Que Veut Dire IRRITATION PEUT en Danois - Traduction En Danois

• irritation kan

Exemples d'utilisation de Irritation peut en Français et leurs traductions en Danois

L'irritation peut aussi être due.
Årsager til irritation kan også være.

Si vous avez la peau sensible, l'irritation peut durer un jour ou deux.
Hvis huden er følsom, varer irritationen op til 3 dage.

L'irritation peut durer plusieurs semaines.
Irritationen kan vare ved i uger.

La crème ne convient pas à tous les types de peau, car une irritation peut apparaître.
Cremen er ikke egnet til alle hudtyper, da irritation kan forekomme.

L'irritation peut durer plusieurs semaines.
Denne irritation kan vare i flere uger.

Si la peau est très sensible, une irritation peut se produire sous forme de rougeur.
Hvis huden er meget følsom, kan der forekomme irritation i form af rødme.

L'irritation peut également se produire dans un cas très rare.
Irritation kan også forekomme i et meget sjældent tilfælde;

Le bicarbonate de soude est un peu pincé et une irritation peut apparaître lors d'un contact avec une peau sale.
Soda er lidt pinched, og irritation kan forekomme, når der kommer i kontakt med snavset hud.

Cette irritation peut entraîner le mélange du sang avec l'urine.
Denne irritation kan få blod til at blande sig med urinen.

Toutes les femmes ne peuvent pas s'approcher de ces médicaments, car une irritation peut se produire au site d'injection.
Ikke alle kvinder kan henvende sig til disse stoffer, fordi der kan forekomme irritation på injektionsstedet.

L'irritation peut se produire si Acticin crème entre en contact avec ces zones.
Irritation kan opstå, hvis Arotrix Cream kommer i kontakt med disse områder.

Si VINORELBINE ARROW infiltre les tissus adjacents au cours de l'administration intraveineuse, une forte irritation peut apparaître.
Hvis Vinorelbin Ebewe siver ud i det omkringliggende væv under intravenøs administration, kan der opstå betydelig irritation.

Parfois, l'irritation peut être causée par la manière dont l'appareillage a été appliqué.
Nogle gange kan irritationen komme af den måde, som stomibandagen er blevet sat på.

Si vous avez mis trop de gouttes dans votre œil, une sensation d'irritation peut apparaître et vos yeux peuvent larmoyer et devenir rouges.
Hvis du drypper for mange dråber i øjet, kan der opstå irritation af øjet, og øjnene kan løbe i vand og blive røde.

Une irritation peut alors apparaître sur la peau et vous devrez refuser l'utilisation du masque.
Derefter kan der forekomme irritation på huden, og masken bliver nødt til at blive opgivet.

Les sourcils arrachent mieux le soir, avant le coucher, car après la procédure, une légère irritation peut apparaître sur la peau sensible des paupières;
Det er bedre at trække øjenbryn om aftenen, før du går i seng, for efter proceduren kan der forekomme en lille irritation på øjenlågens følsomme hud;

De temps en temps, une irritation peut résulter de l'utilisation de lubrifiants au latex ou de préservatifs.
Af og til kan irritation skyldes brug af latex smøremidler eller profylaktika.

Sous réserve des règles et instructions d'utilisation recommandées, à savoir un test préliminaire, la probabilité d'atteinte à la santé est pratiquement exclue(une légère irritation peut survenir dans le cas 1 issu de 20- 30).
Med forbehold af de anbefalede regler og brugsanvisninger, der udfører en indledende test, er sandsynligheden for sundhedsskade praktisk taget udelukket(Mindre irritation kan forekomme i 1 tilfælde ud af 20-30).

L'irritation peut également se produire sous et autour des yeux, causant des démangeaisons et de l'eau.
Irritation kan også forekomme under og omkring øjnene og give kløe eller øjne der løber i vand.

Sur le dos des mains et des doigts, l'irritation peut être aigue, rouge avec gonflement, ou chronique, sèche et fissurée.
På bagsiden af hænderne og fingrene kan irritationen være akut og rød med hævelse eller kronisk, tør og revnet.

L'irritation peut être causée par une infection ou être mécanique(en cas de lithiase urinaire ou de tumeur).
Irritation kan skyldes en infektion eller være mekanisk(i tilfælde af urolithiasis eller en tumor).

C'est une procédure plutôt douloureuse, une irritation peut survenir, cependant shugaring donne un effet plus durable- les cheveux ne poussent pas de l'ordre de 10 jours.
Dette er en ganske smertefuld procedure, det er muligt forekomsten af irritation, men shugaring giver en mere varig virkning- håret vil ikke vokse i ca. 10 dage.

L'irritation peut également se produire en dessous et autour des yeux, provoquant des démangeaisons et de l'aquosité.
Irritation kan også forekomme under og omkring øjnene og give kløe eller øjne der løber i vand.

La capacité des taux élevés en CBD à diminuer l'irritation peut aider à combattre contre le découragement, qui est déjà apparu dans quelques examens, causé par l'autoimmunité et l'aggravation de l'esprit, de l'instinct, et du système sensoriel.
Det høje CBD niveau har en kapacitet til at mindske irritation og kan hjælpe i forhold til modløshed, som har vist sig i nogle undersøgelser, kan skyldes autoimmunitet og forværring i sindet, tarmene og det sensoriske system.

Irritation peut survenir à la suite de l'exposition à des produits chimiques dans les savons, les produits d'hygiène féminine, des parfums, des lubrifiants, des douches et crèmes.
Irritation kan opstå som følge af udsættelse for kemikalier i sæber, feminin hygiejne, parfume, smøremidler, douches, og cremer.

L'irritation peut provenir d'une réaction au matériau à partir duquel le diaphragme est fabriqué ou le spermicide.
Irritationen kan skyldes en reaktion på materialet, hvor membranen er fremstillet af eller sædemidlet.

Une irritation peut aussi venir de certaines annonces vous pourriez involontairement suivre en ligne.
Sådan en irritation kan også komme fra nogle annoncer, kan du ubevidst komme til at følge, mens online.

Cette irritation peut se manifester par des vomissements et des nausées, voire parfois par une léthargie et un manque d'appétit.
Denne irritation kan manifestere sig i form af opkast og kvalme eller undertiden kun som sløvhed og mangel på appetit.

Une irritation peut survenir après la procédure, car sous l'influence de la lame(même si elle est sans danger), la peau peut tolérer un certain stress.
Efter proceduren kan irritation opstå, fordi huden under påvirkning af bladet(omend sikker) dækker lidt stress;

Cette irritation peut se produire en raison de la formation de la plaque, carie dentaire, les infections, les maladies et les blessures, perte de dent, mal placées couronnes ou obturations qui fuites et l'apnée obstructive du sommeil.
Denne irritation kan forekomme på grund af plaque dannelse, tænderne, infektioner, sygdom og skade, tab af tand, dårligt placeret kroner eller utætte fyldninger og obstruktiv søvnapnø.

Comment utiliser "irritation peut" dans une phrase en Français

Une irritation peut apparaitre au niveau de cou de l'animal du fait du port du collier.

Une légère irritation peut être ressentie au départ et ne constitue pas un signe de complication.

Une irritation peut parfois s’aggraver, notamment si l’exposition à l’agent responsable a été prolongée ou répétée.

Cette irritation peut être la source de la douleur au cou, aux omoplates et au dos.

Une irritation peut également survenir en cas de contact avec des résidus d’urine ou de selles.

Une petite irritation peut parfois exister et un traitement adapté sous forme d’une crème apaisante sera prescrit.

Cette irritation peut être due au tabagisme, à un environnement enfumé ou à un manque d’air frais.

La moindre irritation peut entraîner une vulvite, autrement dit une inflammation bénigne mais douloureuse des muqueuses. »

Une irritation peut en effet être provoquée par le principe actif d'Etiaxil en présence d'humidité, même légère.

Comment utiliser "irritation kan" dans une phrase en Danois

Gulerodstoppe har både gavnlige egenskaber og kontraindikationer: allergisk reaktion i kontakt med menneskets hud, udslæt og irritation kan opstå, forværring af duodenalsår, forværring af mavesår, betændelse i tyktarmen og tyndtarmen.

På grund af bivirkninger i behandlingen af ​​Alflutop irritation kan forekomme på injektionsstedet, smerter i muskler og led.

Denne irritation kan få blod til at blande sig med urinen.

Denne irritation kan medføre alvorlig skade på hornhinde og bindehinde.

Den irritation kan Gitte fra HK Roskilde genkende. - Vi oplever det ved afskedigelser, hvor der står, at medarbejderen bør fritstilles.

Det er oplagt at bruge kinesio tape i forbindelse med genoptræning, men har du en startende irritation kan du også sagtens bruge kinesiotapen til at aflaste en muskelgruppe.

Faktisk bliver du irriteret, og årsagen til denne irritation kan være en vis forsinkelse, dog lille.

Betændelse og/eller irritation kan forekomme flere forskellige steder i øjet.

Mens folliculitis er en almindelig irritation, kan den også behandles og forebygges.

Ved at have jævnlig fokus på boligens kredsløb, vil det gradvis forbedres - og unødvendig irritation kan undgås.