Exemples d'utilisation de Inventivité en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Inventivité et qualité.
Où se trouve l'inventivité?
Notre inventivité, votre sécurité.
Elle brille par son inventivité.
Hun glimrer ved sin opfindsomhed.L'inventivité est toujours présente.
Opfindsomhed har altid været til stede.Ce cinéma est un régal d'inventivité.
Là aussi, l'inventivité est extrême.
Derfor er opfindsomheden også stor.On n'a pas été au bout de l'inventivité.
Der er nærmest ingen ende på opfindsomheden.Et ce n'est pas l'inventivité qui leur manque.
Og det er ikke opfindsomhed, der mangler….Nous vivons dans une époque qui exige imagination et inventivité.
Vi lever i en tid, der kræver innovation og fantasi.D'où vient cette inventivité si subite?
Hvordan kommer denne opfindsomhed så hurtigt i stand?C'est un vrai hommage au théâtre, à l'imagination et à l'inventivité.».
Den er en hyldest til livsviljen, til opfindsomheden og fantasien.".L'originalité et l'inventivité dans votre travail.
Originalitet og opfindsomhed i dit arbejde.Malheureusement, même la meilleure idée ne peut remplacer l'inventivité créative.
Desværre kan selv den bedste idé ikke erstatte kreativ kreativitet.Il faudra de la ruse et de l'inventivité- que seul toi possèdes.
Det vil kræve listighed og opfindsomhed. Som kun du besidder.L'inventivité de chaque couple et le niveau de confort déterminent le choix des positions.
Hvert pars opfindsomhed og komfortniveau bestemmer deres valg af holdninger.Le nom Wikipedia illustre déjà l'inventivité des ariens.
Les Logiciens s'enorgueillissent de leur inventivité et de leur créativité, de leur perspective hors du commun et de la vigueur de leur intellect.
Logikere er stolte af deres opfindsomhed og kreativitet, deres unikke perspektiv og energiske intellekt.Le nombre de demandes montre la créativité et l'inventivité des étudiants.
Antallet af ansøgninger viser, hvor kreative og opfindsomme studerende er.L'entreprise se distingue par son inventivité, son design et un inimitable style made in Italy.
Virksomheden adskiller sig via sin opfindsomhed, sit design og sin unikke og ægte italienske stil.Selon le dictionnaire Webster, la définition de la créativité est artistique ou une inventivité intellectuelle.
Ifølge Websters Dictionary er kreativitet kunstnerisk eller intellektuel opfindsomhed.En réalité ou non, cela a stimulé son inventivité efficacement et il a construit sa propre machine à facturer.
Après huit décennies d'activité, notre histoire reflète l'esprit de l'Islande, son inventivité et son innovation.
Efter otte årtiers drift afspejler vores historie den islandske nations ånd, dets opfindsomhed og innovation.En réalité ou non, cela a stimulé son inventivité efficacement et il a construit sa propre machine à facturer.
Rigtigt eller ej, det stimulerede sin effektive opfindelse, og jeg lavede min egen faktureringsmaskin.Les solutions, bien entendu, ne sont pas aussi simples etelles seront l'occasion d'un test important pour notre inventivité.
Løsningerne er naturligvis ikke så enkle, ogde vil i høj grad stille krav til vores opfindsomhed.Nous créons un environnement où la créativité, l'inventivité et la découverte sont mises à l'honneur chaque jour.
Vi skaber et miljø, hvor kreativitet, opfindelse og opdagelse bliver til virkelighed hver eneste dag.Le management de la diversité et une culture d'entreprise forte sont pour Henkel des moteurs importants pour développer la créativité,l'innovation et l'inventivité.
At en virksomhedskultur med fokus på mangfoldighed og integration er nøglen til kreativitet,innovation og opfindelse.Notre leitmotiv« Sincérité et inventivité», allié à notre objectif déterminé d'amélioration de la qualité de vie des personnes par le biais de technologies ultra- modernes.
Vores ledetråd er"ærlighed og kreativitet” sammen med det klare mål at forbedre kvaliteten af menneskers liv gennem ultramoderne teknologi.Bayreuth est par tradition un lieu propice au génie créatif,à l'art et à l'inventivité, où l'exceptionnel est la règle.
Bayreuth er traditionelt et sted for det skabende geni,for kunst og kreativitet, hvor det specielle er almindeligt.C'est ce type d'inventivité que PANTONE 18- 3838 Ultra Violet veut inspirer, un violet à la base bleue qui veut élever notre conscience et notre potentiel.
Det er denne slags kreativ inspiration, der ligger i Pantone 18-3838 Ultra Violet, en blå-baseret lilla, der bringer vores opmærksomhed og potentiale til et højere niveau,”.
