Exemples d'utilisation de Isabel allende en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Isabel Allende: Portrait sépia.
L'écrivain Isabel Allende a 71 ans.
Forfatter Isabel Allende er 71.Isabel Allende, écrivain chilienne.
Isabel Allende, chilensk forfatter.J'ai beaucoup aimé ce livre,dans l'ensemble d'ailleurs j'aime les livres d'Isabel Allende.
Jeg fandt på Et donc un jour Isabel Allende nous a écrit pour nous dire.
Så en dag skrev Isabel Allende til os og sagde.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Actuellement, je viens de terminer la lecture de mon premier livre qui a été initialement écrit en espagnol:Zorro par Isabel Allende.
Currently Jeg har netop læst min første bog, der oprindeligt blev skrevet på spansk:Zorro af Isabel Allende.Et on leur a dit,"Isabel Allende va lire tous vos essais à la fin.
Og sagde,"Isabel Allende vil læse alle jeres stile bagefter.Et alors ces enfants ont travaillé plus dur qu'ils ne l'avaient jamais fait auparavant sur quoi que ce soit de leur vie, parce qu'il y avait ce public extérieur,et il y avait Isabel Allende à l'autre bout.
Så børnene arbejdede hårdere end de nogensinde havde på noget andet i deres liv, fordi der var sådan et udenforstående publikum,der var Isabel Allende i den anden ende.Isabel Allende Llona, née le 2 août 1942 à Lima au Pérou, est une auteure chilienne reconnue.
Isabel Allende Llona(født 2. august 1942 i Lima, Peru) er en chilensk forfatter.Le 11 septembre 1973, alors qu'il se trouvait dans des circonstances extrêmes, a pris la décision de se suicider plutôt que d'être humilié ou de subir toute autre chose",a indiqué la nièce du président défunt, Isabel Allende.
Den 11. september 1973 tog han i lyset af de ekstreme omstændigheder beslutningen om at tage sit eget livi stedet for at blive ydmyget, siger Isabel Allende.Isabel Allende Llona est une autrice chilienne dont l'œuvre a été traduite en 35 langues.
Isabel Allende er en chilensk forfatter, hvis arbejde er blevet oversat til 35 sprog.Après le coup d'Etat militaire, Isabel Allende s'est vue obligée de s'exiler au Vénézuela où elle est restée pendant 13 ans.
Som følge af dette flygtede Isabel Allende til Venezuela, hvor hun forblev i 13 år i eksil.Isabel Allende a écrit son livre en 1981, quand il est apparu que son 99- year- vieux grand- père était mourant.
Januar 1981 fik Isabel Allende besked om, at hendes 99-årige bedstefar var døende.Œuvres principales La Maison aux esprits Isabel Allende, née le 2 août 1942 à Lima au Pérou, est une écrivaine chilienne d'expression espagnole.
Isabel Allende Llona(født 2. august 1942 i Lima, Peru) er en chilensk forfatter.Isabel Allende est née au Pérou où elle a vécu pendant quelques années lorsque son père travaillait en tant que diplomate.
Allende blev født i Lima, Peru, hvor hun boede i den tid, hvor faderen arbejdede som diplomat.Avec une sensibilité exquise, Isabel Allende a su nous transmettre un amour inconditionnel pour la beauté, la beauté du monde et des individus.
Med udsøgt følsomhed har Isabel Allende været i stand til at overføre en ubetinget kærlighed til skønhed, til alt det smukke i verden og til mennesker.Isabel Allende, écrivaine et militante, nous parle des femmes, de la créativité, de la définition du féminisme… et bien sûr de la passion.
Forfatter og aktivist Isabel Allende diskuterer kvinder, kreativitet, definitionen af feminisme- og selvfølgelig, lidenskab- i denne snak.Sur les plans personnel et professionnel, Isabel Allende a été capable de transformer cet archétype traditionnel de« la dame écran» appris aux côtés de Dante.
På både en personlig og professionel måde, har Isabel Allende været i stand til at tilpasse den traditionelle arketype af“screen ladies”, som vi lærte af Dante.Et donc un jour Isabel Allende nous a écrit pour nous dire,"Hé, pourquoi vous n'écrivez pas un livre avec les élèves du Lycée?
Så en dag skrev Isabel Allende til os og sagde,"Hej, hvorfor sætter I ikke gymnasieeleverne til at skrive en bog?L'écrivaine chilienne Isabel Allende nous exhorte à nous rappeler que tant qu'il y a des souvenirs, ceux qui sont partis seront toujours parmi nous.
Den chilenske forfatterinde Isabel Allende minder os om, at så længe vi har vores minder, bliver dem, der er væk, hos os for evigt.Toute l'œuvre d'Isabel Allende nous rappelle la muse très aimée de Dante, Béatrice(Bice), qui est devenue le stéréotype de la« dame- écran» tant idéalisée par le masculin.
Alle Isabel Allendes værker minder os om Dantes elskede muse, Beatrice(Bice), som konsoliderede den utroligt idealiserede“screen lady”.
