Exemples d'utilisation de Jésus a vécu en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jésus a vécu une vie sans péché.
N'est- ce pas là ce que Jésus a vécu?
Er det ikke sådan Jesus levede?Jésus a vécu des épreuves comme celle-ci.
C'est vivre comme Jésus a vécu.
At Mais Jésus a vécu d'une manière différente.
Jesus levede helt anderledes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personnes vivantgens viventvivre en paix
droit de vivrevivons dans un monde
personnes qui viventles personnes vivantfaçon de vivrevivre la vie
vivre une vie
Plus
Utilisation avec des adverbes
vivre ici
vivre comme
vivre ensemble
comment vivrevivent plus longtemps
encore vivantvivent encore
toujours vivantje vis ici
vivre éternellement
Plus
Les régions où Jésus a vécu et enseigné.
Områderne hvor Jesus boede og underviste.Jésus a vécu il y a 2 000 ans.
Jesus levede for 2000 år siden.N'est- ce pas là la vie formidable que Jésus a vécue?
Er det ikke dette fantastiske liv, som Jesus levede?Jésus a vécu une vie entièrement pure.
Jesus led et fuldt retfærdigt liv.Personne n'a vécu ce que Jésus a vécu.
Ingen mennesker har Jésus a vécu avec nous pendant une semaine.
Jesus levede med os en uges tid.C'est pour nous racheter que Jésus a vécu, a souffert, est mort.
Det var for at frelse os, Jesus levede, led og døde.Mais Jésus a vécu d'une manière différente.
Jesus levede på en helt anden måde.Le message le plus important qui est annoncé c'est quechacun peut parvenir à la vie que Jésus a vécue ici. Cette vie dont il est question dans la Bible.
Det vigtigste budskab de forkynder er, atalle kan komme til det liv, som Jesus levede her, det liv der står skrevet om i bibelen.Jésus a vécu une vraie vie humaine.
Jesus, der har levet det sande menneskeliv.La Bible enseigne que Jésus a vécu au ciel avant de venir sur la terre.
Bibelen siger at Jesus havde levet i himmelen før han kom til jorden.Jésus a vécu en état de vulnérabilité.
Jesus var altså i en meget skrøbelig tilstand.(Ephésiens 3, 16) Sa volonté consiste entre autres à ce que je ne pèche jamais, et il me fortifie, même moi, pour que je puisse vivre sans pécher,exactement comme Jésus a vécu.
(Efeserbrevet 3, 16) Hans vilje indebærer aldrig at synde, og han styrker mig sådan at jeg, til og med jeg, kan Jésus a vécu comme aucun autre homme.
Jesus levede i fællesskab med Faderen som intet andet menneske.C'est la vie que Jésus a vécue sur terre et à laquelle tu peux avoir part en étant un de ses disciples.
Dette er det liv Jesus levede her på jorden, og som du kan Jésus a vécu sur la terre pendant 33 ans.
Avant le temps où Jésus a vécu sur terre, le souverain sacrificateur présentait une fois par an une offrande pour tous les péchés que le peuple avait commis.
I tiden før Jesus levede på jorden var det sådan, at den øverste præst én gang i året bar frem offer for alle synder, folket havde gjort.Jésus a vécu en Palestine il y a plus que 2000 ans.
Jesus levede i Palæstina for cirka 2000 år siden.Avant le temps où Jésus a vécu sur terre, le souverain sacrificateur présentait une fois par an une offrande pour tous les péchés que le peuple avait commis.
I tiden før Jesus levede på jorden, var det således, at ypperstepræsten én gang om året frambar et offer for alle synder som folket havde gjort.Jésus a vécu une vie parfaite en enseignant toujours la vérité.
Jesus levede et perfekt liv, og underviste altid i sandheden.Jésus a vécu la vie parfaite que je n'aurais jamais pu vivre. .
Jesus levede det liv, som du og jeg aldrig kan Jésus a vécu une vie humaine semblable à celle des autres êtres humains.
Jesus levede menneskelivet under samme vilkår, som gjaldt for andre mennesker.Jésus a vécu au ciel en qualité de créature spirituelle longtemps avant de venir sur la terre.- Jean 3:13.
Jesus havde levet som åndeskabning i himmelen i lang tid før han kom til jorden.- Johannes 3:13.Jésus a vécu une vie humaine sans péchés et s'est offert Lui- même comme un sacrifice parfait pour les péchés de tous les hommes en mourant à la croix.
Jesus levede et syndfrit menneskeliv og bragte sig selv som det fuldkomne offer for alle menneskers synd ved at dø på korset.Jésus a vécu une vie terrestre sans péché et s'est offert Lui- même en sacrifice parfait pour les péchés de l'humanité toute entière en mourant à la croix.
Jesus levede et syndfrit menneskeliv og bragte sig selv som det fuldkomne offer for alle menneskers synd ved at dø på korset.
