Exemples d'utilisation de Intrants en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Intrants provenant de la production biologique;
Toutes les matières premières et les intrants à cuisiner.
Alt råmateriale og input til at lave mad.Ces intrants représentent 2% du total des importations.
Disse input repræsenterer 2% af den samlede import.Tout ce que vous avez besoin pour donner quelques intrants appropriés.
Les coûts des intrants sont à la hausse pour des raisons analogues.
Une autre caractéristique- est la disponibilité des intrants supplémentaires d'égout.
Anden funktion- er tilgængeligheden af kloak ekstra indgange.Fig.l- Intrants et processus déterminant la qualité de la vie.
Fig. 1- Input og proecsressourcer ved fastlæggelse af livskvalitet.À quand un Hand Book sur les intrants et les productions agricoles?
Hvornår vil en håndbog om input og landbrugsproduktion?Ces intrants importés peuvent être vendus sur le marché intérieur ou utilisés d'une autre manière.
Evaluation énergétique des intrants et des productions agricoles et forestières.».
Energivurdering af input og landbrugs- og skovbrugsproduktion.".Les voyants fournissent une indication visuelle de quand certains intrants sont utilisés.
LED-lys giver en visuel indikation af Hvornår visse indgange er i brug.La quantité de ces intrants est déterminée sur la base des normes SION.
Atténuer/inverser les CV envoyés aux modules qui n'ont pas attenuverters sur leurs intrants CV.
Dæmpe/inverter CVs sendt til moduler, som ikke har attenuverters på deres CV indgange.
La quantité d'intrants importée doit correspondre aux produits exportés.
Mængden af importerede materialer bør svare til eksporterede varer.Un exportateur peut bénéficier des avantages du régime FMS, qu'il importe ou non des intrants.
En eksportør er berettiget til FMS-fordele, uanset om denne importerer råmaterialer eller ej.Aient accès aux intrants essentiels, notamment l'énergie et les matières.
Virksomheder have adgang til kritisk input, herunder især energi og råvarer.Les exportateurs peuvent bénéficier des avantages du régime FMS, qu'ils importent ou non des intrants.
En eksportør er berettiget til FMS-fordele, uanset om denne importerer råmaterialer eller ej.Réduire les intrants, y compris le temps, argent, matériaux, médicaments vétérinaires et factures.
Split-couche workflow- diviser les faders entre les intrants et extrants, y compris DCAs et Aux sorties.
Split-lag workflow-split fadere mellem input og output, herunder DCAs og Aux output.La fourniture d'intrants de qualité certifiés par une agence de certification biologique est notre principal atout.
Levering af kvalitet indgange certificeret økologisk certificering agenturet er vores store styrke.Aide alimentaire(céréales, huile, légumineuses),semences et intrants, actions d'appui et assistance technique.
Fødevarehjælp(kom, olie, bælgplanter),frø og inputs, støtteforanstaltninger og faglig bistand.Enfin, l'interdiction des farines animales s'est imposée faute de traçabilité des intrants.
Endelig er det blevet nødvendigt med et forbud mod kød- og benmel på grund af rå- og hjælpestoffernes manglende sporbarhed.Un ensemble soigneusement conçu des intrants permettent la tension individuelle control des niveaux d'effet.
Et omhyggeligt designet sæt af input tillade individuelle spænding control effekt niveauer.Augmenter la productivité etl'efficacité des ressources et faciliter l'accès aux intrants à des prix abordables.
Forøgelse af produktiviteten ogressourceeffektiviteten og lettere adgang til økonomisk overkommelige produktionsinput.Considérant que les prix de ces intrants augmentent proportionnellement à ceux des combustibles fossiles;
Der henviser til, at priserne på disse input stiger i takt med priserne på fossile brændstoffer;Il est donc établi qu'elles s'appliquent également aux producteurs de bicyclettes et aux fournisseurs de leurs intrants.
Det fastslås således, at disse regler også gælder for cykelproducenterne og leverandørerne af deres råmaterialer.Fermer le projet ou en phase intrants, des outils et des techniques que vous devez savoir pour la certification PMP Exa.
Luk Projekt eller fase indgange, værktøjer og teknikker, du bør vide for PMP certificering Exa.Un fertilisant UE peut contenir du compost obtenu par compostage aérobie exclusivement d'un ou de plusieurs des intrants suivants.
Et EU-gødningsprodukt kan indeholde kompost frembragt ved aerob kompostering af udelukkende et eller flere af følgende inputmaterialer.Il peut parfois prendre les mois parce que certains intrants peut être nécessaire d'étudier une deuxième fois si le premier n'est pas réussi.
Det kan sommetider tage måneder, fordi nogle input skal måske undersøges en anden gang, hvis det første ikke er vellykket.Tous les intrants sont vendus ou échangés en nature aux prix du marché puis les recettes générées sont placées dans des fonds de contreparties spécifiques.
Alle input sælges eller byttes i naturalier til markedspriser, og indtægterne placeres i en særlig counterpart-fond.
