Que Veut Dire J'ÉTAIS COMME en Danois - Traduction En Danois

jeg var som
jeg følte mig som
jeg er som
jeg blev som

Exemples d'utilisation de J'étais comme en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
J'étais comme.
Parce que j'étais comme vous.
Fordi jeg var ligesom dig.
J'étais comme ça.
Jeg var ligesom.
Elle pensait que j'étais comme avant.
Hun troede vel, jeg var som før.
J'étais comme vous.
Jeg var ligesom dig.
Saunière disait que j'étais comme un chien.
Saunière sagde, jeg var ligesom en hund.
Et j'étais comme,>
Og jeg var som,>
Parce que s'il disait vrai, j'étais comme lui.
Det havde han ret i, for jeg blev som ham.
J'étais comme"hein?
Je t'ennuierais si j'étais comme tout le monde.
Du ville kede dig, hvis jeg var som alle andre.
J'étais comme elle.
Jeg var ligesom hende.
Charles me disait juste que j'étais comme l'un des premiers amphibiens.
Charles fortalte mig lige at jeg er som et af de søuhyre som fik ben.
J'étais comme la lune.
Jeg følte mig som månen.
Frères, je vous en prie: Devenez comme moi, parce que moi aussi j'étais comme vous.
Brødre, jeg formaner jer til at blive som mig, for jeg blev som jer.
Si j'étais comme toi.
Hvis jeg var som dig.
J'étais comme,« OK, cool.
Jeg er ligesom OK, cool.
Mais j'étais comme, non.
Og jeg er ligesom, nej.
J'étais comme un ninja.
Jeg følte mig som en ninja.
Emma. J'étais comme eux.
Jeg var som dem engang. Emma.
J'étais comme un esclave.
Jeg var ligesom en slave.
Et si j'étais comme mon père?
Hvis jeg er ligesom min far?
J'étais comme toi, mon enfant.
Jeg var som dig, mit barn.
Je croyais que j'étais comme tous ces pensionnaires.
Jeg troede, jeg var som de andre.
J'étais comme toi à ton âge.
Jeg var som dig i den alder.
Et j'étais comme, Non.
Og jeg er ligesom, nej.
J'étais comme Jason Bourne.
Jeg var ligesom Jason Bourne.
Mais j'étais comme paralysé.
Men jeg var som lammet.
J'étais comme vous, autrefois.
Jeg var ligesom dig engang.
Mais j'étais comme toi, à ce moment-là.
Men jeg var som dig dengang.
J'étais comme un acteur.
Jeg følte mig som en skuespiller.
Résultats: 197, Temps: 0.0427

Comment utiliser "j'étais comme" dans une phrase en Français

mdr GIGI : l autre jour j avais les 2 étoiles et 2 numéros , j étais comme une dingue ^^ ^^ ^^ ^^ ^^ ^^ ^^
Je me permets de te faire cette remarque car j étais comme toi et c est sûrement cela qui m a induite en erreur sur ma relation.
je me revoie dans le recit de caliméro, au début j étais comme elle, je laissais tout faire et encore, je n ai pas encore d enfants!
Merci de ta précision car j étais comme d autres a me demander pourquoi s il avait 203 cartons avoir regrouper ses affaires importantes dans seulement 2
Jerem38000 j étais comme toi et du coup je suis parti sur un V6 phase 2 de fin 2007 avec 290 CH. ..et bien équipé en options. ..
De mon coté apres près d un an sans travaillé, j étais comme un lion en cage, certe je m occupé des enfants des courses de la maison....
rhoo la la , quand j étais gamine , j étais comme une dingue dès que les maîtres nous proposait de faire des petits voyages de découverte !!!!!!
moi j étais comme toi jusqu au jour ou ce sont mais amis qui me l on dit que ca se voyait et que j étais belle !!!
je suis venu sur ce site et la j étais comme ca trop content mais ma mère a tout cassé et je l aurai a mes 10 ans
TU ME SORS DES YEUX j étais comme un fou derrière ma télé pour lui dire de faire sortir Alves et la cerise sur le gâteau c est ...

Comment utiliser "jeg var ligesom, jeg følte mig som, jeg var som" dans une phrase en Danois

Jeg var ligesom mange andre på skummetmælk-vognen den gang vi mødtes.
Jeg følte mig som i himmerige, med så mange hænder og 2 munde og 2 stive pikke at lege med.
Jeg følte mig som en hypokonder, fordi der ikke var beviser for min smerte.
Jeg følte mig som en snedkerlærling, der lige har bestået sin svendeprøve!
Jeg følte mig som en elefant i en china shop!
Rakasree var meget hjælpsomme, og jeg følte mig som et medlem af hendes lille husstand.
Jeg følte mig som en uansvarlig teenager.
Men det handlede ikke kun om, hvordan jeg var i en gruppe, men også om hvordan jeg var som barn i det hele taget.
Jeg var ligesom nødt til at skrive det på engelsk og så håbe på at hendes søn eller andre kan oversætte det for hende.
Restauranter er de rene minefelter for socialt udfordrede mennesker, og jeg var som altid i den slags situationer nervøs.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois