Que Veut Dire J'EXIGE en Danois - Traduction En Danois

• jeg kræver
• jeg forlanger
• jeg forventer
• jeg anmoder
• jeg beordrer
• jeg insisterer

Exemples d'utilisation de J'exige en Français et leurs traductions en Danois

J'exige une raison!
Jeg kræver en grund!

Et des ténèbres. J'exige le réconfort des ombres.
Og mørket. Jeg kræver skyggernes trøst.

J'exige un feu de camp.
Jeg kræver et bål.

Je suis ton père et j'exige un peu de respect.
Jeg er din far, og jeg forlanger respekt.

J'exige votre respect!
Jeg forlanger respekt!

Vous portez des accusations contre le général Mireau, j'exige qu'il y réponde.
De anklager General Mireau, så jeg insisterer på at han besvarer dem.

J'exige satisfaction.
Jeg kræver æresoprejsning.

Cependant, j'exige le retour de mon renard.
Men jeg forlanger, du afleverer min ræv.

J'exige une revanche.
Jeg kræver æresoprejsning.

Et j'exige que vous dansiez!
Jeg forlanger, at I danser!

J'exige des réponses.
Jeg forlanger rigtige svar.

Et j'exige que tu reviennes!
Og jeg kræver, du kommer tilbage!

J'exige d'être entendu!
Jeg forlanger at blive hørt!

Mais j'exige que vous respectiez.
Men jeg forventer, du overholder firmaets adfærdsregler.

J'exige de lui parler!
Jeg forlanger at tale med Fester!

Ensuite, j'exige qu'on lui donne une cellule avec de la lumière. Continuez.
Og…? Jeg insisterer på, at hun flyttes til en celle med lys.

J'exige de la précision.
Jeg forventer præcision af dig.

J'exige l'accès à Pineview.
Jeg kræver adgang til Pineview.

J'exige de savoir votre opinion.
Jeg forlanger Deres mening.

J'exige de voir cette personne!
Jeg kræver at se det menneske!

J'exige des lettres et des chiffres.
Jeg kræver bogstaver og tal.

J'exige qu'il soit relâché!
Jeg beordrer Dem at løslade ham straks!

J'exige d'être renvoyé sur Terre.
Jeg kræver at blive sendt tilbage.

J'exige que vous retiriez ça!
Jeg forlanger, at I tager det i Jer igen!

Et j'exige d'interroger le témoin.
Og jeg kræver at krydsforhøre vidnet.

J'exige de parler directement au roi.
Jeg forlanger at tale med kongen selv.

J'exige qu'on me traite mieux que ça.
Jeg forventer at blive behandlet bedre.

J'exige que vous me laissiez sortir.
Jeg beordrer dig at bære mig ud.

J'exige que tu me laisses entrer.
Jeg forlanger, at du lukker mig ind.

J'exige d'être traité avec respect».
Jeg forventer at blive behandlet med respekt.”.