Que Veut Dire J'AI PARFOIS en Danois - Traduction En Danois

• nogle gange har jeg
• jeg får nogle gange
• jeg har sommetider
• jeg har indimellem
• jeg har undertiden
• jeg har til tider
• sommetider får jeg
• nogle gange er jeg
• tit har jeg

Exemples d'utilisation de J'ai parfois en Français et leurs traductions en Danois

J'ai parfois des éclipses.
Jeg får nogle gange eksem.

Confidentielle! J'ai parfois l'impression!
Sommetider får jeg det indtryk- Fortrolig!

J'ai parfois cette pensée.
Sommetider får jeg den tanke.

Avec ma mémoire. J'ai parfois des difficultés.
Jeg… Jeg har nogle gange problemer… med mine minder.

J'ai parfois des absences.
Jeg får nogle gange blackouts.

Je suis un joueur"sensible" et j'ai parfois de la difficulté à maîtriser mes émotions.
Jeg er en følsom person og spiller, og nogle gange har jeg svært ved at kontrollere mine følelser.

J'ai parfois envie de lui.
Nogle gange har jeg lyst til ham.

Les comparaisons historiques ne sont certes jamais appropriées, mais j'ai parfois le sentiment que nous nous trouvons à l'été 1914.
Historiske sammenligninger er ganske vist aldrig gode, men nogle gange har jeg en fornemmelse af, at det er ligesom i sommeren 1914.

J'ai parfois peur. Boosh!
Nogle gange er jeg faktisk bange… Boosh!

Durant ce débat, j'ai parfois eu une impression tout à fait différente.
Under disse forhandlinger har jeg nogle gange fået en anden opfattelse.

J'ai parfois des crises de paniques….
Jeg har indimellem problemer med panikangst.

Monsieur le Commissaire, j'ai parfois été sévère avec vous-même et avec la Commission en matière de politique commerciale.
Hr. kommissær, jeg har til tider været streng over for Dem og over for Kommissionen på det handelspolitiske område.

J'ai parfois vraiment envie d'une cigarette.
Nogle gange har jeg lyst til en cigaret.

Car j'ai parfois le contre-feu pyromane.
Nogle gange får jeg en Python fejlmeddelelse.

J'ai parfois du mal aussi, mon vieux.
Nogle gange har jeg selv problemer, gamle dreng.

Bicky ri, ce que j'ai parfois vu décrit comme un creux, rire moqueur, un sorte de ricanement amer à l'arrière de la gorge, un peu comme un gargarisme.
Bicky lo, hvad jeg har til tider set beskrevet som et hult, spottende latter, en slags bitter kagle fra bagsiden af halsen, snarere som en gurgle.

J'ai parfois besoin de m'isoler un peu.
Nogle gange har jeg brug for at komme lidt væk.

J'ai parfois du mal à m'intégrer.
Jeg har indimellem svært ved at engagere mig..

J'ai parfois des goûts un peu différent des gens.
Jeg har nogle gange en lidt anderledes smag.

J'ai parfois cru pouvoir toucher une étoile filante.
Jeg har sommetider troet, at jeg kunne røre ved et stjerneskud.

J'ai parfois pensé que je pouvais voir mes battements de coeur.
Jeg har til tider troet, at jeg kunne se mit hjerteslag.

J'ai parfois le froc en ébullition… euh, le trac avant l'émission. Tout va bien.
Jeg får nogle gange scenebræk… Jeg mener sceneskræk.

J'ai parfois l'impression que le monde a changé depuis la guerre.
Jeg nogle gange føler at verden er anderledes end den var før krigen.

J'ai parfois le sentiment qu'il n'y a pas assez d'heures dans la journée.
Nogle gange har jeg følt, at der ikke var nok timer i døgnet.

J'ai parfois l'impression qu'il se passe quelque chose avec les sons.
Nogle gange får jeg en følelse af, at der er noget med akustikken.

J'ai parfois l'impression d'être dans un pays en voie de développement.
Nogle gange får jeg en følelse af at befinde mig i et kulturelt u-land.

J'ai parfois des difficultés à trouver l'information que je recherche.
Nogle gange har jeg bare lidt svært ved at finde de informationer som jeg søger.

J'ai parfois un peu déséquilibrée et mon audition dans l'oreille touchée n'est pas complètement récupéré.
Jeg har undertiden en smule ubalanceret og min hørelse i det afficerede øre er ikke helt rask.

J'ai parfois l'impression que nous avons besoin d'approcher de près la mort pour agir.
Nogle gange har jeg på fornemmelsen, at vi først skal forske os til døde, før vi kan komme til at handle.

J'ai parfois l'impression que le respect de l'athéisme est plus important pour nous que le respect des croyances religieuses.
Jeg har undertiden indtrykket af, at respekten for ateisme er vigtigere for os end respekten for den religiøse tro.

Comment utiliser "j'ai parfois" dans une phrase en Français

J ai parfois le sentiment que nos echanges, cordiaux par ailleurs, ressemblent à un match de tennis sur terrain meuble.

Moi j ai parfois jusqu’à 2 mycose au moment où je suis pas réglé 🙁 j en peu plus .

je ne peux commenter ton blog desoler de pas repndre de suite mais j ai parfois 100 comentaires par jour

Si j ai parfois trouvé quelques détails trop gros ou pas vraiment cohérent, j ai complètement accroché avec ce livre.

alors si quelqun a des marques ca m arrangerait car j ai parfois dur lire les etiquettes cest ecrit trop piti

J ai parfois des nausees et une grande fatigue .Surtout je n'arrête pas de stresser ça n'arrange en rien je pense

Certes , j ai parfois vendu de mes petites bds lors de mes concerts , mais çà ne m 'allait pas.

2]je ne dois rien a personne.....sachez qu en asie j ai parfois ete tres '' utile'' a des compatriotes en vadrouille....

J ai un iphone8+, et lorsque je veux répondre à un sms j ai parfois le cadre (de réponse) qui disparaît.

Comment utiliser "nogle gange har jeg" dans une phrase en Danois

Og ærligt – jeg elsker det badeværelse! (Se det her) Nogle gange har jeg endda lyst til at lave det andet om også.

Nogle gange har jeg faktisk ønsket, at jeg sad i kørestol for så kunne folk i det mindste SE, at der ER noget galt.

Nogle gange har jeg følelsen af ​​at dele ting, fordi jeg simpelthen kan lide at dele viden.

Nogle gange har jeg dårlig samvittighed over for mand og datter.

Nogle gange har jeg bare lyst til at påføre nogen smerte.

nogle gange har jeg også ondt i lænden.

Nogle gange har jeg brugt ståltråd, hestehår.

Du kan sagtens ro eller cykle (se de 3 billeder sidst i indlægget), og nogle gange har jeg endda lavet program decideret til stairmaster.

Nogle gange har jeg mest travlt med at holde fast, når dønningerne får båden til at rulle.

Nogle gange har jeg tid til at kommentere.