Exemples d'utilisation de Jacques chirac en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le Président, Jacques Chirac.
Jacques Chirac, président français.
Jacques Chirac, fransk præsident.Rencontre entre George W. Bush et Jacques Chirac.
Spørg blot George W. Bush og Jacques Chirac.Jacques Chirac n'a pas raison.
Præsident Jacques Chirac har ikke ret.L'ancien président français, Jacques Chirac.
Her den tidligere franske præsident Jacques Chirac.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Jacques Chirac a tout juste un mois.
Jacques Chirac har kun et år tilbage.Le président de la République s'appelait alors Jacques Chirac.
Dengang hed præsidenten Jacques Chirac.Jacques Chirac est mort à 86 ans.
Jacques Chirac er død i en alder af 86 år.Rebuffade envers le président français Jacques Chirac et.
Skrive breve til den franske præsident Jacques Chirac og.Jacques Chirac et Lionel Jospin s'accordent.
Jacques Chirac og Lionel Jospin er enige om det.L'ancien président français Jacques Chirac est mort.
Den tidligere franske præsident Jacques Chirac er afgået ved døden.Jacques Chirac devient le 5ème président de la 5ème république.
Le président français Jacques Chirac est arrivé au Guatemala.
Frankrigs præsident, Jacques Chirac, er taget til Toulouse.Jacques Chirac a suivi les traces du Général de Gaulle.
Præsident Jacques Chirac fulgte i de Gaulles fodspor.Ils ont aussi décidé de rédiger une lettre ouverte au président Jacques Chirac.
Han skrev et bønligt brev til præsident Jacques Chirac.Jacques Chirac a été le président de la France pendant 12 ans.
Jacques Chirac var Frankrigs præsident i 12 år.Le 26 septembre, l'ancien chef d'État français Jacques Chirac est mort.
Den 26. september døde den tidligere franske præsident Jacques Chirac.Jacques Chirac veut une taxe sur les billets d'avion en 2006 →.
Jacques Chirac ønsker en skat på flybilletter i 2006→.Le discours du président Jacques Chirac au Bundestag est malheureux et inopportun.
Præsident Jacques Chiracs tale i Forbundsdagen er uheldig og upassende.Jacques Chirac, homme politique, Président de la République française(1995- 2007).
Jacques Chirac, fransk politiker, Frankrigs præsident 1995 -2007.Abdoulaye Wade, président du Sénégal, et Jacques Chirac ont officiellement exprimé leur soutien à ce festival[4].
Abdoulaye Wade, formand for Senegal, og Jacques Chirac har officielt givet udtryk for deres støtte til denne festival.Jacques Chirac, Nicolas Sarkozy et François Hollande ont été espionnés par la NSA.
Chirac, Sarkozy og Hollande er alle blevet spioneret af den omstridte efterretningstjeneste NSA.Nous voudrions en revanche saluer avec satisfaction les déclarations de MM. Tony Blair et Göran Persson qui ont exprimé leur opposition à une Europe fédérale, ainsi queles propos de MM. Helmut Kohl et Jacques Chirac en faveur d'un retour des questions politiques au niveau des États membres.
Vi vil i stedet med tilfredshed hilse Tony Blairs og Göran Perssons udtalelse modet føderalt Europa samt Helmut Kohls og Jacques Chiracs udspil om, at politiske spørgsmål skal føres tilbage til medlemsstatsniveau.Le 26 septembre, Jacques Chirac, ancien président français décède.
Den 26. september døde den tidligere franske præsident Jacques Chirac.Jacques Chirac a décrété que le 10 mai serait dorénavant la journée annuelle de commémoration de l'abolition de l'esclavage.
Ydermere har Chirac annonceret, at den 10. maj bliver officiel mindedag for afskaffelsen af slaveriet.Le président de l'époque, Jacques Chirac, avait d'ailleurs condamné ces«provocations manifestes».
Daværende præsident Jacques Chirac fordømte efterfølgende"provokationer" af den type.Car Jacques Chirac est tiraillé entre sa prise de conscience écologique et les intérêts strictement économiques de son électorat.
Fordi Jacques Chirac er revet mellem hans økologiske bevidsthed og hans vælgers strengt økonomiske interesser.Les derniers propos de Jacques Chirac au Liban sont regrettables, car ils semblent dirigés seulement contre la présence d'Israël.
Jacques Chiracs seneste udtalelser om Libanon er beklagelige, da de synes udelukkende at rette sig imod Israels tilstedeværelse.Jacques Chirac et Dominique de Villepin ont tous les deux assisté à l'office commémoratif de la victime pour montrer leur solidarité.
Jacques Chirac og Dominique de Villepin deltog begge i en mindegudstjeneste for ofret for at vise deres solidaritet.En décembre 2003, le président Jacques Chirac décide qu'une loi doit explicitement interdire tout signe religieux visible au nom de la laïcité.
I december 2003 besluttede præsident Chirac, at loven bør forbyde at bære synlige religiøse tegn i skolerne, i henhold til laïcité krav.
