Que Veut Dire J'ESTIME en Danois - Traduction En Danois

• jeg mener
• jeg synes
• jeg tror
• jeg finder
• jeg anser
• jeg føler
• jeg betragter
• jeg vurderer
• min opfattelse
• jeg værdsætter

Exemples d'utilisation de J'estime en Français et leurs traductions en Danois

J'estime que le rapport de M.
Jeg føler, at hr.

Tu sais que j'estime ton opinion.
Du ved, jeg værdsætter din mening.

J'estime que c'est positif.
Jeg tror, det er godt.

Seulement j'estime son talent….
Blot at jeg værdsætter hendes talent….

J'estime que c'est mérité.
Jeg synes, hun fortjener det.

Tu feras ce que j'estime nécessaire.
Du er hvad jeg finder nødvendigt.

Si j'estime ça nécessaire.
Hvis jeg finder det nødvendigt-.

Cela ne signifie pas pour autant que j'estime parfaites toutes les parties du texte.
Det betyder ikke, at jeg finder hele teksten perfekt.

J'estime qu'il est clair que.
Jeg mener, at dette er klart i.

(EN) Monsieur le Président, j'estime moi aussi avoir fait une déclaration très forte.
Hr. formand! Jeg føler også, at jeg fremsatte en meget kraftig erklæring.

J'estime que c'est très important.
Jeg finder det meget vigtigt.

Néanmoins, j'estime que cette proposition.
Men jeg mener, at forslaget.

J'estime que les chances sont de 90%.
Jeg vurderer chancen for 90%.

Pour ma part, j'estime que nous devons franchir une étape de plus.
Jeg tror, at vi skal gå et skridt videre.

J'estime que c'est un petit problème.
Jeg vurderer, at problemet er lille.

Ou bien ça, oui. J'estime que nous avons une heure devant nous.
Eller det. Jeg tror, vi har omkring en time.

J'estime avoir accompli quelque chose.
Jeg føler, det er en stor præstation.

Bien sûr, j'estime que Cuba devrait être une démocratie parlementaire.
Jeg mener selvfølgelig, at Cuba burde være et parlamentarisk demokrati.

J'estime que cela est dû à mon éducation.
Jeg tror, det skyldes min opdragelse.

J'estime que c'est une question importante.
Jeg anser dette som et vigtigt emne.

J'estime que nous avons une heure devant nous.
Jeg tror, vi har omkring en time.

J'estime que ce serait mon devoir de mère.
Jeg føler at det er min pligt som mor.

J'estime donc cette discussion terminée.
Jeg anser derfor denne diskussion som afsluttet.

J'estime que votre jeu manque de cohérence.
Jeg synes der mangler konsekvens i jeres spil.

J'estime qu'il faut continuer à suivre cette voie.
Jeg tror, man skal fortsætte ad den vej.

J'estime que les propositions sont contradictoires.
Jeg mener, at forslagene er modstridende.

J'estime que la Trinité était inévitable.
Jeg anser Treenigheden for at have været uundgåelig.

J'estime que cette tâche est extrêmement importante.
Jeg anser det for en meget vigtig opgave.

J'estime que cette attention est justifiée.
Jeg tror, at det er berettiget at lægge vægt herpå.

J'estime que cette propagande est un non-sens.
Jeg mener, at den propaganda er det rene nonsens.

Comment utiliser "j'estime" dans une phrase en Français

J envisage un petit rafraichissement que j estime a 1500€ soit un prix total de 38100€.

Par comparaison avec d autres acteurs, j estime que le coverage Axway n est pas entier.

J estime que ces mesures ne sont pas de nature à assurer la continuité d exploitation.

J estime qu une relation est basee sur la confiance, donc se cacher ne peut m

donc j estime normal de savoir ou vont mes impots qui payent aussi sa vie privé

J estime que cette personne peut défendre régulièrement les chances des chevaux qui lui seraient confiés.

les indices cont vite retomber, après un plus haut DAX que j estime vers 9680 ce jour.

En tant que Dg j estime que la moindre des choses est de participer selon vos force

M'Amore non je lui ai pas demandé car j estime que je n ai pas a reclamer.

PS : Je réponds uniquement aux messages avec photos car j estime que c est le minimum.

Comment utiliser "jeg synes, jeg mener, jeg tror" dans une phrase en Danois

Jeg synes, det er flotte farver og mener ikke, den bliver for vild.

Jeg synes i hvertfald at det er meget svært at ligge det bag sig, så man kan komme til at hvile i sig selv.

Jeg mener alt vi alle skal være med til dække, men der skal være fair.

Kog det til det er mørt, jeg synes ikke det skal være aldente her.

Jeg tror, at krisen er ved at klinge af, og at efterspørgslen efter nogle af de ting, som bliver produceret i Struer, vil stige.

Jeg mener kort sagt, at der alvorlige og praktiske begrænsninger ved en »parallel« fortolkning af artikel 2, stk. 4, litra b), andet og tredje led. 46.

Det er jeg ikke sikker på, at jeg synes er en god idé.

Jeg synes din indkørsel er flot, men har du brug for at den er så lang?

Jeg synes virkeligt, at spil er en hyggelig måde og samles på.

Jeg tror, at vi alle sammen gik rundt og kiggede på vores telefoner og tænkte: Er det Kira Marie eller Karsten, der er valgt?