Que Veut Dire J'AIMERAIS VOUS MONTRER en Danois - Traduction En Danois

• jeg vil gerne vise dig
• jeg vil vise dig

Exemples d'utilisation de J'aimerais vous montrer en Français et leurs traductions en Danois

J'aimerais vous montrer ceci.
Jeg vil vise dig dette.

Il y a une robe que j'aimerais vous montrer.
Der er en kjole, jeg gerne vil vise dig.

J'aimerais vous montrer quelque chose.
Jeg vil godt vise dig noget.

Les dernières images que j'aimerais vous montrer.
De sidste billeder jeg gerne vil vise jer.

J'aimerais vous montrer quelque chose.
Jeg vil gerne vise dig noget.

Il y a quelque chose que j'aimerais vous montrer.
Jeg-- Jeg har noget jeg skal vise dig.

J'aimerais vous montrer quelque chose.
Jeg vil gerne vise Dem noget.

C'est juste une théorie,- mais j'aimerais vous montrer.
Det er kun en teori, men jeg ville vise dig den.

J'aimerais vous montrer une image.
Jeg vil gerne vise dig et billede.

J'ai des choses que j'aimerais vous montrer.
Jeg har noget, jeg meget gerne vil vise Dem.

J'aimerais vous montrer quelque chose.
Er der noget, jeg gerne vil vise dig.

La dernière chose que j'aimerais vous montrer est une bougie normale.
Sidste ting jeg gerne vil vise jer, er denne fede lampe.

J'aimerais vous montrer quelque chose.
Der er noget, jeg gerne vil vise dig.

Comme je vous tiens, j'aimerais vous montrer quelque chose.
Mens du er her, er der noget, jeg vil vise dig.

J'aimerais vous montrer notre travail.
Jeg vil gerne vise dig, hvad vi laver.

Ie tour du paramètre et j'aimerais vous montrer quelque chose.
Jeg vender mig parameteren og jeg vise dig noget.

J'aimerais vous montrer ces photos. C'est Toots?
Jeg vil gerne vise dig de her?

Le NTSB a créé une simulation en animation que j'aimerais vous montrer.
NTSB har lavet en animeret simulation, som jeg gerne vil afspille.

J'aimerais vous montrer ma collection d'œuvres d'art.
Jeg vil gerne vise dig min kunstsamling.

Vous avez rendu mon séjour à New York très agréable… et j'aimerais vous montrer ma reconnaissance.
Schatze, du har forsødet mit besøg. Jeg vil gerne vise min taknemlighed.

J'aimerais vous montrer des couleurs de tissu.
Jeg vil vise dig nogle farver til nakkestøtten.

Maintenant que j'ai un moment de votre temps, j'aimerais vous montrer certaines de mes idées.
Nu der Jeg har en tidspunkt af din periode, I would synes om for fremviser du nogen i mit ideer.

J'aimerais vous montrer… ce que nous faisons ici en partie.
Jeg vil gerne vise jer, hvad vi laver heroppe.

Un article précédent expliquait comment faire, mais aujourd'hui, j'aimerais vous montrer une méthode plus simple.
Der er en tidligere artikel, der lærer hvordan man gør det, men i dag vil jeg gerne vise dig en mere ligetil måde.

J'aimerais vous montrer sur quoi j'ai travaillé.
Så jeg vil gerne vise jer noget, jeg har arbejdet på.

Je sais que vous avez un avion à prendre, mais si vous le permettez, j'aimerais vous montrer quelque chose.
Jeg ved, at De har et fly, der venter på Dem, men hvis jeg må få lov, vil jeg gerne vise Dem noget.

Maintenant j'aimerais vous montrer quelque chose si vous permettez?
Jeg vil gerne vise Dem noget, hvis jeg må?

Si vous voulez devenir le meilleur qu'il ait jamais eu et je veux vraiment me faire une idée, j'aimerais vous montrer comment.
Hvis du er seriøs med at blive det bedste, han nogensinde har haft og virkelig ønsker at blæse sig, vil jeg gerne vise dig hvordan.

J'aimerais vous montrer, à vous sept, ainsi qu'à la jeune femme, bien sûr.
Jeg vil gerne vise jer alle syv, og selvfølgelig den unge dame.

Mais si vous le permettez, j'aimerais vous montrer quelque chose. Je sais que vous avez un avion à prendre.
Men hvis jeg må få lov, vil jeg gerne vise Dem noget. Jeg ved, at De har et fly, der venter på Dem,.