Que Veut Dire J'ALTERNE en Danois - Traduction En Danois

• jeg skifter
• dem veksler jeg
• jeg skiftevis

Exemples d'utilisation de J'alterne en Français et leurs traductions en Danois

Donc, j'alterne entre les 2.
Altså skifte i mellem de 2.

Et triceps. Et ensuite, j'alterne biceps.
Jeg skifter mellem biceps og triceps.

J'alterne les deux pauses.
Jeg skifter lidt imellem de to trin.

J'en ai quelques- uns que j'alterne.
Jeg har et par stykker som jeg skifter imellem.

J'alterne entre marche et course.
Vi veksler mellem løb og gang.

J'en ai deux et j'alterne en fonction de mon humeur.
Dem veksler jeg imellem afhængigt af mit humør.

J'alterne entre foi et peur.
Og jeg skifter mellem tillid og frygt.

Personnellement j'en ai 6 que j'alterne.
Jeg har selv omkring 10 stykker, som jeg skifter mellem.

J'alterne entre deux parfums.
Jeg skifter lidt mellem mine parfumer.

J'ai en tout 4 vernis à ongles que j'alterne selon mes tenues.
Jeg har p.t. fire par, som jeg skifter mellem alt efter farverne på mit tøj….

J'alterne entre ces deux soins.
Jeg skifter mellem de to behandlinger.

Personnellement, je ne sors jamais sans porter un peu de parfum et j'alterne avec mes trois parfums favoris, en fonction de mon humeur et de l'occasion.
Personligt tager jeg aldrig ud af døren uden at have parfume på, og jeg skifter mellem mine tre favoritter alt efter mit humør og anledningen.

J'alterne entre tous ces parfums.
Jeg skifter lidt mellem mine parfumer.

Cette fois j'alterne entre trois après shampoing.
Jeg skifter mellem den her og shampoo 4.

J'alterne entre dessin et peinture.
Vi veksler mellem at tegne og skitsere.

Malgré tout, j'alterne les deux, et pour une bonne raison.
Men jeg skiftet så begge for en god ordens skyld.

J'alterne bien évidemment avec d'autres.
Jeg ændrer noget sammen med andre.

J'alterne entre le matin et le soir.
Jeg har vekslet mellem morgen- og aftensessioner.

J'alterne entre la confiance et le découragement.
Og jeg skifter mellem tillid og frygt.

J'alterne entre les deux selon mon humeur.
Dem veksler jeg imellem afhængigt af mit humør.

J'alterne l'un et l'autre selon mon humeur.
Dem veksler jeg imellem afhængigt af mit humør.

J'alterne toujours entre l'espoir et le doute.
Jeg veksler konstant mellem troen og tvivlen.

J'alterne en permanence entre doutes et certitudes.
Jeg veksler konstant mellem troen og tvivlen.

J'alterne souvent le gosse que je déteste le plus.
Jeg skifter mellem, hvilken af de unge jeg hader mest.

J'alterne marcher et courir mais c'est plus souvent marcher que courir.
Jeg skiftevis løber og går, men efterhånden må jeg gå mere og mere.

J'alterne la marche et la course mais en courant plus longtemps à chaque fois.
Jeg skiftevis løber og går, men efterhånden må jeg gå mere og mere.

J'alterne donc entre les deux, même si, la plupart du temps, je fais les deux à la fois.
Jeg skifter lidt mellem to forskellige og andre gange bruger jeg faktisk begge.

J'alterne entre des nuits de liberté et des nuits axées sur mes études. À la fin de mes études, j'aurai une double expérience tout en étant prête pour le monde du travail.
Jeg veksler mellem frie og akademiske aftener så jeg får erfaring i begge verdener og vil være velforberedt på erhvervslivet.

J'alternais entre deux.
Jeg skifter mellem to forskellige.

J'alternais entre les yeux ouverts et fermés.
Jeg sidder skiftevis med henholdsvis lukkede og åbne øjne.

Comment utiliser "j'alterne" dans une phrase en Français

Bienvenue mllebulles Perso les injections je les fait dans le ventre sous le nombril et j alterne un coup à gauche un coup à droite

C est la deuxième fois que je fais cette vinaigrette et j alterne les huiles et vinaigres (NOIX, AGRUMES, CIDRRE, BALSAMIQUE BLANC ETC) ON AIME

Moi meme j alterne des periodes de cigarette électronique et des périodes de camels et apres une semaine sans vapoter, je tousse a la premiere bouffee.

je m appelle Béatrice j'ai 58 ans 2 enfants et une petite fille de deux mois donc en ce moment j alterne entre layette et tricot adulte

J alterne 1jr pp et 1jr pl ( meme si pendant mes journées pl j ai pas trop envie de legumes mais bon je me force ....)

moi j alterne aussi tres rapidement barre tiree a fond a gauche puis a droite pour aider le remplissage des oreilles et les decoincer éventuellement du bridage).

je recommence donc a mettre la crème et j alterne mes deux paires de chaussure tout les jours, au lieu de toutes les semaines, et ca va.

Ben non j'ai une anomalie sanguine que je vis plutôt bien mais j alterne le haut et le bas et me créer des soucis pro quelques fois...

Comment utiliser "jeg skifter" dans une phrase en Danois

Skal jeg selv foretage mig noget praktisk, når jeg skifter til Natur-Energi?

Og det er ihvertfald ikke pga billedtaggingen jeg skifter over.

Det er ikke sikkert, at jeg skifter fra Barcelona.

Togrejsen på 40 minutter forløber gnidningsfrit med linje C fra Ordrup station, til Nørreport hvor jeg skifter til Metroen mod lufthavnen.

Jeg skifter lidt mellem at lave en version med og uden mel, så jeg skriver dem begge her.

Jeg skifter først til pillefyr til foråret, men nu er oliefyret begyndt at drille.

Jeg skifter altid imellem disse metoder.

Jeg skifter så til Facebook, for at se om folk 'har noget på hjerte', som er det, der står i feltet, inden vi udfylder med vores inderste tanker.

Men jeg skifter meget produkter alt efter om det er vinter eller sommer.

Skal lige nævne at når jeg skifter fra varme til ventilation på den ovale fjernbetjening, så sker der ingenting.