des gouttes pour les yeux qui conviennent pour une instillation dans le nez.
Disse er øjendråber, der er egnet til indstikning i næsen.Le timolol après instillation dans l'œil pénètre dans la circulation systémique.
Timolol efter indånding i øjet går ind i den systemiske cirkulation.Les solutions de sofradex,dimedrol aident efficacement à l'instillation dans le nez.
Opløsninger af sofradex,dimedrol hjælper effektivt med indstødning i næsen.En outre, après l'instillation d'albucide dans les yeux, ne buvez pas d'alcagol.
Le traitement du mal d'oreille chez l'adulte est effectué par instillation du médicament"Otinum".
Behandling af øresmerter hos voksne udføres ved indånding af lægemidlet"Otinum".Inhalation appropriée, instillation de sève végétale, activités de physiothérapie.
Egnet indånding, instillation af plantesap, fysioterapi aktiviteter.Votre vision peut être brouillée pendant un court instant juste après l'instillation de SICCAFLUID.
Deres syn kan blive sløret i en kort periode lige efter inddrypning af LUMIGAN.Les nouveau- nés portent une instillation de solution saline dans le nez avec une pipette.
Nyfødte udfører indånding af saltvand i næsen med en pipette.L'instillation de Sofradex dans le nez de l'enfant est réalisée dans le but de traiter.
L'inhalation, le lavage et l'instillation du nez aideront à faire face à l'enflure.
Indånding, vask og indstødning af næsen hjælper med at klare hævelsen.Instillation dans le nez d'huiles essentielles, décoctions et infusions d'herbes médicinales;
Instillation i næsen af æteriske olier, afkog og infusioner af medicinske urter;Un effet bénéfique est obtenu par l'instillation de jus de Kalanchoe dans le nez.
En god effekt er tilvejebragt ved inddrivning af Kalanchoe juice i næsen.Sinon, l'instillation des gouttelettes peut réduire la transparence des lentilles.
Antalgiques et antibactériens pour l'instillation dans les voies auditives: Sofradex, Otinum.
Analgetika og antibakterielle midler til indlæggelse i auditorierne: Sofradex, Otinum.Après instillation du médicament, la pression intraoculaire diminue après 20 minutes.
Efter indånding af lægemidlet falder intraokulært tryk efter 20 minutter.Il existe plusieurs types d'outils destinés à l'instillation dans le nez, les oreilles et la gorge.
Der er flere sorter af værktøjer, der er beregnet til indpropning i næse, ører og hals.
